使命死命
第2話


···


김석진
..



전정국
何と言ったのかと。


전정국
キム・ソクジン教えてください。


전정국
運が悪い?イアンは?


전정국
幼い頃から死ぬことができず、私は命だったのが転移案だ。


김석진
前庭。


전정국
始発とにかく悪楽のように生き残ろうと、やや10歳でセンターに来て訓練だけをしていた子が転移案なのに。


전정국
運が悪い?


김석진
前庭をやめて。


전정국
何をやめて。


김석진
そもそも転移案が幸運であっても良くなかったとしても、前政局君が単独行動をする風に敵軍が銃を撃ったのだ。


김석진
明らかにあなたの責任が大きいと。


전정국
..


김석진
私たちのセンターでも、あなたと転移の仕事を処理するのにどれくらいの費用がかかりますか?


김석진
しかも実力の良いSS級センチネルも失った。


김석진
私たちも損失が大きいと。


전정국
..なぜ。

ピピ -


전정국
なぜ私のせいです。

ピピピ -


전정국
転移しないと飛んでくる弾丸などは避けられた。

ピピピピピピ-


전정국
しかし、私は私のせいですか?


김석진
前政局落ち着いて。そうではありません。


전정국
何がその言葉ではありません。


김석진
こんなに暴走して今30%なんて見えない?


전정국
ただ暴走して遅れるな。

ピピピピピピ-


김석진
夜の前庭をお願いします。


전정국
何がもっと落ち着いていますか?今兄と一緒に殺したいのですが。ソクジンが兄。


김석진
キム・ヨジュのガイディングを入れないでください。


김여주
..


김여주
ガイディングは..


전정국
放射状は防いだからやるつもりもなく。


전정국
連絡を取ったら、その前にお前が死ぬだろう?


김석진
..くそ。


전정국
遅れる前の感想は?


김석진
...


전정국
はぁ…いないか見てください。

ピピピピピピピピピピ-

・・ピ-ピ-ピ-


전정국
?!なんだ なぜこれなんだ。


전정국
なぜガイディング数値が。


김여주
はぁ…


김여주
私はあなたのように見えたので、ガイディングは私を追い払うだけでした。


김여주
センター長まで遅れてはいけない。



전정국
..なんだあなた。

ピ -


김여주
どうですか?お前が塞いだ放射状ガイディングも突っ込んでしまって接触なんて一つもしなかったのにフルガイディングされた感じが?


전정국
..


김여주
殺すと、今殺す。


김여주
私も生きる気がない。


전정국
..めちゃくちゃだね。


김여주
・・・殺さないと訓練場や処へ行く。


김여주
あなたは今訓練する時間ではありませんか?懲戒を食べたくて決めましたか?


전정국
...

(コック)


김석진
..ありがとうございますキム・ヨジュさん。


김석진
あの子が乱暴な面が少なくなくて、キム・ヨジュさん!

そのまままた倒れた。

前ではそんなに怖くもなく言ったけど

ジョングクとソクジンは見られなかっただろう、彼女が言って後ろに隠された腕を震わせていることを。

いくら実力の良いガイドといっても、このような事故には免疫がなかったから。

···