Làm ơn... hãy cứu tôi...
15
민윤기
Bạn đã bình tĩnh chưa?
김여주
Gâu...
민윤기
Ừ, mình đói rồi. Ăn thôi.
김여주
Ừm... ừm... bạn muốn ăn gì?
thư
thực đơn
Menu Jeong
Chọn thực đơn
Lựa chọn thực đơn
Lựa chọn thực đơn
민윤기
Được rồi, chúng ta cùng ăn món này nhé.
민윤기
Được rồi, lên xe đi.
김여주
Cảm ơn..
민윤기
Đi ăn thôi!
김여주
Đúng...
Doo do ...
Doo do ...
김여주
Ờ...ai vậy?
김여주
Xin chào?
김석진
-Yeojuya
김여주
Hả? Ai...?
김석진
-Ồ, là Seokjin.
김여주
Thật sao? Vậy điều gì đã đưa bạn đến đây?
김석진
-Chúng tôi đã tụ họp lại trước đó...
김석진
Tôi bận nên chúng ta không thể đi chơi cùng nhau.
김석진
-Tôi thấy hơi áy náy về chuyện đó, nên tôi quyết định ăn cùng nhau.
김여주
Ồ! Tuyệt quá. Em cũng đang chọn thực đơn để ăn cùng anh Yoongi.
-Với Yoongi à?
민윤기
Đây là ai?
김여주
Anh trai của Seokjin
민윤기
cà phê đá...
-Vậy chúng ta cùng ăn nhé?
김여주
Chờ một chút...
김여주
Anh Seokjin muốn ăn cơm cùng nhau, chúng ta cùng ăn cơm nhé!
민윤기
ừm...
김여주
Xin vui lòng..
민윤기
Được rồi... haha
김여주
Anh Seokjin ơi, vậy chúng ta gặp nhau ở "Nhà hàng BTS Bang Bang" nhé!
-À~ Nhà hàng đó ngon thật. Được rồi, mình sẽ đến đó ngay.
김여주
Đúng!!
Dừng lại--
김여주
Oppa, chúng ta đi nhanh lên!
민윤기
được rồi..
민윤기
Bạn ổn chưa?
민윤기
Hả?... Này này!! Không sao đâu!
김여주
Haha...đi nhanh lên nhé, anh Seokjin đang đợi đấy.
Trên đường đi...
đến!
Hả? Đây rồi (vẫy tay)
김여주
Ồ, vậy là bạn đến trước rồi.
민윤기
Đúng vậy
김여주
Xin chào!!
Xin chào
Đồ ăn đã được mang ra rồi...
김여주
Này? Cậu đã gọi món ăn chưa?
À...vâng, tôi đã đặt hàng rồi.
김여주
Wow~ Món này trông ngon quá!~
Ngon ngon, húp húp, ục ục
김여주
(Ừm, ha... Tôi lo lắng quá... Chỉ còn lại một miếng thức ăn thôi...)
김여주
(Hả? Anh Seokjini đang ăn nó)
김석진
Ăn cái này đi (cho ra đĩa...)
김여주
Này? Tôi có thể ăn cái này không?
김석진
Này, bạn ăn đi.
김여주
Hehehe cảm ơn bạn!!
김석진
Yeoju ăn ngon quá haha (tsdam tsdam)
김여주
//// Cảm ơn..
민윤기
Ồ, bạn đang làm gì vậy!
김석진
Cái gì? Ôi, đừng tử tế thế chứ?
민윤기
....(gật gật đầu)
김석진
Tại sao? Anh định làm bạn trai của nữ chính à?
민윤기
À... không! Không phải thế...
김석진
Yunki, sự phủ nhận mạnh mẽ lại chính là sự khẳng định mạnh mẽ haha
김석진
Bạn có thích nhân vật nữ chính không?
김여주
??
민윤기
...
김여주
Sao, anh thích em à, oppa?
민윤기
...(vị trí khớp...)
민윤기
(Kim Seok-jin...thật sự....)
민윤기
Hả? Ồ, tất nhiên rồi... (Nói cho tôi biết là cậu thích tôi đi! Min Yoongi)
민윤기
...(Nhanh lên!! Sao miệng tôi không cử động được nhỉ...;;
김석진
Ồ... Tôi cần đi vệ sinh.
민윤기
(Không à? Sao...này đừng đi, giúp tôi với...ㅠㅠ)
김여주
Oppa
민윤기
Ờ... ừ ừ!??
김여주
Em thích anh, oppa.
민윤기
? Thực ra
김여주
Ồ, tôi thích nó.
김여주
Vậy, em có muốn hẹn hò với anh không?
김여주
Tôi đã có thiện cảm với bạn kể từ khi bạn cứu giúp và chăm sóc tôi.
김여주
Vậy thì, hẹn hò với tôi nhé.
민윤기
...shiro
김여주
?? Tại sao
민윤기
Đó là... một người đàn ông đang thú nhận...
민윤기
Vậy nên tôi sẽ thú nhận...khoan đã!
김여주
Haha... được rồi
김석진
Haha... Mình nên nói là mọi việc diễn ra tốt đẹp không nhỉ? (Lén xem)
김석진
Vậy là Min Yoongi thích nữ chính à?
김여주
Đúng!!
김여주
Rất nhiều~
김석진
...Chúc mừng bạn đã đi chệch mục tiêu!
김여주
?? Mục tiêu...
김여주
Đó là cái gì vậy...
민윤기
À... vậy thì...
김여주
Bạn muốn nói gì khi dùng từ "mục tiêu"?
김석진
À... bạn vẫn chưa ngờ tới sao?
김석진
Nữ chính ơi, hãy giả vờ như không nghe thấy nhé ^^
김여주
Không, làm sao tôi lại không biết những điều mình đã nghe rồi chứ...
김석진
Tôi đi đây. Tôi sẽ trả tiền.
김석진
Vậy thì...
민윤기
...
김여주
Oppa, anh là mục tiêu à?
민윤기
...
민윤기
Ý tôi là thế đấy...
Bang Bang Con 21....Tôi đang rất mong chờ...hehe
Cùng xem nhé!!