ヨンハナムの定石
17



장이씽
ジュン・ミョンヒョン…


이지윤
だから..?移民行ったの?


장이씽
いいえビザを受けて外国


이지윤
どこで何してるの?


장이씽
幸いにもあなたに与えたお金がなかったので、外国でビジネスに行っています。


이지윤
どこにいますが…?


장이씽
それは..ビザの発行までしか見つけません


이지윤
よく住んでいたらいいのに…


장이씽
...


이지윤
あえて私のために兄の幸せを奪いたくない


오세훈
姉


이지윤
セフンああ!お腹が空いた?朝食に行きますか?


오세훈
...アン


이지윤
食べてくれます。


이지윤
分割払いに近い?


오세훈
はい


이지윤
おじいちゃん~!


세훈의 할아버지
来たか~!セフンはなぜ連れてきたの?


오세훈
おじいちゃんやソプヘイン..


세훈의 할아버지
いたずらだ


오세훈
割賦人も探してますか?


세훈의 할아버지
お金だったら…誰を探すの?


오세훈
...お兄さん


세훈의 할아버지
ジユンは兄ですか?死んだ


이지윤
それは…生きています。


이지윤
詳しくは私も知りません。


이지윤
しかし…


이지윤
幸せによく住んでいるでしょう。


이지윤
そして私も恋しいですが、それほど不幸ではありません。


이지윤
運命なら時が来れば会いますよね?


세훈의 할아버지
とても成長しています。


이지윤
Sehunがいるので大丈夫です。


오세훈
お姉さんㅠㅠ


이지윤
(セフンの手を握る)


세훈의 할아버지
お似合いだな


세훈의 할아버지
ご飯を入れて食べに行きましょう。


이지윤
儲かる


세훈의 할아버지
食べよう


이지윤
おいしくお召し上がりください


세훈의 할아버지
ジヨンアこれも食べる


이지윤
儲かる


이지윤
ああ、開学は一週間残った


오세훈
突然..?


이지윤
おじいちゃん!セフンはテストスコアの平均数まで上げますか?


세훈의 할아버지
いくらそれでも後継者なのに85くらいはならないのか


이지윤
うーん..セフンああ。


오세훈
姉の悪い


이지윤
ハ..ご飯や食べる


이지윤
おじいちゃん私最初に起こります。


세훈의 할아버지
果物でも食べていく…?


이지윤
自宅で整理することができますので、久しぶりにお手ごろをお過ごしください!明日また訪れます。


오세훈
(黙々と食べた器をまとめる)


세훈의 할아버지
セフンああ追いかけなければならない


오세훈
おじいちゃん..それから私は行きます。


이지윤
(涙を流す)


오세훈
お姉ちゃん..まだ言う気分じゃない?


이지윤
セフンああ..!


오세훈
お姉さんなぜ涙を急いで拭く..泣いて..


이지윤
セフンああ..私の勝手に行動してすみません..


오세훈
お姉さんじゃない…大変混乱?多くのことが一度に吹き込まれます。


이지윤
セフンああ..私の兄が欲しい


오세훈
私の姉のように考えてみましょう。


이지윤
そうですか?


오세훈
(ジユンの手をしっかりと握る)


이지윤
私の兄弟会社が何をしているのかを知る必要があります。


오세훈
さて..


이지윤
そして名前もわかりません。


오세훈
そうですね..


오세훈
または...