その頃、私たちが好きだった少年
その頃、私たちが好きだった少年



최여주
いいえ..


95즈 담임쌤
それでは説明しましょうか?


최여주
いいえ..だから..だから..


막내 담임쌤
私たちは説明が必要なので、なぜ私たちの学校を支援してくれる会社に女性がいますか?


최여주
この会社は私たちのお母さんが残した財産です。


체육쌤
何?


최여주
だから仕方なく私がここにいるんだし..


97즈 담임쌤
なぜ言わなかったのか..


최여주
言うと何が違うんだ…?


민여주
ヨジュはこれで言わなかったんですし、そしてこの会社のブランドがどれくらい上手くいくのか分かるでしょう。


98즈 담임쌤
そうですが…先生たちにだけでも…


최여주
すみません。


영어쌤
なんだ どうせ校長サムが知ればすぐ噂飛ぶんだけど?


최여주
それではもっと言わないでください。


96즈 담임쌤
はい


95즈 담임쌤
だから今家に行きますか?


민여주
ヨジュ私と遊んだら?


95즈 담임쌤
今時間がこんなに遊ぶのは!


민여주
なぜそうだ!


최승철
いいえ、今時間を見てください。


97즈 담임쌤
ㅇ..ヤヤヤヤㅑ!!!ㄴ..あなたは..


최여주
ㅇ..ㅓ..ええと..どこから聞いた!!!!


김석진
まあ、おそらく最初からではないでしょうか?


윤정한
さて、私たちの説明はすべて聞いたので、隠したのですか?


최여주
みんな聞いたと!!!!!


부승관
私たちは親しい仲ではありません..?


최여주
え?


서명호
私たちが本当の親しい間なら…秘密のようなものはありません…


최여주
隠された理由は別にあると..


민여주
しかし、その理由が.


최여주
...


민여주
そんな友達が力もなくてチチルしたらどうだろう?


박지민
じゃあ…


민여주
そう、女主は小学生の時から中学生の時までそうだったので、言わなかったのです。


전원우
お姉さん お姉さんが本当の友達と親友であると思ったら、私たちを信じてはいけませんか?


홍지수
はい、私は...私たち...信じて...


최여주
あなたは..信じることも信じることもできません..ただ..ただ..

ワラク


최여주
!!


이지훈
難しいなら…


김남준
そうだㅎㅎ


최여주
イ・ジフン..あなた..


이지훈
うん?


최여주
お前! 誰が人をそう!


이지훈
なぜ?姉が嫌い?


민여주
ええと?あなたの顔は赤です。


최여주
何の音だ!


민여주
3ヶ月です。


최여주
うん、3ヶ月間仕事は気にしないで遊ぶだけだったから


최한솔
しかし、本当に本気です。


이찬
うん


문준휘
お前が気になっているのか?


최여주
いいえ..


95즈 담임쌤
この先生も気持ち悪い..


최여주
サム!!!


민여주
笑


민윤기
そうそうそう私たちも続生して死ぬね..


김태형
うん…


이석민
私たちの学校を支援してくれる会社だったのに…


부승관
この不思議さはどうやって解放しますか?