あなたも好きですか?
#4 あなたも好きですか?



김태형
え?ええと..ㅎㅎジョングク


전정국
あなたは二人が何をしていましたか。


김여주
あの..ジョングクああ、ただ道を行って会ったのです〜


전정국
あ〜そうですか?話すのが嫌い言わないでください。


김여주
本物のジョングク...


김태형
そうです。


전정국
私は行った。


김태형
ジョングク〜!


김여주
ジョングク..誤解しないでください..


김여주
してください...


전정국
ハ…なぜ私はそうしたのですか…?


전정국
(深い考えをしているジョングク)


박지민
(運転中)え?ちょっとそこに学生!


전정국
え?え?え?ああ

(キイックパン!!)


박지민
いいえ!学生..大丈夫?すみません..


박지민
え?血…血が出る?誰が119を呼んでください!人が怪我しました!

(ピヨンピヨン)


김여주
ハ…ジョングクが誤解しているようです…


김여주
怒りを解放する?

(バンドリングバンドリング)


김여주
え?電話が来た…!テヒョンじゃない?早く受けなければならない…!


김여주
こんにちは?テヒョンああ〜?


김태형
ヨジュヤ..ジョングクは今病院にいます..


김여주
何?どうしたの?


김태형
交通事故があった…ハ…早く防弾病院に来て…


김여주
うん..わかりました!


김여주
テヒョンああ!ジョングクは大丈夫?


김석진
ああ!来ましたか?元金医師だそうです。


김여주
はい..先生!ジョングクは..今大丈夫ですか?ㅠㅠ


김석진
はい〜大丈夫ですが、覚えていないかもしれません...たくさん助けてください〜


김여주
はいㅠㅠ先生ㅠㅠ


김석진
だから..


김태형
ああ、最初に来ましたか?


김여주
え?どこに行きましたか?


김태형
ジョングクが両親に会ってきました〜


김태형
まもなく来ます!


김여주
ハルハル本物?どうですか…全く悲しいでしょう…

(スマート)


김태형
ああ!来たより…


아이린
ああ!私たちの息子!


박지훈
え?ここだ..!チョン..ジョングク!


김여주
..こんにちは..?


아이린
ええと…そうですか? ㅎㅎ

(スマート)


박지민
..ㅎㅎ


김여주
誰ですか?


박지민
ここは前庭の学生の病室ですか?


아이린
はい..そうなんですか?


박지민
お母さんですか?


아이린
はい…そうです。


박지민
本当に申し訳ありません。


박지훈
はい?何を言っていますか?


박지민
私は..すべて私のためです。


아이린
まさか…


박지민
はい..そうです。


아이린
いいえ。大丈夫です..ㅎㅎ


박지훈
はい〜大丈夫です..ㅎㅎ


전정국
うーん..頭だ..

予告編


김여주
ジョングクはどこですか?


전정국
気にしないでください。

そのようにジョングクはどこかに行った。