買う..生きてください。
15
민윤기
今落ち着いた？
김여주
うん…
민윤기
ええ、おなかがすいた
김여주
うーん………何を食べますか？
メ
メニュー
メニュータブ
メニュー設定
メニューを決める
メニューを決める
민윤기
ええ、これを食べましょう
민윤기
チャチャエタ
김여주
ありがとうございます..
민윤기
ご飯に行きましょう！
김여주
はい〜...
トゥルルルル
トゥルルルル
김여주
ええと…誰？
김여주
ヨボセヨム？
김석진
- ヨジュヤ
김여주
え？誰....
김석진
-アナソクジンだ
김여주
ああ、そうですか？ああ、何が起こったのですか？
김석진
-私は一緒に集まった...
김석진
-私が忙しくて一緒に遊んでいません。
김석진
-それはちょっと残念で、一緒にご飯を食べようとしました。
김여주
えー！私はうまくいきました、
-ユンギと？
민윤기
誰ですか？
김여주
ソクジン兄弟
민윤기
ああ...
- では、一緒に食べるか？
김여주
しばらく...
김여주
兄のソクジンは、兄がご飯のように食べようとしているように食べよう！
민윤기
ええと...
김여주
してください..
민윤기
わかりました…ㅎㅎ
김여주
ソクジンが兄ちゃんじゃ「防弾防弾防防弾食堂」で会いましょう！
-あ〜そこのグルメなんだ知りました。
김여주
はい！
トゥク--
김여주
兄ちゃん早く行こう！
민윤기
ええ..
민윤기
今は大丈夫ですか？
민윤기
え？…ええ！大丈夫
김여주
ㅎㅎ...早く行くと、ソクジンが兄を待っています。
行く...
到着！
え？ここです（手を振る
김여주
ああ、ほこりが来ました。
민윤기
だから
김여주
こんにちは！
はい、こんにちは
ここで食べ物が出ました。
김여주
え？食べ物を注文しましたか？
あ〜...はい。
김여주
うわ〜おいしい！〜
ヤムヤム
김여주
（え、ハ…悩んでいます…1つの残りの食べ物…
김여주
（え？
김석진
これを食べる（皿に載せる...
김여주
ええと？食べてもいいですか？
김석진
ええ、あなたを食べる
김여주
ヒヒありがとうございます！
김석진
ヨジュはよく食べるㅎㅎ
김여주
//// が..ありがとう。
민윤기
??ああ、何！
김석진
何が？ああ、つかないで？
민윤기
....（うなずき
김석진
なぜ？あなたは女主のボーイフレンドですか？
민윤기
あ…いいえ！そうではありません..
김석진
ユン・ギヤ強い否定は強い肯定であるㅎㅎ
김석진
あなたはあなたが好きですか？
김여주
??
민윤기
...
김여주
なんだお兄ちゃん好きですか？
민윤기
..（共同陣地...
민윤기
（キム・ソクジン…本物…。
민윤기
ええと？ああ、もちろん...（好きだと言う！ミンユンギ
민윤기
...（サルン！ああ、なぜ口がないのか...;;
김석진
ああ…あのトイレに行きます。
민윤기
（いいえ？なぜ…私は行かないでください。助けてください…ㅠㅠ
김여주
兄
민윤기
ええと…ええ！？
김여주
私の兄が好き
민윤기
？本物
김여주
ええ好き
김여주
だから私と付き合う？
김여주
私を救ってくれたことから今までの世話をしながら兄が良くなった
김여주
だから私と一緒に
민윤기
...シロ
김여주
??なぜ
민윤기
それが…男が告白していると言う…
민윤기
だから私は告白する必要があります...待って！
김여주
ㅎㅎ..わかりました。
김석진
ㅎㅎ...うまくいったと言うべきです。
김석진
なんだからミン・ユンギがヨジュ好きなの？
김여주
はい！
김여주
とても〜
김석진
....おめでとうターゲットから離れた
김여주
??ターゲットとは…
김여주
それは何ですか...
민윤기
ああ…それは…
김여주
何を言ってターゲットとは？
김석진
ああ…予期していませんか？
김석진
ああ、私はできませんでした^^
김여주
いいえ、すでに聞いたことはどうですか？
김석진
私は今行きましょう
김석진
それでは…
민윤기
...
김여주
兄のターゲットとは？
민윤기
...
민윤기
それは言う...
バンバンコーン21....期待になる君...ふふっ
一緒に見て！