シェアハウス一ヶ月生きる
Ep.70 - シェアハウス一ヶ月住む


半年後)


전정국
はぁ…


임여주
..?何を悩んでいる?なぜこんなにため息をつくの?


전정국
いいえ..大丈夫..


임여주
なぜ何の悩みなのに、姉に話して解いて。


전정국
いいえ、それは星ではありません。

「事実別に正しい。」

「すでに3ヶ月目の姉にプロポーズの準備だけ悩んでいる」

「再び付き合ってから悩みが多すぎた」

「再会するやいなやプロポーズをすると負担になりそうで時間をちょっと置いてみようとしたら私がもっと大変だ」

「私も姉ももうお金に苦労する必要もなく、両方とも余裕がたくさんできて姉と結婚を前提に会いたいのに。」

「プロポーズしたが拒絶されたら、どうする悩みからプロポーズをしたらどこからやるべきかという悩みとお姉さんにどんな指輪がいいかに対する悩みまで。」

「頭が裂けそうだった」

「いつ、どこで告白するのが良いのか、あちこちの場所を全部探し回ったが、私の気に入らず、みんなあきらめた」

「プロポーズを誓いながらも、その瞬間、刹那に躊躇する風にタイミングを逃したりしたので、毎回このポケットの中に指輪を入れておいた。」

「今日も誓いをして出てきた。ところが今朝から本当に最悪だった…」

「朝にすぐ起きることもできない風に姉を外で一時間も待たせ、頭もおかしくてスタイリングするために時間をもっと引き付けてしまった。」

「ロマンチックなところでプロポーズするために予約までしたが、やはり夜明けに雨が多すぎる風にレストランに問題が生じたと予約キャンセル文字が運ばれた」

「外でもやろうとしたら天気が優重虫したのがすべてのものが私を助けてくれなかった」


전정국
… 。 (ああ迷惑…)


임여주
ジョングクは本当に何が起こっていますか?顔が暗すぎる?


임여주
姉が気になる本当の..


임여주
姉に言ってもいい。


전정국
本当に大丈夫です。


임여주
…ええ?


임여주
それで、私たちは少し歩きますか?さっきしばらくトイレに行って来て外に出たのにやってきたよ!


전정국
ああ本当??🤩早く行こう。


임여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ

🌧️🌧️🌧️


임여주
…。


전정국
…。


전정국
(天気見て本当…)


임여주
ハハ;;コシの雨が再び…


전정국
…そう… 。


전정국
(天気よ、あなたは本当にこれですか?私を助けてください。)


임여주
仕方ない、今日は家に早く行くか?


전정국
うん…そうだな…そうですね…


임여주
…あなたは本当に何が起こっていませんか?


전정국
ええ、心配しなくてもいい。


신지효
え?みんな!

ああ)


임여주
え?あなたは何ですか?なぜ寂しいですか?


신지효
ここで私たちの家の前です〜〜


김석진
二人はここでどうしたの?


임여주
ああ、私はただ来ました。


전정국
兄はなぜか?兄の家ここではないでしょう。


김석진
私?ああ、あなたは知りませんでしたか?


김석진
私はジヒョと同居することにしました。


전정국
はい?


임여주
え?

ヨジュは驚いた目でジヒョを見つめた。


임여주
いや、本当ですか?


신지효
笑


임여주
ハル…大ヒット…


임여주
なぜ私は言わなかったのですか?


임여주
言ってたら休止でも買ってくれた。


신지효
引っ越したわけではありません。


임여주
Aはそれでもㅠㅠ


김석진
ㅋㅋㅋㅋㅋ


김석진
どちらも今日遊びに来ますか?


임여주
本当?それでもいいですか?


신지효
ああ当然ではない!


임여주
ジョングク私は今日遊びに行きますか?あなたの時間は大丈夫ですか?


전정국
うん、大丈夫です。


임여주
それでは驚きます!


신지효
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


신지효
じゃあ行こう、李王行く道に酒買って行こう~ 家に全部落ちたww


김석진
寝て、お酒をやめて飲むから…。


신지효
ああ… ?今度は自分が飲んだでしょう。


김석진
…ああ?


임여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
… ㅎㅎ;;


전정국
(あ…今日もプロポーズできない…??)


전정국
(また次の機会を狙わなければならない…)