過酷な初恋
第50話 ハムスター🐹
김여주
行ってきた。
여주 엄마
ハァッ…
なぜいつも悪いことは一度に起こるのか..
여주 엄마
君が何なのにまだ私たちの息子が稼いでくるお金を受け取って食べているのか！
김여주
罪..送ります..
여주 엄마
私たちの息子がどれほど大切なのに…
김여주
...
여주 엄마
すぐにエジプトから出て..早く!!
김여주
やめてください本当に！
여주 엄마
何と言う？
김여주
あなたがお腹がすいた娘でありながら5歳の時からいろいろな種類の暴行、暴言に言うことができないと言っています。
여주 엄마
これが！
김여주
もう一度は..再びここに来るのではなく、この近くに来ないでください。
クッ！
여주 엄마
ハァッ..
泣いてアパートを出るが、正門に立っていたジョングクと目が合う
전정국
え？キム・ヨㅈ..
전정국
なぜ泣く
김여주
フラッグ..先輩ㅠㅠ
전정국
ええと…
김여주
ハプ..
전정국
なぜ泣いて出てくる…心が痛い
김여주
ただ..悪いことがあります..ㅎ
전정국
..どこに行くのですか？
김여주
いいえ..
전정국
それから..
김여주
先輩
전정국
うん？
김여주
私は本当に気にしないことを知っていますが、私は一度だけ寝てはいけませんか？
전정국
..ㅎええ、私の家に行くと、私はコーチに話しますか？
김여주
私は..します。
전정국
ええ、私たちの家に行きましょう。
전정국
入る
김여주
私..すみません
전다희
JK〜来た…え？！
김여주
はい？
전다희
それでは〜ああ、私はジョングクが姉です、名前はチョンダヒです。
김여주
ああ..こんにちは！
전정국
お姉ちゃんは不快にしないで、すぐに部屋に入って休んで〜明日また出国です。
전다희
わかりました〜女子学生私が次に韓国に入ってくるとうまくいってくれます。
김여주
ああ.
전정국
姉は早く入り、あなたは何を食べたいのですか？
김여주
うーん..前回パスタ食べられません！！それをしてください！
전정국
わかりましたが、ソファに座ってテレビを見ています。
김여주
ちい..はい〜
전정국
ㅋㅋㅋㅋ
김여주
うーん。
김여주
＃ナムジュン兄さん今家ですか？
김남준
＃いいえ、今教授と一緒に飲んでいる間何を食べたいですか？
김여주
#いいえ..ㅎ私は家にいません。
김남준
＃家にいませんか？
김여주
＃私の家に彼女が来た。
김남준
#今どこのお兄さんが迎えに行きます
김여주
＃いいえ〜私は今日ここで寝ようとします。
김남준
#まあ。
김여주
#BT住宅6-13番地010 1997 0901
김남준
＃わかりました兄が家に帰って話をするから明日はぜひ家に入ってきて〜
김여주
＃わかりました。
김남준
#え～
김여주
された..
김여주
何してるの？
ヨジュはリビングルームを囲むより家族の写真のように見える額縁を持ちます
김여주
うわー..この先輩は幼い頃からもちもちが格別だった。
しかし、写真の中のジョングクはそれほど幸せには見えませんでした。
김여주
...まったく本件か…A〜先輩を調理するか見なければなりません〜
김여주
先輩!!
전정국
うん？
김여주
することがないので、そうです。
전정국
だから私は調理するのを見ますか？ほとんど終わりましたが、
김여주
いいですね！でも先輩料理はいいですか？
전정국
うーん…私は若い頃から家で食べました
김여주
ああ、うらやましいです、私は料理が本当にできません。
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
ネエプ
ジョングクはきれいにデコまでして食卓に載せる
김여주
うーん…大当たり先輩シェフでもいいですか？
전정국
ㅋㅋㅋㅋ
김여주
わかりました（ウムヤム）
전정국
ええと…
김여주
うわー.
전정국
コーチ様が料理上手ですか？
김여주
はい！私の兄弟料理は完璧です。
전정국
そうですね…たくさん食べます。
김여주
はい〜ああそうです！これを食べて何をしますか？
전정국
さて、何をしたいですか？
김여주
はい！
전정국
まあ？
김여주
先輩集に教科書ありますか？
전정국
教科書である…勉強に？
김여주
はい、私はいつも私が突然しません。
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
イン？先輩勉強はいいですか？毎日学校では寝ています。
전정국
私以来、勉強はうまくいっています。
김여주
エイ～全校何等ですか？
전정국
うーん..2年生の中では5等に入る？
김여주
はい..？
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
はい
전정국
...とても甘いです。
김여주
うわー。
전정국
早く食べましょう〜食べ物を食べましょう。
김여주
ああ…はい！
전정국
だからと急いで食べて体をしないでゆっくりとぜひ噛んで食べて
김여주
（オムニョンニョン）
전정국
...ハムスターだ..(呟き)
ほぼ女主
전정국
咲くことはできません。
ヨジュ＝ソクジン＝ハムスターほぼ三男売り