赤い糸の縁
カップル
김태형
ㄴ...私は.....
김태형
ㄱ...それは.....
이여주
うーん……ヨンヌは…。
김태형
「は……どうせ言わなければならない……今言おう……」
김태형
私…私は…
김태형
いいえ…私…………あなた…いいね…。
이여주
うっすら……クール……うわー…。
김태형
....寝る....?
이여주
うーん…。
김태형
お前、寝てない？
이여주
うわー.....いいえ、.....
이여주
とにかく…私は…。
이여주
ああ……これ……寝ているのに……
김태형
ふふふ
김태형
こんにちは。
김태형
このやつ！（ピンチ）
이여주
うーん……ㅠㅠ痛いㅠㅠ
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
これはどこで私をだましますか？
テヒョンは両手で女主の両ボールをひねった。
이여주
うわーㅠㅠ痛いㅠㅜ
김태형
イン？どこで、友達をだましていますか？
이여주
Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
김태형
イグ（被食）
テヒョンは女性のボールに手を差し伸べる
이여주
子供ㅆ....痛いじゃない....!!
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이여주
フーイング....
이여주
グレッサー.....
이여주
太鼓も…私…ジョアして……？
김태형
ええと
이여주
フーイング？
김태형
ㅋㅋㅋ私もあなたが好きです
이여주
ヒット？
이여주
うーん……じゃあ……私たち…
김태형
お前、明日は別れないよ！
이여주
うん！
김태형
早く寝ましょう〜おじさん〜
이여주
うーん……わかりました。
이여주
うーん……よく寝た……
이여주
....?何ですか？キム・テヒョンがなぜ私の隣に.....
이여주
（過ぎ去る昨夜の記憶……）
이여주
......ㅁㅊ.....
이여주
ㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊ...!!
이여주
うわー…私は本当にクレイジーだ……
이여주
ふぁ……めちゃくちゃ……。
이여주
「逃げなければならない……」
「ブスラック-ブスラック-」
「タック」
이여주
ふぁ……やっと出てきた…。
女主はリビングルームに出てソファに座った。
이여주
....本当にクレイジー、クレイジー....
이여주
はあ.....
「タック」
「プルサッ」
김태형
ヨジュウ〜？
テヒョンは女主を両腕で包んだ。
이여주
ㅇ…え？///
김태형
ほっぺ
이여주
なんだ.....
김태형
ウールハニー〜
이여주
ㅇ...うん...ㄱ..ええ....
김태형
私お腹がすいたㅠㅠ
이여주
ㅂ...ご飯...ㅈ..与える...!!!
김태형
うん？
이여주
う…うん！
이여주
だから....!!
김태형
幸いです。
이여주
ㅎ...ㅎ.....
이여주
「ぎこちないです。」
이여주
ご飯…やろう！
김태형
うん！楽しみにして！
-数分後-
이여주
テヒョンさん〜？
김태형
……
이여주
テ……お兄さん……？
김태형
.....(小さな声で)自己.....
이여주
うん？何と？
김태형
ㅈ………………
이여주
自己…？
김태형
うん……。
이여주
自己〜？
김태형
うん？
이여주
ふふふ
이여주
自分と呼んでほしいですか？
ヨジュはテヒョンのそばに行きました
김태형
......ㅇ...ええと......
이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
....約束....
라벤더
今私は約束しています....（（パック
이여주
約束！
김태형
ヒッ
이여주
早く行きましょう、ご飯を食べましょう。
김태형
うん！
이여주
どう、おいしいですか？
김태형
（汚れ汚れ）うん！
김태형
（汚れ汚れ）ワンジョン！
이여주
幸いです〜
김태형
（（ヨンニョン
이여주
ぷっ……可愛い……
김태형
（汚れ汚れ）うーん…？モラグ…？
이여주
かわいいですよ〜
김태형
////
이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
（汚れ汚れ）ブドウ……
이여주
ヒッ
ご飯を食べた後
김태형
ええと…本当においしかったです~~
이여주
私も~~
이여주
私たちはどこに行きますか...
「バンドリング」（「-」はトークです）
이여주
…？
전정국
- いいえ、
이여주
-なぜ
전정국
-今日のクラブㄱㄱ？
이여주
-ㄴ
전정국
-なぜ？
이여주
- あり
전정국
-なんだ…
이여주
-ああ、久しぶりに遊園地コール？
전정국
-ㅇ
이여주
-12時まで泣き先
전정국
-ㅇㅇ
김태형
誰とそんなに頑張っています...
이여주
ウン〜ジョンジョンク
김태형
なぜ…？
이여주
ああ、私たちは12時に遊園地に行くことにしました！
김태형
あなたとジョングクだけ...？
이여주
ああ、ウンビも呼ぶべきだ！
이여주
- いいえ、私はキム・テヒョンとウンビを呼びます。
전정국
-ㅇ
이여주
-ウンビ~~
황은비
- よ、ちょっと！
이여주
-それでは~~
황은비
-しかし、なぜ呼ばれる？
이여주
-ああ、私たちの12時に遊園地に行きますか？
황은비
-遊園地いいよ！
이여주
-チョン・ジョングク、キム・テヒョン、私、あなたはこのように4です。
황은비
-ㅇㅋ～では、12時までお前の家の前？
이여주
-ㅇㅇ
황은비
-ㅇ
이여주
- うん！
이여주
ㅎㅎㅎ
김태형
（ピジ） なんだ…。
김태형
私は.....
김태형
私は気にしません…。
이여주
すみません〜ㅠㅠウールジャギ〜♡
김태형
（ジャギという言葉に解かれた）
김태형
大丈夫です〜
이여주
ああ、私たちは12時に遊園地に行くことにしました！
김태형
私も…？
이여주
うん！
김태형
私、服はないのに…。
이여주
すぐ隣の家じゃないよ～！
김태형
ああ、そうです！
이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
うん！行きます！
「タック」
이여주
ほら……。
이여주
早く手に入れなければならない…。
30分後
이여주
ありがとうございました~~!!!
*朝だと思って見てください！*
이여주
流れる……私が一番最初に出たのか…？
「ワラク-」
김태형
ヨジュ〜！
이여주
うん？自分〜？
김태형
うん！
이여주
あ〜
이여주
服が可愛い！
김태형
ちょっとありがとう〜♡
황은비
ええと……？
이여주
ええと…？
황은비
よ……！お前……
황은비
ラブラブ…？
이여주
ヒッヒッ.....
황은비
...ソロは泣きます....
김태형
まあ…あなたも前庭と買います！
황은비
걔？あんまり……
이여주
しかし、あなたは服がかわいいです！
황은비
衣服？
이여주
こんにちは
황은비
おい、あなたも可愛いです！
이여주
私…服…これ？
황은비
えー！
이여주
そうか……（傷）
瞬間、女主の目に赤い糸が見えた
이여주
「本当にこれは何ですか…」
その赤い糸は女主の指にある糸とテヒョンの指にある糸が互いにつながっていた
이여주
「……まさか心に付き合ったんだけど…なぜダメになって……？」
전정국
ヤㅑㅑㅑㅏ
전정국
織り -
이여주
ああ、何
김태형
よ、女主から手を叩く。
전정국
わかりました.....
이여주
「え……？」