私は？サム課外弟子ㅎ

4話

전정국

もう10分前だよ 今日は10分早く来るって言ったんだ..?

ドンドン

ほっぺ

전정국

サム！

정여주

こんにちはジョングク

전정국

大…約束はよく守りますね

정여주

ㅎㅎ私は約束を守りません。

전정국

.......(聞いてみようか…？

정여주

ジョングク..？

전정국

（いいえ、聞いてみたら、彼氏と言ったら…）……

정여주

ジョングク！

전정국

はい？

정여주

なぜそうなの？

전정국

ああ…いいえ。

정여주

ええ？

정여주

ああ、今週の宿題はうまくいきましたか？

전정국

はい、やりました。

정여주

ええと…

전정국

....サム

정여주

うん？

전정국

夕食のように食べることにしました。

정여주

ああ、そうです。

정여주

何を食べますか？先生が買うよ

전정국

ジャジャンミョンです

정여주

はい！湯も育てるの？

전정국

はい

정여주

....ㅎええ

しばらくして））

ドンドン

정여주

はい〜

配達しました。

정여주

はい〜

ほっぺ

ここに

정여주

ありがとうございます〜

정여주

ジョングクああ早く食べましょう〜

전정국

はい

전정국

（子どもたち…本当に聞いてください？気になって死ぬ！）

정여주

（なぜ私は…今日？オーラがないようです;;）

1時間後

정여주

全部食べましたか？

전정국

はい

정여주

すべて食べたら私たちの授業をしますか？

전정국

はい、私は最初に入っています。

정여주

ええ、後ろに整理します。

しばらくして））

정여주

今この問題は

전정국

（ああ、本当に聞いて？気にして授業をちゃんと聞くことができない）

もともとうまくいかなかったら…（（パペック

전정국

（聞いてほしい…？）

전정국

サム

정여주

うん？

전정국

その..昨日..

정여주

昨日？

전정국

昨日私が電話したときにカフェにいたと言ったでしょう。

정여주

アン

전정국

なぜ一人でいると嘘をついたのですか？

정여주

えー..?!

전정국

昨日どんな男と一緒にいたじゃないですか..誰ですか..?

정여주

ああ..ㅎそれのせいでこんなに元気がなかったの？

전정국

誰ですか？その人

정여주

ㅋㅋㅋㅋ

전정국

なぜですか？なぜ私は知らないのですか？

정여주

グジ知る必要がありますか？

전정국

ハ...サムに私は何ですか？

정여주

何？

전정국

私はちょうど弟子ですか？

정여주

……。

전정국

ちょうど可愛い弟子は終わりですか？他の意味はありませんか？

정여주

...それが

전정국

いいえ

전정국

聞きたくないので、授業時間も終わりました。

전정국

さようなら

정여주

.....ええ..

ティリリックドアが閉まった

정여주

はぁ…

전정국

[誰ですか？その人]

전정국

[なぜですか？なぜ私は知らないかもしれません]

전정국

[ハ…サムに私は何ですか？]

전정국

[ちょうど可愛い弟子は終わりですか？他の意味はありませんか？]

정여주

言う時間もありません。

その時

ティリリリング

정여주

こんにちは？

정국 엄마

「私はジョングクがお母さんです」

정여주

「ああ、お母さんこんにちは」

정국 엄마

「先生、もし私たちのジョングクと何があったのでしょうか？」

정여주

「ああ..なぜ..?」

정국 엄마

「いや、ジョングクが突然電話が来ては課外先生を変えてもらうから」

정여주

「はい？！」

정여주

「ああ…わかりました。

トゥク

정여주

ハ..この男は本当です

トゥールルル

전정국

「こんにちは」

정여주

「お前、ジョンジョングク、あなたはどういう意味ですか？」

전정국

「聞いたままです」

정여주

「ジョングクああ、なぜ突然そうするのか教えてこそ先生が直した…」

전정국

「ハｗサムも分かるじゃないですか」

전정국

「私がサム好きなのにそれを一つ教えてくれませんか？」

전정국

「私が嫉妬しているから」

전정국

「彼氏であれば彼氏である彼氏でなければ、それを言ってくれるのはそう難しいですか？」

정여주

「ジョングクアサム」

전정국

「もう見ることないですね」

전정국

「私の初恋がこんなに終わるはずだよｗ」

전정국

「おやすみなさい」

정여주

「…ジョングク！！」

トゥク

정여주

私はいつ気にしないのですか？

정여주

私もあなたが好きだと思います。