一晩だけ寝てください、
一晩だけ寝てください、| 17話




박여주
そっちがここになったのか…。


김한진
そっちだよ…


김한진
私は怖いですか?名前を呼んでください_



박여주
.......キム・ハンジンさん。


김한진
ああ、すみません。



박여주
見ただけを見て帰ってくれました。


박여주
ご覧のとおり、私は今忙しいです...状態だ。



김한진
私と少し話す時間もありません。


박여주
いいえ_


まだこの人についてはわかりませんが、

...どんなに_

チョン・ジョングク氏が私に言ったことがささやかれて。


'押し出さなければなりません、常識もしないで。 '



김한진
……まあ、仕方ないですね


김한진
仕事が大切だから。


それを知っている人がどんどん隣に立っている。



김한진
ああ、パク..ヨジュさん?

_女主の席にある名札を見ては、名前を呼ぶ韓進。



김한진
ジョンジョンク_と知っていますか?


김한진
しばらく残念ながら世界を去った。

_彼は女主のテーブルの手をつないで、首を傾ける。


_女主は前政局_という名前の三者に多分、さりげなく韓進に向かって首を回したかも。


박여주
…………


박여주
とても有名な方だと聞きましたが、



박여주
世界を去ったなんて_ダメですね。



김한진
そうですね..


김한진
しかし実際には



김한진
生きています。

_そんな言葉をそのように知って吐いてくれる韓進に、女主は止まって_する。



박여주
....人の人生が面白いと思います。


박여주
そんな冗談を気にしないでくださいね。


김한진
冗談じゃなくて本物なのに。


김한진
生きています、前庭。



박여주
.....私はどんな反応を見せたいですか?


박여주
今、ここで幕屋に私と話をしているの。


박여주
厳しい業務を中断してください。



김한진
私も知っています。


김한진
しかし、言うことがあるので、そうです_



박여주
...だからそれは何ですか。


김한진
私と今夜一緒にいますか?



「チーム長がイイイイム…!!!!私たちのご飯ㅁ…」

_その時、扉を開いて入ってくるチームメンバー複数人。

「……ㅇ…


_女主の前に立っている韓進を見ては、目を丸くして慎重に近づく女職員たち。


김한진
ああ、こんにちは_ㅎ


김한진
昨日、特別モデルで撮影したキム・ハンジンだそうです。


「あ_こんにちはㅎ」


박여주
.........今やめてください。


김한진
みなさん、今日はみんな退勤して時間を過ごしますか?

「時間…?」


김한진
私は今日ご飯を生きます、朴チーム長の部署で働いている皆さんに。


「本当ですか?」

「私たちは賛成です…!」


김한진
朴チーム長はどうですか?



박여주
…………

「チーム長に行きますか?」


何も知らない私のチームメンバーを責めることもできない奴だ。


박여주
....できないことはありません。

「おおㅎいいよ!!」


「ああそうだ、チーム長…!!」

「私たちに行くことにしたレストランが閉まっていました。」


박여주
なんだ…昼食を食べられませんでしたか?


「はい…」

「構内食堂はご飯の味がないのであんまり。」

「ただ飢えているのか…」


_ヨジュがチームメンバーと話す途中でも、遠くに立って見守っている韓進。

_そんな韓進がかなり多く気になるヨジュジ。



一体自分の口で前政局の生死を知らせるのは何の意図だろうか。

しかも偽の死ということも知っている。



09:18 PM

_夕食を食べるにはかなり遅い時間。


「チーム長!なぜ今来てください…」

「すごく待ってたじゃないですか…」


「そうなんだ…!!今日の同じ日に夜勤をなぜします..ㅜ」



박여주
ああ…たくさん待っていましたか?


김한진
食事を通してチームメンバーがチーム長を待っていました -


だから_

できるだけあの男を避けてみて、いろいろな言い訳を持って貼り付けて、夜勤までしたのに。


結局は来るようになったんだ。


김한진
お腹がすいたのですが、すぐにお召し上がりください。


박여주
いいえ…私はあまりありません。


待つだろうが、ジョングクさん。

_アゴムはフォンだけに触れながら、本物の前に置かれた肉はガルトゥルも見ないヨジュだ。



09:25 PM



전정국
...いつ来る。

_今日の一日にわたって、すべての家事を完了した彼がソファに広がって目を閉じることもしばらく

_浮き目で女主を心配している。



전정국
夜勤か。

それでは私に連絡でもくれたのに。



전정국
.....いいえ、

私は何と言います..

私たちが連絡を台無しにし、交わす間ではないから。


それでもよしまた何があるのか

心がちょっとそうです。


_ハゲなく時計だけを望むより、

_視線を回そうと、彼の目に入る車のキー。




전정국
迎えに行かなければなりません。


出てこないで。

_2つの選択肢で、考えにロックされたまま_慎重な悩みをする政局だ。

