女王女と7人のハンサムな男
40話


ヨジュが退院する日。

여주
テ!行こう!


김태형
ウン!

여주
ああああ、それはいくらかの退院ですか?


김태형
笑

여주
ああ!あなたはとても良いです


김태형
それでは、私たちはデートしますか?

여주
うん!

여주
うーん…どこに行きますか?


김태형
ダウンタウンに行きましょう!ダウンタウン!

여주
おお!コール!

여주
ここも久しぶりに来ているようです。


김태형
だからㅎㅎ本当に久しぶり

여주
それでは今久しぶりにカラオケに行きましょう!


김태형
おおお!コール!

여주
私は欲しいです。

여주
罪があります。


김태형
ㅋㅋㅋㅋ

여주
いじめないですぐに行こう!

カラオケがありません...ㅠ

여주
ああ!楽しい!

여주
何を呼ぶ?


김태형
ヨジュが好き

여주
だから私はテヒョンを呼ぶべきです。


김태형
////まあ、なんだ〜

여주
私は私が好きなものを呼んでいます。

여주
キム・テヒョンキム・テヒョンキム・テヒョンキム・テヒョンキム・テヒョンキム・テヒョン~~~~~


김태형
つー〜そうではありません。

여주
なぜにに?


김태형
シムクンしましょうㅠㅠㅡ

여주
クケルケルケル

여주
うーん..それでは..

여주
お菓子のように甘いですが、空を飛ぶようです。

曲が終わって..


김태형
だから…分かれた…運命!


김태형
まさにその運命とは

여주
(いや…そんなにうまくいけば…私は生き残ることができないでしょう)

曲が終わって..


김태형
私はどうでしたか?

여주
....シム・クンヤああ!


김태형
ヨジュヤ

여주
うん?


김태형
目を閉じてください。

여주
(目を閉じる)


김태형
側!

여주
ウイング?////


김태형
ㅎㅎ驚きましたか?

여주
ええと。


김태형
ㅎㅎㅎㅎかわいい

여주
おい、これ!出よう!ここでもっといると手足がなくなるだろう。


김태형
ㅎㅎ

ヨジュとテヒョンがカラオケから出た後、道を歩いていました。

それから。

사람들
꺄아아아아악!

여주
何ですか。

一目で君を調べてみた。

여주
こんにちは

사람 1
それは人質劇です。

여주
それでも悲鳴を聞いたと思います。

사람 1
はい、

여주
はい、今行きますか?

사람 1
しかし、まだ準備ができていません。

여주
私は誰ですか?子供の頃から警察の一人です。

여주
いったん今緊急だから壊れるよ!


김태형
何か?

여주
ただ悲鳴が聞こえた


김태형
うん。

여주
人質劇以来。


김태형
だから..あなた..まさか!

여주
うん!そうです、行きます。


김태형
でも..君は退院してから一日も止まらなかったけど..

여주
大丈夫〜まあ私が人質劇事件を受けたのは1〜2回ではありません。


김태형
ええ…

여주
はい!

범인
ファック!すべてオフ!

사람들
買ってください。

여주
ハ……犯人おじさん、その刀を下ろしてみませんか?

범인
あなたは何ですか?

여주
警察。

범인
どんな子が警察を呼んだ!

여주
私はただ来ました。

범인
そうです。

여주
いいえ…この子が…

パック!

여주
ええ、あなたは私をやめますか?

여주
くそ。

パックパック!パパパック!

여주
後..制圧完了。

여주
いいえ!

여주
行こうテヒョンああ。


김태형
うん!


김태형
ヨジュヤ。これからあんなにあなたを貪る子がいれば全部殺してしまい!

여주
うん!

ええと……どんどん…