ウダンタンタン8兄弟

23.

전정국

準備ができていますか？

최여주

ああ、待ってください。

今日は父の誕生だ。

毎年父親の生신にはみんな一緒に集まって食事をする。

전정국

私はいつまで待っています。

최여주

ああ、私は行きましょう！

8남매 아버지

みんな来ましたね。

8남매 아버지

みんな一緒に暮らすのに問題なんてないの？

김석진

はい

8남매 아버지

はい。女主人一人の女性なので、大変なことはありませんか？

최여주

はい。お兄さんたちがとても上手くしてくれました。

8남매 아버지

はい。ソクジンがあなたが一番だからもっと気にしなければ。

女性が多く、椅子王のように見える私の父は

これ以来、私たちに多くの関心を持ってくれて手配してくださいます。

父親が仕事が多いのであまりにも忙しくて年に何回会うか言葉まで

ああ、参考に私のお父さんは大企業会長だ。

もともと私たちに別々に自炊屋を設けようとしましたが。

私達はすべて一緒に住みたいと思ってそう住んでいる。

직원

えーㅅ..ゲスト!!....

8남매 아버지

?

???

誕生日おめでとうございます。

8남매 아버지

あなたがここでどのように..

최여주의 엄마

私は夫の誕生日を忘れたのでしょうか？

최여주의 엄마

元夫ですが、

8남매 아버지

すぐに出ます。

최여주의 엄마

子供たち、久しぶりです〜

김석진

あ…はい……

민윤기

こんにちは…。

최여주의 엄마

ええ〜みんな健康ですか？

8남매 아버지

すぐに出られない？

최여주의 엄마

ああ〜なぜあなたは叫んでいるのですか…

8남매 아버지

今出て行こう！

최여주의 엄마

あゆ…わかりました！

최여주의 엄마

ああ、後で見てみましょうか？^^

최여주

……

8남매 아버지

申し訳ありませんが、久しぶりに会います。

8남매 아버지

疲れて最初に入ってみるべきだな。

8남매 아버지

ゆっくり食べて入ってください。

家に帰る車の中

전정국

あ…さっきそのおばさんのせいで雰囲気全部台無しに…

민윤기

馬に気をつけて女主の母じゃない

隣で聞いていたヨジュ

전정국

ああ…すみません...

최여주

いいえ。

최여주

私も18年ぶりにほぼ初めて見たんだ。

최여주

あまりママのように感じられない。

전정국

あなたはそれを見ているのであまりうれしくはありませんでしたか？

최여주

そもそも私にはお母さんがいませんでしたがまあ。

최여주

今来て、お母さんがうまくいけば何が変わりますか？

최여주

そして、私はお母さんになるとは思わないようです。

최여주

私もそのおばさんのせいで雰囲気を台無しにして気持ちㅈみたい。

최여주

そしてそのおばさんが戸籍で私のお母さんであることも同じです。

최여주

前政局の言葉に同感だ

최여주

私はいつもあなたと本当に合わなかった。

최여주

こんなことで同感することは知りませんでした。

전정국

........

최여주

ああお腹がすいた!!!!!!!!!!!

전정국

アイスクリームを食べますか？

최여주

ㅇㅋコール！

민윤기

何アイスクリームだ。

민윤기

ここの周りに行くことはありません。

전정국

ここに広がるの？

민윤기

……

민윤기

駐車できません。

민윤기

お前ら運転する人の考えはしないの？路上に駐車するのが簡単だと思います。

전정국

兄はいつも駐車場がいいじゃないか.

전정국

ただ面倒じゃない？

전정국

早く家に帰って休みたいですか？

민윤기

あなただけがあなただけでアイスクリームを食べたいですか？

최여주

私は食べたいです。

민윤기

ダウン。早く選んで出てくる

민윤기

私はベリーのリストで

전정국

なんだ!!!!私の言葉は聞かずにチェ・ヨジュが食べたいのですぐ駐車するのですか？！

민윤기

だから何。問題ありますか？

전정국

（言わない）

仕上げは和やかな女です。

コメントお願いします！