ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード18


(バルコプ)

선생님
この子はここにいますか?

선생님
始発ここでタバコ吸い殻なぜこんなに多くなの?

선생님
ほっそりした子たちはどこに隠れていますか?

선생님
(大きく言う)みんな今でも出てきたら

선생님
ただ見てくれるから出てきて~

김여주
やがらないで

김여주
こう言っておきます。


정국
ええ

선생님
屋上に隠れる場所はありません。

선생님
(ヨジュとジョングクに近づきます)まさにここにいますか?


정국
やっと!

선생님
やっと捕まったら死ぬ!!!!!

김여주
ハック...ハック...


정국
ここは見つかりません。

김여주
私はここで初めて


정국
ええ?

김여주
うん

김여주
しかし、そこにその円は何ですか?


정국
腕を動かす

김여주
うわー不思議


정국
(頭をなでて)笑


정국
これからここに来る


정국
ここの人もうまくいかないので、あなたと二人しかいません。

김여주
(ジョングクを抱いて)いいねㅎ


정국
(ページ)今日はなぜこんなにかわいいのですか?

김여주
可愛いならたくさん見てる


정국
すでにたくさん見ていますか?

김여주
それでは、もっと見ないでしょうか?


정국
いいえ


정국
もっと見なければなりません。

김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(バルコプ)

김여주
?!!!


정국
始発を犯した

선생님
あなたはここにいると思いました。


정국
(ソクダクソクダク)私は時間を取るから


정국
君はまず逃げる

김여주
だからあなたは?


정국
私は知っています。

김여주
大丈夫ですか?


정국
うん

선생님
両方とも早く

선생님
教室がなければならない


정국
もう少し入れてください。

선생님
なんですか?


정국
(先生を捕まえて)女主よ早く出て!

김여주
えー!

선생님
こんにちは?

선생님
始発力ジョンナセネ!


정국
(女主が出たことを確認して)すみません。


정국
しかし、もう一度申し訳ありません。

선생님
よ!!!!!

ジョングクが図書館に向かって走る


정국
これは見つかりませんか?

(バルコプ)

선생님
ジョングク、早く出てください〜

선생님
私はあなたがここに行くのを見ました。


정국
始発...

선생님
(ジョングクに近づいて)どこにいるの?

선생님
図書館だと思わないわけじゃない

선생님
今出たら見てくれるから早く出てね~


정국
(ブースラック)

선생님
(ジョングクの後ろ姿を見て)この子はここに隠れていました。


정국
立ち寄ったのか


정국
早く別の場所に逃げよう

선생님
(ジョングクの耳を掴んで)どこに行こうか?


정국
あああ!!!!


정국
サム痛い!

선생님
あなたは正しいです

선생님
早く追いついて先導を送るから


정국
あの先導だと犯されますか?

선생님
あなたは犯されるように過ごしています。


정국
ハ...


정국
今耳を離してはいけませんか?

선생님
ええと。いいえ


정국
耳から落ちるようです。

선생님
離れて

반 애들
(走ってくる)サムヨジュが!!!!

반 애들
今倒れました!


정국
何?


정국
詳しく教えてください

선생님
だから今どこにいるの?

반 애들
保健室です。

선생님
それから


정국
何になったの?


정국
女主が倒れた。


정국
どうしたの?

반 애들
半分に入るとすぐ倒れました。

반 애들
幸い、ジミンが女主を受け入れてくれた。


정국
(走る)私は保健室に行きます。

선생님
いや!行かないで!


정국
サムヨジュはどこでしたか?

보건선생님
私は救急車に乗って病院に行きましたか?


정국
救急車ですか?

보건선생님
ええ

보건선생님
船から血が出ました。


정국
血ですか?

보건선생님
ええ

보건선생님
だから私は救急車に乗った。


정국
どこ病院です。

보건선생님
@@病院


정국
もしSamが私を見つけたら病院に行ったと言ってください。

보건선생님
え?

コック


정국
私は病院に行きます。


태형
病院?


태형
突然なぜ?


정국
ヨジュは今緊急室に行きました。


정국
何見たことない?


지민
ただ半分に入ってきてビートルビートルを倒す


지민
つかまえたの?


정국
(バッグを手に入れて)


정국
学校で終わり、@病院に来る


태형
ええ


태형
たくさん怪我をしましたか?


정국
まだよくわかりませんが、そうです。


지민
わかりました


지민
早く行って


정국
ええ