「ありがとうございました初めてで最後に私の便になってくれて」

EP.16 [真実を知っても]

김여주

あなたがくれた贈り物を..!!

민윤기

ㅁ、なに…？

김유정

..ㅇ、いいえ。

김유정

ないと..!!!

김유정

ㄴ、あなたは…何ですか…

김유정

あなたは何ですか...!!!

チャングラン

전정국

..!!!

박지민

うーん～

정호석

..?

@%#~/~~%

김석진

..に？

김태형

誰が戦う...

チャングラン-!!

김남준

ここでは？

ほっぺ

김남준

...(クジ)

김석진

,..何

정호석

...

박지민

...

김태형

..何..するか..?

今異常

ヨジュはキム・ユジョンを叩いた。

当然誤解した

김유정

私は…

김여주

..ㄴ、あなた..本当に..恥ずかしい。

전정국

...信じたけど..お前..はあ..

김유정

ㅈ、ジョングク…お兄ちゃん…？

タック

전정국

オフ

전정국

あなたの行動をよく見ました。

김유정

...(得)

민윤기

だから

민윤기

気付かないように行動しなかった。

민윤기

尾が長ければ踏むということわざは聞いたことがないか？

김석진

ミン・ユンギ

민윤기

私はなぜですか？

김석진

ユジョンは正しい。

민윤기

はい

민윤기

そうだった

민윤기

しかし、私の弟は？

민윤기

ヨジュは？

민윤기

もっとフィット

김석진

...

민윤기

私は何台を迎えましたか？

민윤기

3台？ 5台？いいえ

민윤기

ハンデヤ

민윤기

少なくとも一台正しいことに感謝しているべきです。

민윤기

何年も当たって死んでいました。

김석진

何？

민윤기

私が言って知ってもらえますか

ほっぺ

こっ！

김여주

...

김여주

今..ㄴ、出ましょう..

김유정

...

김여주

キム・ユジョン..

김여주

君は崩れるのは一瞬だ

김여주

君が消したカトク、顔本、人別みんな私の手にいる

김유정

吸..何..？

김여주

板の底に落ちる方法

김여주

すべて持っていると

김석진

...

김석진

ユ・ジョンア今行こう

김유정

ㅇ、ええと…

ほっぺ

こっ！

박지민

...

김태형

...

김여주

...ㅇ、なぜ..できません..

박지민

..あなたが持っている証拠

박지민

見せてもらえますか？

김여주

...はい

...

박지민

...ㅅㅂ

김태형

..はい..

김여주

..

박지민

あ…見てくれてありがとう…ㅎ

김태형

行きます..

こっ！

전정국

...あそこ..

김여주

..はい..？

전정국

楽にしてください。

김여주

あ..うん..

전정국

もし..あなたの半分に..

전정국

○○○ってあった…？

김여주

...ㄴ、はい..

김여주

猫も..

김여주

いじめられた…

전정국

...(クジ)

전정국

ああ..ごめんなさい..

전정국

걔..私の弟だから..

전정국

すみません..

김여주

あ…ㄱ、大丈夫です。

真実を知っても

信じるか？

いいえ、信じていません。

人々は好きです

一人の人生を台無しにすること

捨てる

それは人です。

それは人間がすることではありません。

そうではありませんか？

嘘だとどんなに叫んでも

誰も知っている人がいません。

だと真実が明らかになった？

それでも..

偽りが好きだろうから

偽りと真実の何を選ぶ？

当然真実を選ぶだろう

選んだら..

イ・サンファンは違いますか？

何を選んでも

残念ながら答えは決まっています。

答えは何をしても偽りを真実に信じて行動するのだ

みんなそうじゃない？

噂を真実にする

当事者である人は

どんなに叫んでも

できません。

それから

「死んでるのに何があっても」