特別な私。
エピソード | 4



여주 엄마
今日ソクジンが来るね。

여주 엄마
どうすればいいのか、わかりますか?

김여주
..はい。

여주 엄마
ソクジンが来たら話すから、行って勉強している。


김여주
..兄はなぜ来るのか。

김여주
兄のせいでもっと悲惨になるじゃん…

김여주
本当..迷惑。

ヨジュの兄ソクジンも非常にスマートな才能型だった。

亡くなった父親が一頭していたので、その遺伝子を受け継いだようだ。

もちろん私を除いて_


김여주
…お兄ちゃんが来たら何しなければならない。

김여주
テヒョンが…呼ぶか。

김여주
家に入ってはいけない…

김여주
ここで貪欲なバーには家を入れないでください。

私自身も比較される頭だと感じる。

頭だけでなく顔も、比率も全体的な面で兄は傑作でした。

私は忘れられなかった。

それでも幼い頃、兄だけが好きだったお母さんに関心を受けてみようと勉強を頑張ったのが、

今こんなに毒になるとは知らなかった。

私の選択のために私自身がもっと悲惨になるのが愚かでした。


ダルコプ_


여주 엄마
ああ、私の息子が来ましたか?


김석진
ヨジュは?

여주 엄마
ああ..女主はあなたが行った大学に行くと今勉強しています。

여주 엄마
健康のせいでおやすみなさいと言ってもあまりにもこだわりが強いんだよ..


여주 엄마
ああ!私の兄が来たので出てください!


ダルコプ_



김석진
私の兄弟は見たことがないので、とてもきれいです。

김여주
..こんにちは。


김석진
兄と一緒に働きたかった?


김석진
それでもお母さんの言葉を聞いておやすみません。


김석진
あまりにも無理に勉強したら、それは良くない。

ソクジンは何も知らなかった。

女主が誰のために勉強するか、

ヨジュが元気に勉強したいのか。

ただ、女主について何も知らなかった。


김여주
..何も知らずに。

김여주
私の兄は私について知らないで...

김여주
心配してくれるふりをしないでください。

김여주
..本当に嫌いです。

コック_

コック


여주 엄마
キム・ヨジュああ..!!


여주 엄마
はぁ…久しぶりに来てすみません。


김석진
..大丈夫です。


김석진
勉強するのは簡単ではありません。


김석진
ヨジュも勉強するのが大変だったと思います。


김석진
だからお母さんも女主ちょっと干します。

1年に3回家に入ってくる石津に多くを望んでいるのだろうか。

年齢差もたくさん出て、もっと気にしてよくしてくれてるのに、

それでもあまり深く知らない一つより。



김태형
こんなに暗いのに何してるの..


김태형
それでも世界がどれほど凶暴なのに。

김여주
...



김태형
ソクジンが兄に来たようです。


김태형
キム・ヨジュが家出て憂鬱だったら言った。

김여주
..お兄ちゃんだけ見ると迷惑なんだよ。

김여주
私ができないのは私も知っています。

김여주
私の兄は間違っていないことをよく知っています。

김여주
ただ知らないから心が痛い..

兄が大好きでした。

しかし、私とは違う人であることを認識し、出てきたますます遠くなって嫌がった。

私の心も知らない兄弟というのが本当に嫌だった。



김태형
君がソクジンが兄が憎まれたのは分かるが、


김태형
あまりにもそうではありません。


김태형
それでも君をどれだけ愛してくれるのに。


김여주
..だからもっと嫌いです。

김여주
私に悪く転がれば嫌いかもしれませんが、あまりにも惜しまないからそうはできません。

김여주
..ちょうど私とは他の人だからそうするだろう。

김여주
私とは違って勉強も上手でハンサムだったし..


김태형
そう思わないで。


김태형
あなたは特別なので、そうです。


김태형
君は特別だから他人と同じくらいない。


김태형
だからあまり心配しないで、

「あなたはあなたのままにしてください。」

盲目禁止