ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード55
배수지
（頭を下げて）私は知っていますか？
정국
スジさんじゃないか？
정국
頭を聞いてください
정국
顔が見えないので区別できません。
배수지
...
정국
（樹脂の顔を上げて）そうです。
정국
いつから私の隣にいたの？
배수지
隣にいたことはたくさんありました。
배수지
こんな時間がかかるとは知りませんでした。
정국
本当の不気味です。
정국
これまで私を監視することは知りませんでした。
배수지
知らなかったのはもっと不思議です。
배수지
これまで知りませんでしたか？
배수지
私はずっとそっちに従った
정국
...
배수지
私が欲しいのは無条件に持っていかなければならない性格だから
배수지
ジョングクさんもそれほどあきらめることはできませんでした。
배수지
そしてお父様にも許してくださいました。
정국
お父さん？
정국
誰がお父さんだから
정국
私はあなたと結婚しないと言ったでしょう。
배수지
どうせ結婚するのにちょっと優しくしてくれればどこが付け加えるの？
정국
結婚しないと!!!!
승무원
ゲストは何がありますか？
배수지
いいえㅎ
배수지
座っています。
배수지
すぐに着陸します。
정국
始発..
배수지
（飛行機から降りて）今日は学校ですか？
배수지
それとも少し休みですか？
정국
行きましょう。
배수지
突然私はコメントしているので少し厄介です。
정국
さっき私たち二人じゃなくてファーストクラスに誰もいなかったから
정국
言葉を書いた
정국
今は見ている人が多いので、コメントを書いています。
배수지
ㅎかわいい
정국
私は少し落ちます。
정국
私たちはこんなに付いている間ではないようです。
배수지
とにかく、ヨジュさんとはもう離れています。
배수지
ちょっと一緒に通ってはいけませんか？
정국
（本物です）女主と離れてもこれはできません。
정국
私たちはもう終わりました。
ジョングクがスージーを追い越す
배수지
今回はジョングク氏を持つことができます。
배수지
とにかくアメリカに知っている人は私しかいません。
배수지
長い間連絡ができず、見られない場合
배수지
愛が冷えるから
배수지
（ジャンプしながら）ジョングクさんのように行きます〜
翌日の朝
김여주
（目を飛ばす）フアアム
김여주
なんだ
김여주
まさか昨日酒を飲んでそのまま残りますか？
김여주
（テヒョンに触れて）起きてください。
태형
うーん…。
김여주
あお酒の香り
김여주
飲んでそのまま伸びたみたい
김여주
（時計を見て）今日は学校に行く日ですが、何を考えましたか？
김여주
今日は学校に行く日です!!!!
김여주
起きて!!!!
호석
（あくびをして）10分しかありません。
김여주
君の知覚しても僕は知らない
지민
（はっぺ）なんだ
김여주
昨日飲んでそのままここで寝てみて
지민
学校はアンガン隊？
김여주
そうだ
김여주
それとも遅刻したのか
지민
それでは登校は私たち二人です。
김여주
うん
김여주
8時30分まで準備して出て
김여주
今日は初日だから遅刻しないでください。
지민
ええ
1時間後
지민
キム・ヨジュ
김여주
ちょっと待ってください。
지민
なに
김여주
ゴデギ
지민
5分で
김여주
うん
5分後
김여주
（袋を入れて）行こうジミン
지민
ええ
김여주
子供たちは学校のアンガン隊？
지민
ええ
지민
退屈したら給食に行きます。
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ
지민
今日は勉強しませんか？
김여주
だから
지민
幸いです。
지민
初日から勉強したくなかった。
김여주
とにかく授業で寝ながら
지민
あああまり寝ない
김여주
何
김여주
いつも寝ていました。
지민
ㅋㅋㅋㅋ
김여주
（手を見せて）これ見てきれいです。
지민
何が爪についたの？
김여주
うん
지민
（手をつないで）こんなことはどう貼って？
김여주
専用接着剤で
김여주
きれいじゃない？
지민
ええ
김여주
あなたも後でやりますか？
지민
いいえ
지민
これは私がなぜですか
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
できません。
김여주
あなたはそれが男女差別です。
지민
いいえ
지민
ああファック学生ブダ
김여주
いいえエバじゃない
김여주
どんな開学初日から学生部があるのか
지민
ただ早く過ぎましょう
김여주
うん
학생부
そこに茶色の髪と短いスカート
학생부
イロワラ
김여주
(手をつないで)
지민
何を考えるのですか？
김여주
とにかく、今日開学初日だから見てあげるよ
지민
見えないようです。
김여주
いいえ〜
지민
（手を見せて）これは見えますか？
김여주
ハルあなたの手なぜですか？
지민
君のせいで爪跡全部撮られたじゃない
김여주
いつ？
지민
さっきあなたが私を手に入れたとき
김여주
...私の悪力はそんなに悪い
지민
ああジョンナセ
김여주
すみません
지민
すみません、売店に行っておいしいものを買ってください。
김여주
そうそう
지민
ええ
ヨジュ、ジミンが行く
반 애들
（ウンソンウンソン）キム・ヨジュパク・ジミン
반 애들
前政局が留学したからすぐに付き合うのか？
반 애들
さっき背の道でも見たけど
반 애들
二人が握って来たの？
반 애들
じゃあ本当は付き合ってるね
반 애들
早く他のクラスメートに話しましょう。
10分後
지민
（クラスに入ってくる）何は誰もいません。
김여주
だから
김여주
今日出て授業しますか？
지민
A まさか
지민
それなら黒板に書いたでしょう。
김여주
（シュークリームパン袋をはがして）よく食べるジミンアㅎ
지민
....まだ私は迷惑です。
김여주
私が財布を持っていないのはどうですか
지민
あなたが買うと言う！
김여주
次は私が買うよ
김여주
（井戸井）しかし、あなたは食べませんか？
지민
うん
지민
お金を払ってパンとお菓子を買いました。
김여주
（井戸井戸）
지민
うーん…
김여주
（井戸井）しかしパンは本当においしいです
김여주
私たちの学校はとても美味しかったです。
지민
うー
김여주
？どうして笑うの？
지민
ㅋㅋㅋㅋ
지민
（写真を撮って）私を見て
パチパチ！
지민
（写真を見せてください）これを見てください。
김여주
こんなにたくさん埋められて食べましたか？
지민
うん
지민
（休憩で口を拭いてください）
지민
少し気をつけて
김여주
負け
반 애들
（窓から見て）
반 애들
みんな来てください。
친구들
と本当に
지민
（窓を見て）私は何ですか？
김여주
それで何を見ましたか
지민
（ドアの前に楽しみにしています）あなたは今何をしていますか？
지민
半分に入ると入ってくる
지민
来ないと消えて始まった年
지민
なぜ窓からこっそり見てジラルなのか
반 애들
ㅁ..申し訳ありません
半愛が逃げる
김여주
ヨール〜パク・ジミン
김여주
ちょっと厄介ですか？
지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ディンドンダングドン
김여주
ああ終わった
지민
キム・テヒョン知覚です。
김여주
だから
지민
（女主の隣に座って）今日はあなたの隣に座る
김여주
うん
김여주
そうではありません。
지민
しかしペ・ジュヒョンは？
김여주
今日は他の学校に行って遊んで
지민
狂った
민규
キム・ヨジュと付き合ったという噂は本当ですか？
지민
何？
남준
お前、キム・ヨジュと買う？
태형
本当ですか？
지민
どこで私は偽の噂を聞いてきました。