一晩だけ寝てください、
一晩だけ寝てください、| 23話




박여주
...そんな言葉禁止。

気をつけて…欲しいならどんどん打って入ってくる。



전정국
そんな言葉が…どういう意味ですか?


박여주
...わかりました_


전정국
知りません。


박여주
...ああ、聞かないことにします。

_まさに先に言い出したが、自分だけではなくジュヌクドンヨジュ。

_まっすぐ口まですすぎ、洗水を終えてはジョングクを避けて逃げる。



_まずよく準備を終えたヨジュが、ソファに座っていたのだろうか。


전정국
いいじゃないですか?

_浴室の火を消し、自然に女主に近づいて横に座るジョングクだ。



박여주
眠れません。


박여주
さっき散歩すると、酒もみんな削ったようで。


박여주
ああ、さっきのビールはどこですか?


전정국
冷蔵庫に入れました。


전정국
まさか_飲むのではないですか?



박여주
口いっぱい-]......


박여주
いいえ…?


전정국
明日出勤するでしょう_


박여주
...そうですが。


전정국
早く寝ましょう。


전정국
今12時となっていくのに。



박여주
...私はどんな子供ですか?


박여주
私がチョンジョングク氏がいなかったら、午前4時に寝ても残ったでしょう。


전정국
今は私がいるから。



전정국
早く寝なければなりません


박여주
.........

_ジョングクの言葉に、できないように席で起きるヨジュ。


박여주
わかりました、そうします...


_女主の答えに、それこそ笑うジョングク。


전정국
おやすみなさい_



박여주
......ジョングクさんも_



07:07 AM

_翌朝、


_外出服で着替えた女主がバスルームから出ると、


전정국
今日は遅く起きました、これを食べています...


박여주
ちょっと待って、ジョングクさん…!ちょっと待って…!

_誰が見ても多急に見える言い方と行動に、ジョングクはただその場で目だけが点滅して女主を眺めるだけだ。



박여주
…もともと寝ていません。


박여주
......遅れる...



전정국
バッグと電話はソファにあります_


전정국
髪紐と香水はリビング棚の上にあり、


전정국
そして…



전정국
ああ、コートは椅子にかかっています。



박여주
......ああ、ありがとう。

_精神を置いてジョングクの言葉を聞いたヨジュが、そんなに笑顔を取り戻し、リビングに行って一本ずつ取り始める。



박여주
本当に本当にありがとう、


박여주
私は今何をしてもらえません...



박여주
まあ…ええと…



전정국
ありがとうございます。

_精神なくバッグの中にある持ち物を確認していたヨジュにタンブラーを差し出すジョングク。


박여주
これは…何ですか?

_両目を丸くして、ずっしりとした重みのタンブラーを受け取ったヨジュがふたを開けて中を調べる。



박여주
ヒイ...

_中を見て、女主は結構驚いたように着られない。



전정국
今日は食べに行く時間がないようです。


전정국
いちごとバナナを履いて入れたので、飲みながら行きましょう_



박여주
...ありがとうございます_

_タンブラーに差し込まれているストローの入り口で一口飲んだ女主が笑って答える。


박여주
おいしいです、よく飲みます -



박여주
それから見てください_


전정국
パク・ヨジュさんは退勤するとすぐに家に来ることを忘れないで。


박여주
忘れました_ㅎ



박여주
ああ、そうです。


박여주
私の部屋に別の服があるので、シャワーを浴びて着替えてもいいです_


_その言葉を後ろに軽く手を振ってくれ、家を出るヨジュジ。

_片方一人残ったジョングク。



전정국
……


전정국
......[ フィシック - ]



전정국
...10時間も待たなければなりません。


전정국
早く来てほしい。



_自分も完全に睡眠が壊れていない状態だったが、女主に送ってくれた時だけは押し寄せる眠気を我慢したのだろうか。

_ソファに自分の体を溶かすようにスルリック_横になって眠るジョングクだ。

