シェアハウス一ヶ月生きる
Ep.51 - シェアハウス一ヶ月住む



신지효
よ〜私たちが来た〜!


박지민
来ましたか?

ジヒョはジミンを見てすぐにジミンを捕まえて少し話した。


신지효
なぜあなたは先ほど行きましたか?本当に行きましたか?


박지민
二人の間にいるのは不便です。


신지효
..ああ最近私たちは厄介ですが、あなたも一緒にいます。


김석진
二人は何を言うのですか?


신지효
びっくり) いいえ..!


김석진
(フィシック)


신지효
ㅁ、なんだ..なぜ笑う..


김석진
ただ笑

ソクジンはそう言って2階に上がった。


신지효
///…


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


신지효
ㅈ、静かにしてください..


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ

まっすぐ)


김석진
ジョングクㅇ…

ハレバル餅)


전정국
はい、はい?


임여주
輝清)うん?


김석진
何なの?


임여주
私は何をしています;;~何もしていませんでした、ちょうど話し、言って話していました。


김석진
本当に?


임여주
難易度)ㅇ、いいえ。


전정국
(フィシック)(嘘はできません)

ジョングクは女主の頭を撫で前進し、ソクジンが話し始めた。


임여주
…///


전정국
兄はなぜ上がったのですか?


김석진
なんだよ〜なぜ言うの?


전정국
あ〜〜私たちは降りますか?

ジョングクはソクジンを押しながら一緒に下に下った。


임여주
…

毛深い)


임여주
ちょっと)クレイジーではありません。


임여주
どうやってここでそうすることができます。


임여주
クマ..)


임여주
和楽) ///

蜂餅)


임여주
ああ本当..! ㄱ、やめましょう!


임여주
イム・ヨジュこの変態!それをなぜ考え続けている?すぐにクリアしてください。

ジイイン)


임여주
こんにちは?キム・テヒョン練習しないで、なぜまた電話するのか。

??? / 필요한 역할
ㄴこんにちは。


임여주
はい?

??? / 필요한 역할
ㄴここで健康に行きましょう病院です。


임여주
ああ、はい。 (なんだ..病院の名前がなぜそう;;)

??? / 필요한 역할
〴他ではなくキム・テヒョンさんのために連絡させていただきました。


임여주
ああはい。

??? / 필요한 역할
ヴお気に入りに保存されており、ご連絡いたしました。


임여주
はい?私ですか?

??? / 필요한 역할
はい、でも、今キム・テヒョンさんが救急車に乗ってきたのですが、保護者の方がいらっしゃる必要がありますか?


임여주
はい?載ってきたんですか?

??? / 필요한 역할
ㄴ今来てもらえますか、連絡いたしました。両親に電話しましたが、両方とも受けていません。


임여주
ㄴㅇ、ああ..ああ、電話をかけても電話をかけないでください。私は今行きます。多分けがをしましたか?ちょうど手術したりする必要があります。

??? / 필요한 역할
事故が小さくなったのではなくて手術をしなければなりません。

??? / 필요한 역할
詳細については、病院に到着いただくと、じっくり申し上げます。


임여주
ああはい… !今すぐ行きます。

突起)


임여주
いいえ、何をしていますか…!こういうゴルフできなくなったらどうしようと思考が俺…!

ヨジュは急いでコートを手に入れて部屋を出た。

/

ヨジュは階段を急に降りてきて足がねじれながら前に倒れた。


임여주
ああ..!

タック)


임여주
..う..


전정국
はぁ…心が落ちると思いました…


전정국
何をこんなに急に降りてきて。


임여주
ハ.. ありがとうございます。


임여주
私はしばらく出てきます。

暑さ)

)


임여주
..!


전정국
どこに行くのか。


임여주
ㄱ、その病気、病院に少し行ったと思います。


전정국
..お姉さんなんで、どうしたの?なぜこのように落ちる。


임여주
え?


임여주
ㅇ、いや…何もない…早く行かなければなりません。


전정국
なぜそうだが、どうしたのか。


임여주
そ、それだから…だから…。


전정국
…。

ワラック)


전정국
大丈夫、ゆっくり呼吸して、ちょっと落ち着いた後に話してください。


임여주
はぁ………

/


전정국
ちょっと落ち着いた?


임여주
..ええ..


전정국
今話してみて、どうしたの?


임여주
テヒョンが救急車に乗った。


전정국
何?


임여주
事故が小さくなったわけではなくて手術しなければならない。


임여주
両親があまりにも興味がないので、1年に一度も見えません。


임여주
だから今行くサラームが私しかいないのに..しかし..しかし..


전정국
…。


임여주
ジョングク..テヒョンが大怪我をしたらどうしますか?今はゴルフできないとしたらどう..


전정국
..行こう。


임여주
ええと…?


전정국
燃やしてあげよう、行こうと病院。


임여주
ㅇ、いや…


전정국
今その状態で運転をするって?姉も危険です。


임여주
…。


전정국
早く行こう、お姉さんは気になるじゃない。


임여주
ㅈ、あの..!キム・テヒョン患者保護者です!

??? / 필요한 역할
あ、はい。一度ここの名前と電話番号。 。 。

看護師がヨジュに説明している間、ジョングクはテヒョンリーを探しにあちこち歩いた。


전정국
テヒョンが見つかった)..見つけた。

ジョングクがテヒョンリーを訪れた後、ヨジュも遅れてジョングクを追ってきた。


임여주
チョングクああここでそんな勝手に歩き回るとどうですか..


임여주
テヒョンが見つかった)テヒョンああ..!


임여주
ㅇ、なんでこんなに…?目を開けませんか?

??? / 필요한 역할
今気絶した状態です。一度手術から入るんです。大きく傷つけたのではなくて手術そんなに長くかかりません。

眠る

しばらく

しばらくして

しばらくして)

??? / 필요한 역할
キム・テヒョン患者保護者


임여주
蜂餅)ああ、はい!

??? / 필요한 역할
キム・テヒョン患者の病室に移動します -


임여주
あ、はい..

テヒョンは手術が終わった後、病室に移されました。

??? / 필요한 역할
手術はよく終わり、しばらくは手術した部位に無理がないようにしなければなりません。

??? / 필요한 역할
もし何を練習しているのですか?


임여주
ああ..はい..そのゴルフ選手です..

??? / 필요한 역할
しばらくはちょっと休むのが好きです。ここでまともに動いたが、手術した部位が再び良くなくなり、より大きなことが起こることがあります。


임여주
はい..わかりました..ありがとう。

看護師と医師が病室から出た後、女主はテヒョンが隣にあり、少し後に病室を静かに出た。

病室を出ると、病室の隣の壁に期待して待っていたジョングクが見えた。


임여주
…ジョングク


전정국
えー…来た?


전정국
ジャンは?状態はどうですか?


임여주
大丈夫だと思います..ㅎㅎ


전정국
幸いです。


임여주
でもなぜそこに立っていて、座ろう。


전정국
..うん。

毛深い)


전정국
…。


임여주
…


임여주
ありがとうございます。


전정국
え?


임여주
正直なところ、私は少し怖かったのですが…


임여주
あなたが言うように、もし私が運転したら、私は事故を起こしたかもしれません。


임여주
おかげで無事に来たりもしたし..


전정국
…


임여주
昔思い出したよ。


전정국
…お姉さんにそんな男になろうと努力たくさんしたんだよ。


임여주
..ㅎええ?それは知りませんでした。


전정국
姉キム・テヒョンあいつとお互い知っているのが多いの?


임여주
え?


전정국
ゴルフできないかもしれないというのにそんなに怖い目つき.. いくら姉が担当健康管理士といっても過度に怖かった。


임여주
..それがあるでしょう。


전정국
いいえ。


임여주
うん?


전정국
私に言わないでください。私がそれをㄷルを立場でもないのに解明するように、いつも説明しなくてもいいと。


임여주
..あなたは怒っていますか?


전정국
姉以外に私に。


전정국
いくら私がキム・テヒョンが嫌だとしても、今は病気で手術までしたんですが、お姉さんが心配して、保護者だと言って、片側を聞こうとするのが面倒。


임여주
…。


전정국
しかし、それは状況ではありませんが、それを見て聞いて迷惑をかけている私自身がもっと怒っています。


임여주
…


전정국
私は車に行くように、姉はもう少し持ってみて。


전정국
私たちの外泊はできないので、できるだけ早朝まで頑張ってみよう。


전정국
途中で大変だったら話して、私が代わりにいてあげるよ。


임여주
…。

ジョングクが車に戻ろうとすると、ヨジュはジョングクを捕まえた。

暑さ)


전정국
… ?なに?


임여주
行かないで..


전정국
..え?


임여주
行かないで…隣にいてはいけないか?


전정국
..なぜ?


임여주
身につけた人が必要だ。


전정국
…

ジョングクは何も言わずに女主の隣に座った。


임여주
..あなたと別れた後でした。


전정국
え?


임여주
テヒョンリーの家庭史を聞き、テヒョンがその時どんな状況だったのかを聞き、걔がなぜゴルフをしているのか、しなければならないのか。


전정국
…


임여주
君と別れて私が一番大変だったときテヒョンが私をたくさん助けてくれた、私の慰めもたくさんしてくれて。


임여주
一番大変だったその時期にずっと私の隣にいてくれた。私が待つことができるように。


전정국
…。


임여주
テヒョンが私の隣にいるのを見ると、いつの間にか私の猫の隣にいました。


임여주
だから、お互いがお互いをたくさん慰めてくれて、私も知らないことに少し期待していたようだ。


전정국
…そうだった。


임여주
だからテヒョンが揺れたこともあります。


임여주
テヒョンは、私はあまりにも悪い人ですが…


전정국
…

ヨジュは言ってみると、以前に大変だったその時が再び浮上したのか泣く感情に自分も知らずにジョングクを握っていた手に力が入った。


전정국
…


임여주
泣く)テヒョンが揺れるたびにあなたが思い出した。


전정국
姉は間違っていません。


임여주
それでも私はテヒョンが一度もチャンスを与えたことがない…しかし私は本物…


전정국
大丈夫、姉のせいではないから。


임여주
泣き声)私は本当に大変だった..


전정국
…私は何一つ尋ねてもいいですか?


임여주
何を..?


전정국
私にこの話をするのはなぜですか?私に詳しい解明しなくてもいいじゃないか。


임여주
…


전정국
ただ気になって聞いてみたから答えたくないなら答えなくてもㄷ..


임여주
見たかった…


전정국
え?


임여주
泣く)見たかったと、これまで本当に死ぬほど見たかったって…本当にたくさん…見たかった


탄이탄쓰 (작가)
ああ、こんな…