これらのウサギは私をどんどん引き付けますか?
半人半数



민윤기
おい、話す。


전정국
突っ込んだりお腹がすいた..

コルリュック -


박지민
兄、私も..


민윤기
ああ、昨日から何も食べられませんでしたか?

ブースラック


박여주
うーん..これは何ですか..?


김태형
めちゃくちゃ。


박여주
??ヤック!!


박여주
すべて、あなたは誰ですか?

そう、女主が連れてきたそのウサギは半人半数だった。

だが女主は寝て何も見られなかったから…誤解するだけではない。


민윤기
いいえ、驚いたことを知っていますが、私たちも驚きましたか?


박여주
あ、そうだった!あなたたち..誰ですか?け、警察に届け出る?


김태형
私、そこに!もう一度考えてみてください。


박지민
私たちの言葉を聞いてください!

•

••

•••

話を聞いた後


박여주
その、だから、、話をまとめてみると、あなたたちが私が連れてきた箱の中にウサギたちだということですよね?


전정국
땜..


박여주
そういえばウサギがいないんだね..


민윤기
私たちがウサギであるという証拠です。


박여주
それでは、あなたは半人半数であるのですか?


김태형
理解力ハナンはとても速いですね。


박여주
なんだよ、なんだ…


김태형
あ、ちなみに褒め言葉です、表情がうんざりした表情だ。


박여주
大きい、ああ、わかりました…私が所有しています。それでは?


전정국
ジュイン..私お腹がすいた..


박여주
ああ、そうですか?だからご飯を食べる...


박여주
半人半数は何食べる?


민윤기
人間と同じこと。


김태형
反人半数だとみんな何もないの?


박여주
ああ本当、後..みんな名前は何ですか?


박지민
名前はありませんか?


박여주
それを言う...


민윤기
君が決めればいい。


박여주
うーん…あなたはツヤどうですか?


민윤기
城は?


박여주
うーん..性格が珍しいからミンさんにしよう!!


민윤기
珍しいこととミンさんとは何の関係だ。


박여주
ミン・ユンギ、かわいい!さあ、ツヤはトイレで手洗っている。


박지민
私は?


박여주
あなたは..ジミン..これ?


박지민
城は夜にしよう!


박여주
パク?ああ、よく似合います〜あなたもツヤと手洗い。


김태형
私はキム・テヒョンにします。


전정국
ナヒョンジョンジョンク..


박여주
ええ..まあ..私とは関係ありません。


박여주
ああ、年齢は?