片思いはもともと行われません。
113. 修学旅行 (1)


학생(들)
ウンソンウンソン


김우석
と……もともと高校生たちの修学旅行は4月月頃に行かないのか?


한승우
だから;; 5月は終わります。


김미현
やや


한승우
…?


김미현
ニーネ部屋の割り当てはどうしたの?


김요한
私たち?ただ親しい子供たち


강슬기
今〜私たちもです。


이한결
2段目は6階使用ですか?

홍여주
うん。三半何階ですか?


한승우
私たち7階です。


김우석
1階は4階ではありませんか?


강소은
ㅇㅇ。 1階が4階で4階が一人で9階でした。


문별이
クレイジーwww最後の半分だから?ジョンナ可愛い


한승우
それはサムダル賭けで勝った順に階段を決めたと聞いた。


박명은
ああㄹㅇ?私たちの担任は何も言わなかった。


강슬기
もともと担任がそうじゃない。


최병찬
子供たち〜!


김미현
ああ?ギリギリに到着しましたか?


최병찬
うんㅎㅎㅎ

홍여주
うん、カップル


김미현
静かにしてください。私の学校で友達のように過ごすことにしました。


강소은
そうだ。かかって両親と呼ばれることがありますか?


한승우
ニン・ウクク


강소은
負けたこの女性その女性が頻繁に乗り換えるとき...

홍여주
^^?


강소은
ㅎㅎㅎㅎ


한승우
…?

담임쌤
子供たち。全部来ましたか?

학생(들)
はい!!!!

담임쌤
すぐにバスに乗って行き、ソウル駅に着いたらすぐ降りて電車に乗るので早く早く動かせ。

학생(들)
はい!

담임쌤
ええと、うわー。それでは行こう!

ウンソンウンソン

학생(들)
あなたはパックを持っていますか?

학생(들)
ㅇㅇ当然ではありません。

학생(들)
行って人生のショットをたくさん撮りましょう。

トーク -

홍여주
…?



한승우
行って到着したら電車は半分混んでくるからお前たち連れて俺たちの方へ来て。

홍여주
ええと…ええ…

打撲

홍여주
...(パンヒ-)

홍여주
..///


김미현
ヨジュは何ですか?早く来て〜後部座瀬〜

홍여주
え?うん..!!


박명은
うわー…ついに電車に乗ります〜


강소은
だよ。私たちの電車の中で昼食を食べる蒸しですか?


문별이
ㅇㅇ蒸した笑


박명은
うわー…思い出作り大作戦のようです。


강슬기
認めます。

홍여주
子供たち…!


김미현
うん?

홍여주
さっきハン・スンウ…


강소은
ハン・スンウ?猫は何と言いましたか???

홍여주
いいえ。


강슬기
ええ…どうせ席に関係なく9号車から12号車までの私たちの学校ラインだったから…


문별이
しかし、あなたはどこにいるのか分かりましたか?


김미현
私は電話します。

トゥルル-


김미현
- ビョンチャンああ。あなたはどこですか?


최병찬
- 私たちは今ここにいます... 10号車に乗ろうとして待っています


김미현
- わかりました。子供たちを連れて行きます〜


최병찬
- うん〜> <

トゥク

홍여주
うーん...


김미현
早ければハン・スンウと買います。

홍여주
私は好きではありません。


강슬기
だからあなたに私たちを連れてくるのは変ですか?

홍여주
そんな私一人で後ろから行っていたからそうだっただろう。


박명은
はい。しかし、なぜ来るのですか?

홍여주
遊ぶつもりはない?


박명은
それは正しい言葉ですが、あなたが見たいのではありませんか?


강소은
ハル..その子はそうではありません...


문별이
だからといって、人はこの言葉も隠れロジックあり...


강슬기
だから…

홍여주
ああ、わからない。早く行こう!


박명은
ああ〜ハン・スンウはすぐに見たいですか?

홍여주
いいえ。


박명은
そうだね〜

홍여주
ないと! ////