私の物語
[キム・ソジョン]私が笑う理由


私は毎日笑っています。

私が笑う理由?

他人に変な子に刻印されたくないから。

なぜ?

私も知らない。

なぜ笑い始めたのか分からないまま、

ずっと笑う私。

ただ笑った。

幸せで出てくる笑い。

楽しく出てくる笑い。

面白くて出てくる笑い。

喜んで出てくる笑い。

好きで出てくる笑い。

他にも、

悲しみも笑って、

大変でも笑って、

寂しくても笑って、

苦しくても笑って、

嫌でも笑った。

いつも笑顔でした。

私は病気だと思わず、

大変であってもおっしゃらず、

寂しくて苦しくてもお茶をしませんでした。

私の否定的な感情を一見見せず、

中にのみ飲み込んで、

しっかりと押し込んだ。

私は他の人に肯定的な側面だけを示した。

私の本当の外観を示していませんでした。

いつも笑顔で笑って

一日を生きていった。

私が笑う理由?

否定的な感情を隠したい。

私の中に持っている悪い考えをバレたくないから。

毎回笑う。

私が病気を隠したいので

毎回微笑む。

それが私がすべきことです。

私が笑って見えるもの。

微笑むこと。

他の人の前で唯一許されるのだ。

私が笑う理由?

簡単だ。

他人に心配しないために。

他人にダメージを与えないため。

笑顔の人になるため。

私の悲しい面を隠すために。

私の大変な面を隠すために。

私の否定的な側面を隠すために。

私はいつも笑っています。

私はいつも微笑んでいます。

私の肯定的な側面をより引き立てるために。

私はいつも笑っています。

私はいつも微笑んでいます。

私は泣かない。

他人の前で泣かない

いつも上がっている口尾を下げない。

それが私がしなければならないことです。

痛みも、悲しみも、大変でも私がしなければならないこと。

笑って笑顔をすること。

何気ないふりをしなければならないこと。

それが私の主題です。


김소정
私はいつも笑顔の子供でなければなりません。


김소정
私はいつも笑顔の子供でなければなりません。


김소정
私はいつも笑顔の学生でなければなりません。


김소정
私はいつも笑顔の学生でなければなりません。


김소정
私はいつも笑顔の娘でなければなりません。


김소정
私はいつも笑顔の娘でなければなりません。


김소정
自宅でも、外でも、学校でも


김소정
私はいつも笑って笑って、


김소정
口を下げてはいけない。


김소정
私は絶対に崩れてはいけません。


김소정
私は絶対に他の人の前で崩れる姿を見せてはいけない。


김소정
崩れても一人でいるときに崩れなければならず、


김소정
他の人がいるときは笑って見える


김소정
私がしなければならないことです。


김소정
私が笑う理由は


김소정
私がしなければならないことだからだ。


[キム・ソジョン]私が笑う理由The end-