南州の義母として生き残る
#5 余裕、最後まで。
…
전정국
…
전정국
どこで聞いた。
김여주
全校生が全部知っていたのに？
전정국
…
キム・テヒョン、この子…
전정국
ハ…
전정국
だから、何。
전정국
同情でもやってきたの？
전정국
それとも、嘲笑か。
김여주
そうではありません。
전정국
だから、何。
전정국
私を見てください。
김여주
ただ、気になって聞いたんだ
김여주
あまり開けないでください〜
전정국
…
김여주
ㅎㅎ
전정국
割れないで、ちょっと行きますか？
김여주
なぜ
김여주
まだ気になることがたくさんありました。
전정국
何か。
김여주
カン・ジヨン先生
김여주
カン・ジヨン先生、好きですか？
전정국
…
ジョングクは遅れの話に口を広げる。
김여주
そうですね…
김여주
好きなもの。
전정국
…
OK..する？
面白くない。
…
ええ、まあ…
ハン。時。
好きだった人でしたね。
…
しかし、それは今来て何が重要ですか？
すでに行くまで行きました。
김여주
なぜそうするのか
김여주
好きだと
전정국
…ハ;
전정국
あなたが同じなら、かつて好きだった人が私の父と再婚し、継母になったことを受け入れることができますか。
전정국
好きですか？
전정국
笑わないでください。
전정국
好きでも病人なんだ、それ。
전정국
咲かない混じっても書類上の継母と。
김여주
…
김여주
だから嫌い？
전정국
…誰が。
김여주
カン・ジヨン先生
전정국
…
憎むという感情だけあるか。
カン・ジヨン。
あの女だけ見れば狂う。
その顔だけ見ても迷惑が集まってきて、
その目つきだけ見ても怒りが治る。
そんなに悪着のように我が家についているのを見ると
すごい女だ。
私はどこまでもっと狂って作れるのか。
…
김여주
カン・ジヨンサム、良いと思います。
전정국
…
전정국
…あなたが何を知っています。
김여주
わかりませんが、
김여주
あの人、君たちをたくさん参考になってるから
전정국
…
その程度は余裕がなければならない。
どうやって入ってきたのか。
こうして私のゾーンに入ってきたら、私がこんなことを余儀なくされたはずだ。
김여주
…
김여주
カン・ジヨンサムと会話をしてみてはいかがですか？
김여주
会話してみると、お互いのㅇ
전정국
始発
전정국
また、カン・ジヨンと話すと消えます。
전정국
私はその女の話も、思考もみんなでこんな感じだから。
김여주
…
女主はしようとしていた言葉を止めた。
김여주
…
김여주
ええ、私がここでもっと出てきたら来ます。
김여주
ごめんなさい
ヨジュはそう言って屋上を出た。
タック..-
전정국
…
会話は凍りつく。
この版はその女性が最初に始めた。
私は足でここに出るまでしません。
余裕、最後まで。
それはあなたの宿命です。
…
..
。
「もう来る？前政局は？」
김여주
知らない、聞かないで
女主はいっぱい気分が上がったように廊下を歩いた
김태형
…？;;
박지민
気分が悪いのか見たけど
김태형
だから。
김태형
なんだ、前庭に会って来ると
김태형
会えなかった
박지민
会ってそれをすることもできます
김태형
ああ。
…
..
。
「トゥドゥク」
「ツゥドゥク」
…
강지연
本当に雨です。
김남준
天気予報の言葉では、夜は終わります。
강지연
ああ..-
…
雨の日は
雨の日は破戦にマッコリなのに…
ハ…
退勤したら一杯叩くかな…
…
..
。
…
「ディンドンダンドン」
김태형
うわー、いよいよ集まる。
박지민
キム・テヒョン、
박지민
私はヤシだと^^
김태형
ああ
김태형
それで、なぜヤシを申請してください。
박지민
高3は勉強しませんか。
김태형
… （すっきり）
김태형
とにかく、お疲れ様です
김태형
私たちは最初に行きますか？
박지민
来る..-
김태형
行こう、ジョングク
전정국
ええ、
전정국
しかし、あなたは傘がありますか？
김태형
?
김태형
ないの？ （晴れ）
전정국
…
전정국
…ハ、
ジョングク本人も傘なし。
…
..
。
ハグギル
강지연
みんな家ガーナボネ
下校する生徒たちを恥ずかしがります。
강지연
…ああ、
강지연
俺も家に帰りたい…（つぶやき）
강지연
先生方の仕事がなんだか多いのに…
강지연
…エヒョ、
…
김태형
ああ、前庭のように行きましょう。
전정국
君が早く来たのか
김태형
雨が降って床が怖くて滑りやすい。
…
강지연
…
私は下校するジョングクとテヒョンが傘もなく頭にバッグ一つを乗せて走っていく姿を見た。
강지연
だから、傘を持っています...
강지연
風邪を引くのではないかわからない…
…
…いいえ、
…いいえ、いいえ。
私がなぜその子を心配しているか。
ハ、私は…
それでも仕事や終わりに来るべきです。
私はその二人を後ろにして再び教室に向かった。
…
..
。
…
「たっぷり」
정호석
では、私はこれだけ退勤します-
김남준
私も一緒に行きます、ホソクサム
정호석
遅延サムは退勤しませんか？
강지연
ああ、私も行きます。
ああ、
おお、退勤だㅎ
민윤기
みんな注意してください。
정호석
はい。
민윤기
…ハ;
민윤기
はい..
ツヤは存分に力抜けた声で答える。
강지연
ㅎㅎ
강지연
それでは、お疲れ様です。
…
..
。
…
「ブーウン..-」
…
등장인물
「奥様、まさに自宅でお召し上がりましょう」
강지연
ああ、
강지연
ああ、その前にコンビニを一度聞かせてもいいですか？
등장인물
「コンビニですか？」
騎士は少し驚いた表情で噛まれた。
강지연
はい
강지연
何を買うのですか？
등장인물
「はい、わかりました」
…
..
。
…
数分後
등장인물
「到着しました」
강지연
はい、ありがとうございます
ガラガラ。
「マッコリ..ガア..どこにいるのか..-」
…
강지연
ああ、見つけた
ㅎㅎ
今日は夕方はマッコリのパジョンです。
私はそのようにマッコリのいくつかのボトルを持って計算通りに向かう。
ところで
その時、
コンビニテーブルの前に慣れた後ろ姿が目に入り始めるのに… 。
강지연
なんだ…誰… ..
전정국
…
その後ろ姿はジョングクだった。
강지연
…！？
ああ、驚き… ;;
なんだ、ああ、なぜここですか？
ああ;;
강지연
…
しかし、ジョングクは私を見なかったようです。
そのように顔を覆い、計算通りに行きたいのですが
もう一つ目に踏む何か。
…
政局の制服だった。
雨にぴったり合ったのか白い制服シャツでジョングクの素肌が映し出された。しかも靴は雨に濡れて周辺には雨水がたっぷり落ちており、アンマン見ても水に落ちたネズミの姿だった。
강지연
…
私はそんなジョングクの姿に視線が固まって止まるしかなかった。
詳しく見ると、ジョングクはコンビニでカップラーメン一つとホットバーでキニーを殴っているようだった。
ジョングクがこれまで家に入らず、外からバーティンギダンがこんな姿でずっと過ごしてきたということだった。
多分、みんなカン・ジヨンのためだろう。
家にいるカン・ジヨンをなんとか避けようとするジョングクの身に着けていただろう。
そんな思いで、私は塩辛い気がしました。
강지연
…
あれば家に来て食べない、ちょっと…
あなたも本当に… 、すごい
「もちもち」
私はそのような国に向かって歩いた。
강지연
前庭。
전정국
？ （くぼみ）
ジョングクはおなじみの声に目を丸くする自分を呼んだ人が遅れであることを確認すると再び顔は固まる。
전정국
..あなたはなぜここにいる。
강지연
コンビニに物を買いに来て、じゃあ何に来るの？
전정국
…;
전정국
しかし、なぜ知っているふりです。
전정국
少し行く？
강지연
それでも計算しないでください。
강지연
だから、お前も早く入ってきて。
강지연
わかりますか？
전정국
…ハ？
강지연
そして、どうしても
강지연
ご飯は家に帰って食べる。
전정국
…
전정국
…何をしようか。
강지연
ただ、書類上のママとしてアドバイス。
전정국
…
강지연
だから、私は言った？
강지연
10時前までは入ってきて。
강지연
待つから。
私はそのように一方的に政局に話し、レジに計算を終えてコンビニを出た。
전정국
…
전정국
…なんだ、本当。
ジョングクはそのように回って出て行く遅延の後ろ姿に魂が出たように眺める。
…
..
。
_
_
…
次の話に続く>>>>
…
皆さん、
本当に、とてもそうです。
コメントをしばらく待っていました。
二人だけ走ってくれました…
…うん
私は今知りません。
ちゃんと刺さるんだよね
うん..
…
それにもかかわらず、着実にコメントしてくださる方に感謝します
私はあなたのニックネームを覚えていました、今は逃げません。
ふぁ❤️🔥
…
では、理想のガンナン豆の反乱でした。
ありがとう❤️🔥🥸
ソンティン