転校生

言ってる（過去編）

임나연

なぜ…？

김민규

いいえ

임나연

うん？

김민규

私はあなたが好きです。

これは何ですか？

임나연

いたずらしないでください。

김민규

いたずらではない

임나연

だからジュースを食べて酔った？

김민규

ノノ

임나연

いたずらしないで言うことは何ですか？

김민규

あなたと台所で遭遇する前に部屋で遭遇したでしょう〜

임나연

うん.....

김민규

その時お前が急に出る時、君から僕が一番好きな香りがした。

임나연

だから…？

김민규

しかし、不思議なことに、幼い頃に私が好きだった香りと同じことはありますか？

임나연

…？？？

いたずらなのか…;;

김민규

あなたは若いときにピンクのボトルにフルーツの香りはありませんでしたか？

임나연

？今もありますか？

김민규

あなたは覚えていません。

임나연

何が…？

김민규

あなたが幼い頃に私にそうでした。

임나연

なんだ…

김민규

「私が大きくてこの香水を撒き続けるから、その時はあなたが訪ねて来なければならない」

임나연

ああ…その時…

そうだ…それからあなたに

私は松ぼっくりを持って告白し、涙で泣いたときにあなたは果物の香りを与えました...

それから私は「後で大きくて私と付き合っていますか？」そうだったのにお前が答えだから言った…

「私が大きくてこの香水振りかけるから、そんな時はあなたが訪ねてくれなければならない」…と言った…

임나연

覚えています...松の下で涙を流して泣いていた私に果物の香りを与えながら私の勝手に探しています

김민규

あなたは勝手ではありませんでした。

임나연

え？

김민규

私がそれで「必ず見つけて私が好きな香りだから」と言ったじゃないか

임나연

うーん…そうでした…？それでも時間がかかりました。

김민규

お前はバカだよ

임나연

…？

김민규

나 너 그 이후로 한번도 못 봐서 怖くて寂しくて色んな女に会ったんだけど 君がどんどん思い出した

임나연

...うまくやってください。

김민규

私の勝手ですが、好きです。

これは何のドラマではありません...

임나연

あります...私は知りません。

김민규

もしかして彼氏はいるの？

임나연

いいえ、そうではありません。

あなたは彼女がいると言ったでしょう...？音楽界に王女と呼ばれるアラン

김민규

それでは私と付き合っていますか？

임나연

いいえ、眠ります...あなたは彼女がいます。

김민규

別れたのに

임나연

あなたは金髪です。

김민규

いいえ

임나연

私はあなたをよく知りません。

김민규

私はあなたに対する感情は確実です。

うんざり....ㄷㄷ

임나연

ああ...ええと...私は...

知らないで……えっ!!!!!!!

김민규

ガタガタしたら一度買ってみるのも大丈夫じゃない？

임나연

うーん…そうだったら…大丈夫でしょうか？

김민규

君が僕を好きになるから

임나연

私はやめましょう。

김민규

一緒に女・親・様♡

次の話からは「現在時点」に戻ります！

その後、ミンギュとナヨンはよく〜付き合っています！