私を救ってください〜
02.


お母さんが怖くて部屋から出ないチョンハン

おもちゃもない家なので、ただ一人で座っているか寝るしかすることができない


승철
寝る?

甥は見たいのですが、なかなかリビングルームには出ません。

ベッドに横たわっている子供を見て叫んで近づく


정한(5살)
...うーん..お母さんが間違っていました。


승철
姉に怒られた?

眠りに落ちると、

近づいて額に手を上げよう

眠っているのはとても驚いた


정한(5살)
(うーん)間違っていました!

両腕で自分の額を防ぎながら空く


승철
なんだ…これ?

両腕を上げてすっかり見えた子供の船と脇にあざが見えて

反抗する子供服を上げて確認するので、鮮明な暴行の痕跡


승철
あなたはこれが何ですか?


정한(5살)
いいえ!気がついたら怒ってるよ~おじさんあげが!

泣きながら捕まった頭腕を引っ張ろうとする安心力を使うチョンハン


승철
教えて!お姉さんが殴るの?埋葬も?


정한(5살)
うーん〜ㅜㅠ


승철
こんなクソ、病院に行こう…家庭内暴力は絶対にならない!


정한(5살)
いいえ..いいえ..ㅜㅠ


승철
心配しないでください.


승철
私が守ってあげる


정한(5살)
本当?


승철
当然です。

チョンハンが服を着替えた後、部屋から連れて行くスンチョル

リビングルームに出かけましょう

엄마
あなたは私たちの愛で何をしています!

엄마
すぐに降りてください!


승철
黙って!ゴミみたいな年!!

お姉ちゃんにはそれが何のクセだ!


승철
君も黙って..どちらも殺したいことを我慢するのだから..

両方ともスンチョル品に抱かれたチョン・ハンリーを引き出そうと安心力を使うが、餅もないスンチョル


승철
5歳の子供に暴力を与えるゴミに子供を与えると思いますか?待ってすぐに警察と一緒に来るから!

結局、スンチョルが決めた人を連れて行く


승철
大病院に行こう…近所の病院は信じられない…


정한(5살)
ウン…おじさん…ありがとう…


승철
心配しないでください。


승철
どうですか?そうなんですか?

医者:あなたの前にギブスハン敵もいますね。どこにいても暴力で起こったあざです。


승철
家庭内暴力で報告したい

医者:アイワンはどんな関係ですか?


승철
おじさんです。別に生きたらちょっと見てるのか分からなかったのに事情が生じてその家にしばらく住むようになりましたが、その時見ました。


승철
全身にぼやけています。そこに寝ながらまで間違っていたと願っています。


정한(5살)
おじさん..


승철
報告可能ですか?

議書:はい…ここの所見書です。


승철
ありがとう


승철
行こう。


정한(5살)
うん..

その日、病院から出てすぐ弁護士を訪ねたスンチョル

弁護士を雇い、家庭内暴力で報告し、証拠が明確で捜査が始まった

ママは2年型を放置したパパは1年型に処された。

そして、スンチョルが決めたので、譲った財産もチョンハンが名前で縛られていたので、再びスンチョルに戻った。


승철
きちんとした家を買って一緒に暮らそう


정한(5살)
年齢のおじさんに住んでるの?


승철
ええと…タバコもやめて頑張ります。


정한(5살)
うん..