ヨジュヤ、私たち別れよう

エピソード62

*この表示は英語という表示です！

ドンドンドンドン

지민

誰が来たのか

지민

出てください

태형

（起きて）オールマンヨジュしかないの？

태형

（バルク）

김여주

私は前庭に出てきます。

태형

ここで話しませんか？

김여주

うん

태형

わかりました

태형

呼ぶ

태형

（叫んで）前庭に出てください！

정국

なぜ

태형

女主が来る

정국

...ウン

ジョングクが部屋から出る

김여주

この近くにいいところない？

김여주

好きな場所へ

정국

（手をつないで）

정국

私に従ってください

김여주

うん

10分後

정국

ここに

김여주

ㅎかわいい

정국

....ごめんなさい。

김여주

何が

정국

ただすべて申し訳ありません。

정국

最初から一緒にいるとは言わなかったことも申し訳ありません。

정국

その時、あなたを放っておいて留学してきたのもすみません。

정국

その間に連絡できなかったことを申し訳ありません。

정국

最後の挨拶もできなかったことを申し訳ありません。

김여주

それは終わりですか？

정국

いいえ、これよりはるかに多いです。

정국

しかし、あまりにも多く

정국

あなたが聞くのが難しいと思います...

김여주

レストランで二人がこっそりとしたのは何ですか？

정국

彼はレストランに会社の人々が来るでしょう。

정국

できるだけ親しく見なければならないとして

정국

だから無理やりそうです。

정국

私はあなたではなく、誰も女性として見ていません。

김여주

ジョングク、私たちは別れますか？

정국

（頭を下げて）私は今あなたと別れたくありません...

정국

これからも別れたくないだろうよ

김여주

（ジョングクの頭をなでる）本当に？

정국

うん

정국

あなたがいなければ、私はここで本当に難しいと思います。

정국

私は本当に申し訳ありません。

정국

何でもやってくれるからお願いします…

정국

別れようという言葉だけしないで

김여주

申し訳ありませんか？

정국

うん

김여주

どのくらい

정국

私があなたを愛しているのと同じくらい

김여주

それでは私たちの約束をしましょう。

김여주

お互いに失望する事実でも

김여주

絶対に嘘をつかない

정국

守るよ。

김여주

（ジョングクを見て）これを守らないと、私は別れます。

정국

うん

김여주

（腕を広げて）イロとㅎ

정국

（ポオク）私はこれからうまくいきます

김여주

私も

정국

（笑）幸いです

정국

私の謝罪しないでください、私は心配していました。

김여주

（コオク）なぜあなたは謝罪しないでください。

김여주

何があっても私はあなたとずっと付き合うつもりです。

김여주

わかりますか？

정국

うん

김여주

しかし、ジョングク

김여주

あなたの会社から記事を1つだけ出すことができますか？

정국

どんな記事？

김여주

排水池が記事を間違えたようです。

김여주

少し直してみてください。

정국

それは私を助けることができます。

정국

今日に書くように私にメールを送る

김여주

ウンありがとう

정국

ああそうだ

정국

組織したら

김여주

うん

김여주

私たちの群れの子供たち

김여주

私が知っている姉、兄弟、そうです…

정국

お兄さん？

김여주

うん

김여주

高校先輩

정국

私も聞くことができませんが、他の人にするのは嫌です...

김여주

今嫉妬していますか？

정국

私に兄と呼んでください。

김여주

嫌いな私がなぜ

정국

一度だけ呼んでください〜

김여주

あなたを呼ぶ

김여주

もともと私に姉と呼ばれるべきではありませんか？

김여주

ジミンとテヒョンのように

정국

それは...

김여주

呼んでください。

김여주

「姉」と言う

정국

（ページ）姉と携帯電話を貸してください。

정국

父と電話する

김여주

私はよく聞く私たちのジョングク

김여주

（携帯電話をあげて）今後ずっと姉と呼んでくれない？

정국

いいえ

정국

特別な時だけやります。

김여주

ち

정국

（電話をかける）私の父は私です。

아버지

ええと。

아버지

それでもあなたに連絡しようとしていた。

아버지

記事に出てきた一般人のキム・ヨジュだよね？

정국

それは記事が間違っています。

정국

私と彼の間を邪魔したわけではありません。

정국

彼は私と女の間を邪魔しました。

정국

だから一度だけ記事を変えてはいけませんか？

아버지

行くと来るべきです。

아버지

代わりにあなたは何をしますか？

정국

....何をしたいですか？

아버지

排水地に@グループと＃＃グループの間に交流はもうないと言う

아버지

あなたが直接

정국

はい、わかります。

정국

しかし、なぜ突然そのように決めたのですか？

아버지

今、その記事のために当社の株式が大幅に下がっています。

아버지

あなたが二人の女の子を持って遊んだという噂も広がっています。

아버지

だから、ただ切断しようとしています。

정국

よく考えました。

정국

ありがとうございます。

아버지

記事は排水地が悪い方に書けばいいのか？

정국

はい

아버지

1時間以内に記事が登場します。

아버지

上がったらぜひ確認してください

정국

ネプ

トゥク

김여주

どうしたの？

정국

記事出してくださったと言われた

정국

今彼ともう遭遇することはありません。

김여주

本当？

정국

うん

김여주

（抱擁）幸いです

김여주

今一緒にいません。

정국

これまで嫉妬してた？

김여주

正直なところ、とても少し..？

정국

（たくさんやったみたいですねㅎ）

정국

可愛い

김여주

今ホテルに行きましょう

김여주

ナダリアファ

정국

アップしますか？

김여주

いいえ大丈夫です。

정국

（手をつないで）じゃあ行こう

김여주

うん

ティリリング

*ドアが開かれました

정국

（バルク）私たちが来た

윤기

うまくいきましたか？

김여주

うん

호석

幸いです。

남준

私たちから出て何を食べますか？

남준

ここの近くにおいしい場所がありました。

김여주

私は眠くない

김여주

視差適応ができない

태형

それでは、

태형

チョンジョングクあなたも行きますか？

정국

私はただの女と一緒にいます。

김여주

あなたも出てご飯を食べる

정국

大丈夫ですか？

김여주

うん

정국

それから私も行きます。

지민

おいしい場所に案内してください

정국

ええ

정국

（ページ）すぐに行きます。

김여주

よく行った

남준

行こう

女主を除いてすべて出る

김여주

（あくびをする）

김여주

眠い

김여주

寝たら

김여주

その記事が広がってホテルの前まで記者たちが来るか？

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

1時間だけ寝てから見なければなりません〜

김여주

（プルサット）やはりホテルのベッドなので、ふわふわです。

김여주

（アラームを合わせて）本当にちょうど1時間しかありません。

김여주

（クールクール）

1時間後

バンドリングバンドリングバンドリングバンドリング

김여주

うーん……眠い

김여주

（あくびをする）

김여주

ネイバーに記事を出したのか入ってみようか

김여주

（携帯電話を見て）ああ、

김여주

@@グループ会長の息子の愛を妨げた＃＃グループ会長の孫娘。

김여주

何が面白いのか書いてくれましたㅎ

김여주

（蜂餅）今ラウンジに出かけましょう

김여주

（ドゥリバーンドゥリバーン）記者たちが思った以上に集まった。

김여주

排水地はいつ来るのか...

기자1

*あそこ出る!!

김여주

どこですか？

배수지

（慌てて）なぜ記者がこんなに多くなの？

기자1

*スジ氏 すでに彼女がいるジョングクさんを誘惑したというのは本当ですか？

기자2

*チョンジョングクさんにストーカーのように行動されたのは本当ですか？

기자1

*正直に教えてください！

배수지

いいえㄱ..それは何ですか...

배수지

（席を避けてください）*何を言っていますか？誘惑です。

기자3

*@@グループで公式の立場を出しました

기자3

*それについて言うことはありませんか？

배수지

*私が誘惑したのではなく、ジョングク氏は私を誘惑しました。

기자4

*では、@@グループが公式に出した記事は事実ではないという意味ですか？

배수지

*はい当然です。

정국

*今記者の前で嘘をつくのですか？

김여주

え？前政局？

기자1

*まさかジョングクさん？

정국

*はいそうです

정국

*今、私はあまりにも大きな嘘をついているようです。

정국

*とても横で見ることができません。

기자3

*何が嘘かを詳しく説明してください！

정국

*私は私の飛行機に従います

정국

*部屋を私の隣の部屋に持っているのはもちろん

정국

*頻繁に堤防に来る

정국

*許可もありませんでしたが入ってきました

정국

*また携帯電話を借りるという言い訳で

정국

*私と無理なスキンシップを試しました。

기자4

*では、最初の記事に掲載された写真は何ですか？

기자4

*二人はとても甘いです。

정국

*私を監視する人がいると

정국

*最大の親しいふりをしなければならないと私をだましました

정국

*やむを得ずやりました。

배수지

*何の音です！

배수지

*それをしようとしているのはあなたでした！

정국

*しばしばこのように出てくると、＃＃グループは損をします。

정국

*ただ事実を認める

배수지

*私はそうではありませんでした。

배수지

*今ジョングクさんが嘘をついているんですよ！

정국

ハ...できません。

정국

*これから私たち@グループはもはや＃＃グループとの交流がないでしょう

정국

*今回は本当に失望しました。

배수지

*...ちょっと待って何？

정국

*これから@グループは＃＃グループと友達ではなく敵です。

정국

*そう知っています。

ジョングクが行く

정국

（携帯電話を見せて）

[防弾ニュース]＃＃グループ不買運動が開始中・・・すぐに売上20％急減予定

[アミニュース]##グループ株式50%近く離れて・・・

김여주

ㅋㅋㅋㅋ

김여주

私が期待する

김여주

排水地がすぐにあると、私に謝罪しますか？