私の良い秘書

#102 ジミン指数の話

민여주

ジスさん、でもジミンさんはどう会いましたか？

김지수

ああ…それは少し恥ずかしいです。

박지민

なぜ姉、言う

김지수

その..それは..

付き合うとき

박지민

代表、今日の撮影は何時までですか？

김지수

うーん..4時から8時まで

박지민

ㅎ..うまくいった。

김지수

何が？

いいえ、今日のコンセプトですか？

김지수

別にないからやりたいようにして！

박지민

ㅎ…始めましょう。

チャック

チャック

チャック

직원

ああ…コンセプトはセクシーに行きますか？

직원

よろしくお願いしますか？

박지민

私はよく見たい人がいます。

박지민

代表、ちょっと私を見てください。

김지수

えー..まだ撮影残ったから入るのはどうだろうか？

박지민

私はどうでしたか？ 代表ですか？

김지수

ええと…？

박지민

私の一部としてコンセプトを強く握って撮ったのですが、どうでしたか？

김지수

ええ..クールだった..

박지민

代表、いいえ姉

김지수

ㄴ..誰..私..？

박지민

私の姉が好きです。

김지수

何..?

박지민

ウォークン）お姉さん、ちょうど私に行きますか？

박지민

私は姉を失うことはありません。

김지수

私..一度撮影場に行くのは…///

박지민

姉は私が嫌いですか？

김지수

に？いいえ！私は..

박지민

それではいいですか？

ジミンは指数の耳元にささやいた

김지수

フエ..//

박지민

やっぱり可愛いですか？

박지민

姉と私を買う

박지민

私はこれをするのも姉のためです。

김지수

ㅇ..わかりました...

박지민

ページ）本当に好きです

김지수

ナドゥ...

김태형

うわー..石織だった..

민여주

ナドゥ・テヒョンが迫力ある姿を見たい！

김태형

うーん…ジミンさん、教えてください。

박지민

なに？

김태형

それ..ウォークン..

박지민

うーん…お姉さん、起きてください。

김지수

に..？ （起きる

박지민

壁カン）姉、愛しています。

김지수

ナドウ....

박지민

テヒョンさん、やってください。

김태형

うん…

김태형

ウォールクン）愛の愛..♥

김지수

吸う..他の意味の壁カン..

민여주

うーん…テヒョンはかわいいです。

김태형

まあ...

김태형

壁カン）愛して、アガヤ

김태형

本当に

박지민

うわー..ちゃんと迫力なのに？

민여주

フエ...////

김태형

へへ…今回はちゃんとやったよ！

민여주

うまくいったㅎ

そう女主、指数はテヒョンとジミン徳に幸せな一日を過ごしたという

皆さん、もう2018年の最後の日です！

残り時間も仕上げて頂きたいです！

それでは次のエピソードにお会いしましょう！