記憶カフェ[シリーズ]
Ep.10_記憶カフェ
草の森から出たのは違いない_
チョン・ハンとウォン・ジフンだった_
전원우
え？その女性もここに来たようです。
이지훈
それではここですか？
유여주
なに？
이지훈
何してるの？ 死ぬ時その現場
이지훈
その時現場だよ
유여주
ここで死ぬって？
ジフンの言葉に女は再びその女性がいる側を見つめて_
女性は滝の中央に立っています_
遠くからその客に見える社内が飛び込んできた_
유여주
しかし、ここにいるのはどうやって知っていますか？
윤정한
ああ？
[チョンハンイネ視点]
主幕屋で社内が酒を飲んでいるとき_
마을 사람1
00はい、聞いたことがありますか？
마을 사람2
何言ってるの？
마을 사람1
あのじゃないじゃんチョンさん君の家族アッ！
마을 사람1
今日結婚するじゃないですか！
마을 사람2
ああ、どうぞ？
마을 사람1
だから！それも夜にやると言ったけど
마을 사람2
夜に？なぜ夜に婚姻をするのか？
마을 사람1
私は知りません〜
そしてその言葉を聞いたことがあります。
その社内_
전원우
チョンさんあなたの家の息子なら、その女性ですか？
윤정한
おそらくそうです。
윤정한
私は私の反応を見ているので正しいと思います。
チョンハンが教えた社内の姿は_
お酒を飲んだのをやめては_
その人々が言うことを聞いていました_
이지훈
だから..
윤정한
はい、チョンさんの家がすぐに娘を嫁にしようとしています。
윤정한
しかし、夜にすることを見ると、おそらく私の知らないうちに結婚したいと思います。
윤정한
こんなにバレてこそ人々の口コミはやっぱり怖いから
전원우
上司の言葉が多い
윤정한
ああそうだ..
そのように話しているとき_
その社内は席から立ち上がり、ひねりをかけた_
이지훈
ああ動く
チョンハンです。
その社内はねじれています_
チョン氏は家族の方に向かった_
時間は暗くなる時間なので_
前もちゃんと見えなかった_
전원우
でもそれをつかむべきだと思います..
전원우
あまりにもねじれていませんか？
윤정한
私たちは完全にノータッチです。
전원우
これは本当に冷静です。
전원우
無駄に
윤정한
あなたは今の中に私の貪欲ですか？
전원우
しませんでした。
전원우
刺された？
윤정한
いいえ。
そのような冗談をやり取りして_
行っているとき_
突然、ある女性がチョン氏の家の後ろの壁を越えることがわかりました_
이지훈
?!,,
윤정한
なんだ
이지훈
ただ女性だったんですか？
윤정한
ええと、そうです。
そして前に行っていた社内も見たのか_
その女性がいる側に飛び込み始めた_
이지훈
ハ..ジャンプする必要があります..
이지훈
ジャンプするのは質です。
윤정한
寝ましょう〜
윤정한
そうしてこうなったんだㅎ
유여주
ああ..
이지훈
みんな雑談やめて、一度見てみますか？
だから私たちの視線はその二人に移されました_
여인
おっぱい？
사내
00ああ..結婚するのは本当ですか？
여인
聞きました。
사내
それが何を言うのかと尋ねた私は！
その社内は女性を握って話をした_
여인
...
여인
私は望まない結婚をしました。
여인
それも今夜の話です
여인
ところで、お嬢様にも話せず、ただ静かに生かそうとしました。
여인
まさにお嬢様に害が行かないか…
여인
しかし、そうではありませんでした。
여인
ただ怖い
여인
誰なのかわからない
여인
お母さんではなく社内
여인
結婚するのが怖かった。
女性は涙を流しました_
その社内も女性の事情を知ったように_
抱きしめた_
유여주
（ここでどうやって死ぬの？）
今状況だけを見ると、二人が逃げることができる_
十分なそのような状況でした_
...
そう思っているとき_
その森のプールの側から赤い光が見え始めた_
유여주
?..
유여주
それは何ですか？
その光はこちらに向かって来ていました_
チョンハンは言った：
윤정한
ああ..私たちの場所をうまく捕まえた..
윤정한
みんなの横に落ちる！
その光はヨジュネの方に本格的に来ていました_
ヨジュはスカートを持って起きた_
逃げようとしているとき_
유여주
ああ..こいつのスカートのせいで今日狂ってるね！
女主のスカートは石の下にありました_
女主は急に石窟が下からスカートを引いていた_
しかし、落ちるシミが見えないとき_
チョンハンがヨジュに向かって走った_
윤정한
きれいに服を着るのは大変です。
そう言ってスカートを少しカット_
女主を抱きしめて横に逃げた_
유여주
！...
そして女主がいた場所には_
光ではありません_
松明を持っている人だった_
そう決めたのは女主を降りてまた見守った_
윤정한
あなたが動いているならば、
윤정한
それは移動速いです。
유여주
はい！
そう再び前に人々に集中して耳を耳にした_
여인
ㅇ..父?..
아빠
結局逃げたね…
아빠
今日すぐに婚姻式なのにこれは何の恥だよ！
여인
私は嫌だと言いました！
そして女性はこれでも言葉が通じないと予想して_
여인
ドリーン…
사내
それはどういう意味ですか？
その女性は笑いながら社内を押し出しました_
女性は滝の終わりに足を踏み入れた_
여인
..結婚する必要がある場合
여인
私は死を選びます。
여인
自由に生きていけない
여인
愛もないこんなところで生きていけません。
そう言って、その女性の体は滝の下に落ちた_
社内はそんな女性を見て驚いてハンチの迷いもなく_
その女性を捕まえて一緒に落ちた_
そして落ちた社内は_
すぐにその女性を包んだ_
滝の下に落ちて水の中に沈んだ_
윤정한
...
윤정한
終わった
そしてジョンハンの言葉と一緒に_
周囲の色は白黒に変わります_
時間が止まったようだった_
チョン・ハンは歩き回り、滝の終わりまで歩いた。
윤정한
..
윤정한
お疲れ様でした
チョンハンの言葉と一緒に_
ガラス玉1本が上に浮かんだ_
Ep.10_記憶カフェ[end]
작가
こんにちは作家です！
작가
眠くて少ないのでよく少ないかはわかりませんが…
작가
いよいよ亡霊客のストーリーが終わりましたね。
작가
思ったより長く選ばれて恥ずかしい..
작가
スンヨンの分量...
작가
とにかく次の話にはもうスンヨンが出てくるのではないでしょうか！
작가
それから私は孫を一度頼み、作家は眠りに落ちました...