茂みの中のバラ

1話

最後は結局はこうなる運命だったのだろうか。

その時、お会いできなかったら。

好きじゃなかったら。

私はこんなに惨めにならなかっただろうか。

クリスマスイブの年末のカップルが賑わう

この日、私はあなたとの別れを決心しました。

私はすぐに流れるような涙を我慢してあなたに言った。

노윤서 image

노윤서

私たち別れよう

あなたは笑って私に言った。

서경환 image

서경환

いいですね。私もその言おうとしたんだけど。

서경환 image

서경환

先に教えてくれてありがとう。ただ元のように私のガールフレンドよくやってください。

서경환 image

서경환

お前ら学科とか。これくらいなら私たちが悪く別れた方ではないでしょうか?

その言葉のおかげで、私の顔は見事に歪んだ。

노윤서 image

노윤서

私は私たちが良く別れたのではないと思いました。

노윤서 image

노윤서

君じゃなかったみたい。

あなたのその言葉に私は心をひどく食べることにしました。

노윤서 image

노윤서

今私たちは何の間ではありません。

노윤서 image

노윤서

自分の人はそれぞれ手に入れよう。

노윤서 image

노윤서

あなたのガールフレンドも同じです。

俺の言葉にはお前がいないような表情をした。

서경환 image

서경환

ハァッ…ノ・ユンソ。

서경환 image

서경환

私はあなたにやりましたか?

まだあなた自身だけ考えている君の姿に

私は良かった記憶の情まで。

一言の情まですべて消えてしまった。

노윤서 image

노윤서

ああ。そうだね。

노윤서 image

노윤서

私たち二人はただお互いにこれくらいだったみたい。

私は自分の内側から聞こえてくる音を無視して話をしました。

노윤서 image

노윤서

あなたはあなたのように私は私のように。

노윤서 image

노윤서

それでは、それぞれを知っていこう。お互いを見ることがないように。

そして後ろを回ってランダムに歩いた。私の足が行くように。

涙を流さないように苦労した。

そんなゴミだから泣くには俺の涙が惜しいから。

後ろからソ・ギョンファンが叫ぶ音が聞こえてきた。

서경환 image

서경환

それでも顔を持ち歩くことができると思いますか?

서경환 image

서경환

結局後悔することになるのはあなたよ!

そのゴミがいいと、かつて私のすべてを捧げたのが狂うように後悔した。

歩いて歩いて私の足が届いたところは友達がよく来る一クラブだった。

そのクラブの前で衝動的に友人に電話をかけた。

노윤서 image

노윤서

リュジンアどこ?

노윤서 image

노윤서

私はクラブを行こうとするのに役立ちます。

私の言葉では、龍神は驚いたようだったが、状況の把握が終わったようだった。

신류진 image

신류진

飾って行こう。ただ行くことはできませんか?

신류진 image

신류진

私が飾ります。私たちの家に来てください。

私は通話を切ってこれが狂ったのか気づいた。

しかし、すでに犯したことであり、また失うことはありません。

龍神の家に向かった。