あるじゃないか今日から…
エピソード07
（同じ時刻）
영재
キム・ドフン
영재
あなたは彼女に会いませんか？
도훈
私？私はあまり
도훈
あなたは余裕を与えますか？
영재
私は周りに女性がいますか？
영재
それで、あなたは正直好きな愛はありませんか？
도훈
あなたは？
영재
私はいません。
도훈
だから私もいません。
영재
あなたはユジミンが好きですか？
도훈
なんですか？
영재
笑
도훈
ちょうど友達だ
도훈
ただ友達それ以上でもそれ以下でもない
영재
君は好きだからユジミンは彼氏だから
도훈
悪いから（お酒を一口飲んで）
영재
君も君が心さえあれば十分恋愛できる条件だから
영재
それでも私たちの学年や私たちの科にあなたをまともに見る子供たちはかなりありました。
도훈
まさか
영재
本当に、あなたはそれほど広い視点で見ていません。
도훈
本物の日をまともに見る子供たちがいても
도훈
私が好きなんだ
영재
アヒュールは本当に惜しいㅅㄲ..
영재
ちょっと心を開いてみて
도훈
遊んで、もう一杯飲んでください。
도훈
え？なに？
ドフンとジミンの家は途中で出会いました
유지민
え？キム・ドフン！なんだあなたも今来るの？
도훈
うん
유지민
あ…
유지민
ああ、電話はどこですか？
도훈
お前は何毎日連絡なの？
도훈
後でシン・ジョンファンの態度は飽きるスタイルと言う
유지민
チョンファンも連絡が頻繁ですか？
유지민
あなたは今私たちのチョンファンが飽きるスタイルだと思いますか？
도훈
後で連絡してください。
도훈
すぐに成長する
유지민
ああ本物のバッグ..
ドフンはジミンがバッグが重く見えた。
도훈
スーツケースがなぜこんなに重いの？
도훈
一体何を入れたの？
유지민
入れるほど増えて…
도훈
くれ
유지민
え？
도훈
バッグを与えてください。
유지민
ああ、あなたは何ですか？？
유지민
ありがとうございます。
(翌日)
유지민
こんにちは〜
김민정
こんにちは〜
その時チョンファンが入ってきましたが、
김민정
え？ああ、シン・ジョンファンです。
유지민
チョンファンああ..！
신정환
え？ジミンああ〜
신정환
昨日友達と飲んだのによく入った？
신정환
疲れない？
유지민
ええ、大丈夫です。
송하영
チョンファンああ誰..？
ジミンはチョンファンがどんな知らない女の子と一緒に入ってきたし、その女の子がチョンファンの名前を呼ぶのが少し蒸した。
신정환
あ〜私のガールフレンド
신정환
ユジミンです。
송하영
あ〜そうです。
だがチョンファンが少しの躊躇することもなく、私のガールフレンドだったことに気分が解かれた。
송하영
早く行って内容を整理しましょう
신정환
ああ..！はい
신정환
どうぞ〜ㅎ（ジミンイハンテ）
유지민
わかりました〜
김민정
（小さい声で）何？
김민정
なぜ2人が一緒に来るのですか？
유지민
課題のせいかな
유지민
仕方ない…
(学校終了後)
チョンファンはまだ課題準備のために忙しく見えた。
송하영
これはこのように修正するのが良いと思いますか？
신정환
そう..?
송하영
ええと、これは良いです！
それでジミンは先に行こうとした。
도훈
ユジミンは今行きますが、今行きますか？
유지민
さて
신정환
ええと…？ジミンああ..！今分けるつもりですか？
신정환
私は本当に1〜2分で終わります。
유지민
あ〜そうですか？
유지민
それでは少しだけ..待ってから一緒に行くか？
신정환
うん、ちょっと待ってください。
유지민
うん、ドフンああ、今日はチョンファンと一緒に行きます。
도훈
あおき
유지민
あなたもちょうど一緒に行く？
유지민
少し待つだけです。
도훈
いいえ、最初に行きます。
유지민
わかりました〜
신정환
さっきソン・ハヨンと一緒に入ってきたのは気になった？
유지민
ええと…？いいえ..！
유지민
私はあまり気にしませんでした..ㅎ
신정환
そうではありません。
유지민
いいえ、私はあなたを信じていません。
유지민
そして正直なところ、私も課題を準備しながら、
유지민
私がこれを持って何と言えば完全に私は南火です。
신정환
何か気になっているなら、私はすぐに話してもいい
신정환
話すべき私が知っているから
유지민
わかりました..
신정환
そして私は本当にあなたしかいませんか？？ㅎ
신정환
私の電話に連絡先を保存している人はあなただけです。
신정환
내가 유일하게 성때라고 부르는 여자도 너밖에 없
신정환
また..
유지민
わかりました…
유지민
私は本当のものではありません。
신정환
とにかく気になるならすぐに話してください。
유지민
うん〜わかります。