過酷な初恋
第44話 我が家に行く？
김태형
ああ、暗いので注意してください。
김여주
うーん…見えない…
김태형
おやすみなさい！
暑い
김여주
..!!
김태형
幼い時もそうでしたが、まだ暗い場所に適応できません。
김여주
うん..
김태형
びっくりしたら全部投げてしまうので、私がポップコーンしてコーラを持っているように食べたいと言って〜
김여주
うん！
真っ白な映画より
김여주
...(緊張)
김태형
..？フッ_怖い？
김여주
うん..
김태형
それでは、ちょうど出かけますか？
김여주
いいえ。
김태형
…それでは私の手でも捕まえますか？
김여주
そうかな？
コック_
김태형
心配しないで…私は隣にいるので緊張する必要はありません…
김여주
うん..
テヒョンはポップコーンとコーラを置き、残りの片手で女主の手を支えます。
その時、幽霊が出てくる
キヤヤヤヤム！
김여주
うんㅠ
ヨジュは瞬時にテヒョンに与えます。
김태형
うふ..!!
김여주
うーん…幽霊が出ました。
김태형
ええと…大丈夫…もう幽霊が出てこないよ…
김여주
本当..？
김태형
ええと
김여주
わかりました..
김태형
もう少しあれば終わるからちょっとした参加者～
김여주
うん..
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
映画が終わった
김태형
ヨジュㅇ..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
本当？
김태형
ええ、もう出ましょう。
김태형
ああ……大丈夫ですか？
김여주
いいえ..怖い..
김태형
ああ、本当に……
김여주
うん..気分解放しようと映画を見たのに気分が悪くなった…
김태형
ああ〜それでしたか？それからすぐにカラオケに行きます〜
김여주
...何か赤ちゃんを見ていると思いますか？
김태형
私は？
김여주
ええと。
女主は捻れたように素早く歩き、テヒョンは長い足ですぐ追いつく
김태형
ああ〜ああ、私は間違っていたので、一度見てください。
김여주
...あなたは今回が本当の最後です。
김태형
ええ、今カラオケに行きましょう。
김여주
はい！
김태형
あなたは何を呼ぶのですか？
김여주
うーん…今日はちょっと甘い愛の歌を歌ってください！
김태형
...わかりました。
김태형
君は僕に最高～君の一日を知りたい君のため息になりたい yes,you're my only girl
김태형
天気さえもちょうどいいのに君とはぴったりなように僕は一緒に歩いてみようか一緒に歩いてみようか小説の中にいるようなその人その人すぐ君よ～
ちなみに歌のタイトルはmiss rightです!!完全好き！
김여주
おお〜！！！/キム・テヒョンです。
김태형
ㅋㅋㅋㅋ
김여주
いや～今日は何かいつもと違って本気がもっと埋まってくれたかな？ とにかく良かった！
김태형
..そうですか？
김여주
うん！今日はラブソングメドレーだ！他にも呼んで！
김태형
まあ..わかった！
김태형
光が入ってくると自然に浮かんだ目 そんなに君の目つきを見て愛に目を覚ましていつも知っていたこともどこか新しく変わったようで他人の話みたいなときめきは物事が私に起きてる～
김태형
私だけに用意されたプレゼントのように、小さなすべてが大きくなりましたが、いつも平凡だった日常も特別になるこの瞬間〜
そんなにたくさんの曲を歌って
김태형
うわー..とても呼んだ..
김여주
そうです。
김태형
ほとんどそれほど呼んだ？
김여주
じゃあ蒸し曲で俺とデュエット曲しよう!!
김태형
はい！何曲を歌いますか？
김여주
Dreamを呼ぼう！
김태형
まあ..わかった！
김태형
きれいな今日も昨日ほどではありません。今日はもっときれいです。
김태형
これを言うたびに、
김여주
昨日はとても良い夢を見て、今言ってくれたくすぐりで言うのが嫌で、こんなこと言ってはいけないのに～
김여주
dream もう飾れない とても気持ちいい夢 私は君が必ずそうだ
김태형
dream 終日知ったことはとても気持ちいい夢 それがまさに君～
うわー〜！歌手になることができますか？
김여주
ああ！100ポイントですㅎ
김태형
久しぶりに女主様が歌うのを聞くので気持ちいいですね
김여주
흫もう出よう！もう8時！
김태형
はい、連れて行きます。
김태형
ヨジュ。
김여주
うん？
김태형
実は私..!!
帯リング_
김여주
え？ちょっとだけ..
김태형
ええと…
김여주
ヘ？！？ハル…
김태형
なぜ？
김여주
ここ（携帯電話を見せる）
김석진
＃ヨジュヤ今日の兄弟たちが起こって夜明けに入ると思いますので、最初に寝るか怖い場合
김여주
ハルㅠㅠどうですか私は恐怖映画を見て怖いです。
김태형
..それでは私たちの家に行きますか？
김여주
本当行ってもいいですか？
김태형
今日、パパは海外に出張していません。
김여주
うん！ じゃあ入る道にチキン買って行こう！
김태형
うーん…ええ！
김태형
行ってきました
필요한역(?)
お母さん！お連れ様！
김여주
ああ.はい、こんにちは
김태형
残りの部屋にヨジュサイズの服と必要なものをすべて入れてください
필요한역(?)
ええ..今日から他の部屋すべてインテリアを始めて残る部屋がないのにどうですか。
김태형
はい？
필요한역(?)
叔父と私の母、会長の部屋だけが残っています。
김태형
ああ..
김태형
おやすみなさい、私たちのお父さんの部屋でカット？
김여주
私..私は？
김태형
それとも残りの部屋がないから..
필요한역(?)
ああ、そして会長が出張に行きながら会場の部屋に誰も入らないように言われました。
김태형
それから..
필요한역(?)
どうやら二人が同じ部屋を使うべきだと思いますが、どうしますか。
김여주
ハッハムだった
김태형
ああ..///
김여주
それでは…
김태형
いいえ！
暑い_
김여주
うん？
김태형
あ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………。
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
ㅇ..え？そうです。
김여주
それから私を洗うことを与えなさい
김태형
うん？
김여주
ああ、何して〜私を見て寝てください。
김태형
ええと..そうですね..!!
필요한역(?)
私はここにいるよㅎ
김여주
ああ、ありがとう！
김태형
本物の内側で一緒に寝ます…？
김여주
うん！昔は一緒に洗ったりしたけど
김태형
いいえ..///それは4歳です。
김여주
それでも～一応家主で先に洗って！
김태형
ええと…
テヒョンは赤い耳を隠して跳ぶ
김여주
..なぜ私は？
필요한역(?)
私たちのドリームはそのような面もあります。
今テヒョンは何してるの？
김태형
...
ほぼ地震の日くらい橋を浮かべているな…
김태형
はぁ..本当に奇妙なことを考えないでください、キム・テヒョンはゴミの子です。
足もねじれ、自分の頬も殴り、愛国家を呼んだり、運動も狂ったようにしたが、その考え（？）が頭の中を思い浮かべている。
김태형
はぁ…本当はどうですか…？
その時、洗った女主が浴室から出る
김여주
うん、何はどうですか？
김태형
ええと…
자까
うーん。