過酷な初恋

第36話 私だけ見て

???

罪ㅅ..キム・ヨジュ？

김여주

?!?パク・ジミン??

박지민

なんだ〜ここでみんなに会うの？

김여주

なんですか？なぜあなたはどうですか？

박지민

私のプールは疲れて最後の日はここに来ました。

김여주

あ〜韓服はいいですか？

박지민

私は少しですか？

김여주

お休み～なったんですよ先輩！

전정국

ええと？

박지민

ああ..（今春）

김여주

ああ、あなたは一人で来ましたか？

박지민

いいえ？

김여주

??

その時ウルル出てくる美貌の花道霊たち

김석진

え？なんだ！二人ともここに来たの？

민윤기

それで、二人だけ来ましたか？

전정국

ええと…

정호석

ああ、パク・ジミンは緊張していますか？

박지민

ああ、私はまだ終わりませんでした！

김여주

先輩こっそり入ります。

전정국

わかりました。

だから、ホ・ソクイとジミンが戦い、精神がない時、ヨジュとジョングクは密かに入り、ソクジンは見た。

김석진

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

민윤기

いいえ〜やめてください。

정호석

ああ、そうです。

박지민

兄弟が言うことを！

정호석

ヨジュに尋ねると豚！

박지민

なんだ！？私はどこに行きましたか？

김석진

君が戦う時、逃げたんだよ～

정호석

わ～じゃねぇ 仲間同士デートすると逃げたの？

박지민

お兄さん！まだデートではありません。

정호석

それでは男女が一緒にここまで遊びに来たのですが、それがデートかどうか？

박지민

うーん…そうですか？それは本当のデートですか？

민윤기

うわー..もう疲れて疲れます。

김석진

さあ、もう食べに行きましょう（子供たちの後ろから押して行きます）

전정국

ガンガーみたいな…？

김여주

はい、それは本当の子供ではありません。

전정국

だから私は早く着替える

김여주

わかりました。

전정국

どうですか…？

김여주

ハル！完全可愛い！

전정국

A..それは少し..

김여주

いいえ！！先輩は本当にかわいいですㅎ私はどうですか？

전정국

あなたもかわいいです。

김여주

フ흫気分良くなって～早いですよ！

전정국

ふふｗｗ

필요한역(?)

ようこそ〜お二人ですか？

전정국

はい二人です。

필요한역(?)

はい、左の部屋に入ってください。

김여주

はい〜

김여주

あ～何かあるらしい（？）

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

儲かる

필요한역(?)

注文しますか？

전정국

ここで6回ビビンバを2つください

필요한역(?)

はい〜

김여주

ああ、右の先輩はここで食べたくありませんでしたか？

전정국

まあ…

김여주

いいえ、私だけを食べたいのですが、食べたらどうですか〜先輩は隠す食べ物はありませんか？

전정국

私はすべて食べる

김여주

A〜本当ですか？

전정국

ええと？

김여주

ああ..本物

전정국

なぜまたｗｗｗｗｗ

김여주

いいですね〜これを食べてアイスクリームや買いに行きます。

전정국

そうです。

필요한역(?)

注文した食べ物が出ました〜

김여주

ハル大ヒット!!完全においしいでしょう。

전정국

たくさん食べる〜

김여주

私が（オムニョン）肉会ビビンバを（ヤムニョン）最初に食べてみるのに（シャン）完全においしいですね！

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

はい。

전정국

はい？上司！ここに6回追加してください！

필요한역(?)

はい〜！

김여주

ええ？あえてそうではありません。

전정국

誰があなたを与えたのですか？私は食べますか？

김여주

エイト!!汚れて致死して食べません！

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

ちい…

전정국

わかりました〜

김여주

ええと…

전정국

お腹がすいたので、アイスクリームを食べませんか？

김여주

うわー..先輩は何を知りません〜元のご飯とデザートのお腹とは別にありますか？

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

ヒッハクはい〜

전정국

ここの路地には本当においしいアイスクリームがあります。

김여주

ああ、楽しみにしていますか？

전정국

だからすぐに行きます。

ティリリング_

김여주

ええと？

전정국

ええと

김여주

-こんにちは？

김태형

-여주야!!休暇よく送ってる？

김여주

-うん!!完全楽しく遊んでる！

김태형

-あなたはまたそれで家ですか？すぐに私とカフェに行きましょう。

김여주

-私の家じゃない、今全州韓屋村を遊びに来た！

김태형

-ああ、ジプスンはキム・ヨジュが何でしたか？誰と行きましたか？

김여주

- 誰と来たのか..

怒って！

トゥク_

김여주

そこです！今何をしています...先輩？

전정국

受けないで..

김여주

いいえ、だからといって他人の電話を切ればどうなります！

전정국

今日は私と遊びに来たんじゃない…

김여주

いいえ。

전정국

うん？よろしくお願いします。

김여주

ああ、私は知りました。

전정국

ㅎ嫌いですか？連絡することもできます。

김여주

そんなのはどこですか〜！

전정국

持って行ってみましょう〜

김여주

ああ、本当に！

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

イイット！

전정국

お気をつけて！

転倒しそうな女主をジョングクが両手で握って中心をつかむ

김여주

ええと..

전정국

大きい///ここの携帯電話..

김여주

ㄴ..はい！！！

전정국

ええ..わかりました、正しいアイスです。

김여주

...私のアイスクリームㅠㅠ

전정국

ここでちょっと待ってもう一度買ってあげる！

ジョングクが路地に入ったことを確認した後

김여주

どうして…パニックだった顔は本当にハンサムになって…

자까

でも、さっき電話通話の内容も聞いたジョングクがこの言葉を聞かなかったはずでしょう？

전정국

ああ..本当にㅎ

자까

このように喜びの身体を打ったジョングクが..ㅎㅎ