Thêm một chút, nhàn nhã

3. Một người mà bạn muốn noi theo

Tập 3
Một người mà tôi muốn noi theo.




Sau ca phẫu thuật, tôi tình cờ gặp lại diễn viên lồng tiếng kỳ cựu của mình khi đang rời khỏi phòng mổ.



"Này Boryeol Boryeol~ Ca phẫu thuật thế nào rồi?"

"Sao... Tôi sẽ làm... Thầy Kang đã làm hết rồi..."

"Thầy Kang?? Kang Daniel?"

"Đúng"

"Bạn đã phẫu thuật với Kang Daniel chưa?"

"Đúng"

"Ồ... chuyện đó thế nào? Nghiêm trọng lắm phải không?"

"Vâng. Bạn biết đấy?"

"Tất nhiên rồi, tôi học cùng trường với Kang Daniel mà... haha"

"Đại học Quốc gia Seoul?"

"Hừ"

"Vậy, anh có thân thiết với ông Kang không?"


"Ừm... không... cô ấy chỉ là người không có đời sống xã hội thôi. Hồi còn học đại học, cô ấy chưa bao giờ đi dự tiệc nhậu, tiệc chào mừng hay bất cứ thứ gì tương tự. Cô ấy thậm chí còn không đi dã ngoại của công ty nữa. Haha. Lúc đầu, mọi người cứ bảo cô ấy đi, nhưng cô ấy không nghe, nên tôi đành bỏ cuộc."

"Ồ... Vẫn vậy à?"

"Ừm. Ban đầu ông ấy rất ghét ở gần người khác, và vì là một bác sĩ phẫu thuật giỏi, nên ông ấy hầu như sống trong phòng mổ..."

"hmm





Nghe điều đó từ diễn viên lồng tiếng tiền bối, tôi nhớ lại chuyện mình đã vô tình làm phiền ông Kang khi ông ấy đang nghỉ ngơi trên ghế, và tôi cảm thấy hơi áy náy.
'Lúc đó chắc hẳn chị đã ở trong phòng mổ rồi... Chắc hẳn rất vất vả...?'

Trong lúc tôi đang suy nghĩ miên man, người đàn anh ngồi trước mặt tôi lại mỉm cười và lên tiếng.




"Những đứa trẻ đó sống trong thế giới riêng của chúng. Chúng hơi khác chúng ta, thiên tài... có thể nói vậy? Khó mà hiểu được... haha. Giờ nghĩ lại thì, nếu tôi phẫu thuật cùng anh ấy thì chắc cũng không khó lắm nhỉ? Anh ấy thực sự rất giỏi và khéo tay."

"Đúng vậy. Nó tốt hơn tôi tưởng. Haha"

"Nhưng Boram à, mọi chuyện sẽ khó khăn hơn từ đây trở đi, nên hãy chuẩn bị tinh thần nhé."

"Hả?"



Thực ra, điểm mạnh nhất của tôi là sự kiên nhẫn.
Tôi có thể chịu đựng được sự nhàm chán, khó chịu, tức giận, bất tiện và gian khổ... Tôi là người chịu đựng tốt nhất.








"Người ta nói ông ấy hầu như sống trong phòng mổ."


Ông Kang là người như vậy. Một người có năng lực xuất chúng và luôn làm việc chăm chỉ. Một người đã được nhiều người công nhận nhưng vẫn luôn giữ vững phong độ.

Đối với tôi, ông ấy không còn chỉ là một chủ thang máy bình thường nữa. Ông ấy là một người thầy tuyệt vời, một người mà tôi có thể noi theo.







Một năm sau.






Tôi đang ở năm đầu tiên của chương trình nội trú. Đây là thời điểm bận rộn nhất trong năm.
Như diễn viên lồng tiếng tiền bối đã nói, quả thực có rất nhiều ca phẫu thuật, và đúng như tôi dự đoán, tôi vẫn đang hồi phục tốt.

Ông Kang vẫn chưa thấy đâu, và dạo này tôi cũng chẳng gặp ông ấy mấy.


Sáng hôm qua, một nữ sinh viên đã đến bệnh viện của chúng tôi.
Cậu bé đã cố tự tử bằng cách nhảy từ ban công xuống, nhưng may mắn là không chết vì bị mắc vào một cái cây khi rơi xuống, chỉ bị thương ở lưng và phải nhập viện, và tôi là bác sĩ của cậu bé.


Ca phẫu thuật không khó nên diễn ra nhanh chóng, nhưng tôi đã lo lắng từ hôm qua vì đứa trẻ vẫn chưa tỉnh lại.



Sáng nay, trong lúc đi tuần tra, tôi thấy bé Hyein đã thức.


"Này Hyein, cậu tỉnh rồi à? Cậu thấy đỡ hơn chưa?"

"..."

Không có câu trả lời.


"Hyein bị ngã và may mắn được mắc vào một cái cây nên không sao, nhưng cô ấy bị thương ở lưng nên các bác sĩ phải phẫu thuật. Giờ cô ấy đã tỉnh lại, cô ấy cần nghỉ ngơi, hồi phục và tập một số bài tập phục hồi chức năng."

"..."


Cậu bé thậm chí không thèm nghe tôi nói gì. Tuy vậy, tôi vẫn ngoan cố tiếp tục.

"Hyein, sao em lại làm thế? Em làm mọi người lo lắng quá..."

"Bạn có lo lắng không?"


Tôi hơi ngạc nhiên trước câu trả lời đột ngột đó. Nhưng giọng điệu của anh ta thật khác thường.


"Ai mà quan tâm chứ? Anh đang nói về gia đình à? Những người đó, họ thậm chí sẽ không hề để ý nếu tôi chết?"

"Hyein, bố mẹ em đến hôm qua và rất lo lắng."

"Đúng vậy, Shojo. Ở đây có bác sĩ, nên tất nhiên họ sẽ giả vờ lo lắng."

"Hyein, vẫn còn..."

"Tôi đi đây. Tôi không muốn gặp mọi người!"

"Được rồi, nếu có chuyện gì xảy ra, hãy nhấn nút đó nhé~"


Bị đuổi ra...bị đuổi ra. Cái này...bị đuổi ra...phải không? Đúng vậy. Bị đuổi ra.
Đây là năm đầu tiên tôi làm bác sĩ nội trú. Chắc chắn sẽ không dễ dàng.
Tôi nên làm gì với đứa trẻ đó...?


"dưới......"

Tôi khẽ thở dài.


"Mặt đất sắp sụp đổ rồi... Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Ồ, anh cả."


Bây giờ nghĩ lại thì, hình như tôi hay gặp lại diễn viên lồng tiếng kỳ cựu của mình.
Diễn viên lồng tiếng kỳ cựu của tôi cũng là một bác sĩ phẫu thuật thần kinh, nên điều đó không có gì lạ.


"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Ôi, tôi vừa mới phẫu thuật lưng xong... Tôi thậm chí không thể nói chuyện bình thường được nữa..."

"Tại sao?"

"Tôi tự hỏi chuyện gì đã xảy ra. Lần này, anh ta bị thương và cố tự tử."

"À... Bác sĩ nội trú năm nhất được gặp đủ loại bệnh nhân... Haha. Những bệnh nhân đó khó đối phó nhất... vì họ không chịu mở lòng."

"Trái tim...phải không?"

"Đúng vậy. Để trò chuyện với những đứa trẻ đó, bạn phải mở lòng mình. Và bạn phải nói chuyện. Những đứa trẻ đó... Nếu bạn cho chúng xuất viện và nói rằng chúng đã hồi phục, hầu hết chúng sẽ quay lại trong tình trạng tương tự. Bạn không biết liệu chúng sẽ quay lại còn sống hay đã chết..."

"À... ha... mình nên làm gì đây..."

"Nếu thấy khó khăn, hãy gọi cho bác sĩ tâm thần. Đó sẽ là cách tốt nhất."

"Không, tôi sẽ cố gắng. Đó là bệnh nhân của tôi, vì vậy tôi muốn chịu trách nhiệm."

"Được rồi, thử đi. Nhưng đừng dùng quá nhiều lực nhé."

"Đúng"


Tôi quyết định mở lòng mình khỏi trái tim khép kín của đứa trẻ ấy.
Nó bắt đầu vào ngày tôi quyết định. Nỗi ám ảnh của tôi, không phải nỗi ám ảnh của tôi.

Từ ngày đó trở đi, tôi đến thăm phòng bệnh đó hai lần một ngày, ngay cả trong lịch trình bận rộn của mình. Và tôi vẫn tiếp tục trò chuyện với anh ấy.

"Hyein, hôm nay cậu thấy đỡ đau hơn chưa?"

"Hyein, hôm nay cậu cảm thấy thế nào?"

"Hyein, em có muốn cô giáo mua cho em ít sô cô la không?"

"Hyein, em có muốn đi ăn kem với cô giáo không?"

"Hyein-ah...."


Mặc dù tôi cứ nói đi nói lại như vậy, nhưng lời nói của tôi luôn kết thúc một cách lặng lẽ.
Tôi bắt đầu làm việc đó được một tuần rồi.
Cuối cùng, tôi cũng nghe được câu trả lời không chỉ là một từ duy nhất.

"Thưa thầy, thầy có rảnh không? Thầy kiên trì quá..."


Tôi cảm thấy cơn giận bùng lên trong giây lát, nhưng tôi đã kìm nén nó lại. Như tôi đã nói trước đó, kìm nén là sở trường của tôi, vì vậy tôi coi đó như một sự hiến tặng tài năng của mình.


Và sáng ngày thứ mười, như thường lệ, tôi đi đến phòng bệnh của đứa trẻ. Khác với mọi khi, một bác sĩ nam đến trước tôi. Tôi nhìn thấy ông ấy qua cửa sổ và đợi bên ngoài phòng cho đến khi ông ấy bước ra.

Sau khoảng năm phút, có tiếng bước chân và cánh cửa mở ra.


"Hả?!"


Đó là thầy Kang. Tại sao... thầy giáo lại ở đây?
Tôi ngước nhìn với vẻ mặt ngơ ngác đầy hoang mang, còn ông Kang gật đầu rồi biến mất.
Họ đang đi đâu vậy? Có lối đi bí mật nào dẫn đến bệnh viện không?


Tôi bước vào phòng bệnh ngay sau khi Giáo sư Kang biến mất.
Hyein đã tỉnh dậy.

"Hyein, hôm nay cậu cảm thấy thế nào?"

"Tuyệt."


Câu trả lời... đã trả lời. Hyein, cô gái vốn im lặng, đã trả lời những gì tôi nói.

"Tôi hiểu rồi. Anh/chị có muốn làm gì hoặc ăn gì không?"

Tôi đã không bỏ lỡ cơ hội và cố gắng trò chuyện lâu hơn.

"Con muốn ăn sô cô la và kem. Cô giáo bảo sẽ mua cho con trước."



Tôi đã có thể trò chuyện với đứa trẻ. Hơn nữa, đôi mắt của Hyein trông rất xinh xắn khi bé nói chuyện với tôi.

"Được rồi, chúng ta đi ăn với cô giáo nhé?"

"Tuyệt."


Tôi và Hyein lần đầu tiên rời khỏi phòng bệnh.
Có lẽ vì đã nằm nghỉ lâu nên vùng phẫu thuật của cô ấy giờ đã ổn, nhưng dáng đi của Hyein vẫn còn vụng về, vì vậy cô ấy đi chậm rãi đến cửa hàng.


"Bạn có muốn ăn món này không?"

"Được rồi, ăn thôi nào~"


Tôi và Hyein ngồi trên một chiếc ghế dài và ăn kem cùng sô cô la mà chúng tôi đã chọn ở cửa hàng.
Hôm nay cảm giác ngọt ngào hơn.






Sau khi đưa Hyein trở lại phòng bệnh, tôi đi tìm bác sĩ Kang. Trong lúc tìm kiếm, tôi gặp tiền bối của mình, Seongwoo.

"Bạn đang tìm gì vậy??"

"Đây không phải là một vật, mà là một con người, thưa ông Kang. Ông có biết người đó đang ở đâu không?"

"Đây hoặc là phòng mổ hoặc là phòng thí nghiệm, đúng không? Nhưng sao lại đột nhiên thế?"

"Tôi đã nói chuyện với cậu bé đó rồi!"

"Thật sao? Bằng cách nào?"

"Tôi sẽ tìm hiểu. Hẹn gặp lại sau!"

"Này! Cho dù tớ có đến phòng thí nghiệm thì cậu cũng không gặp được tớ đâu!"

"Rồi bạn sẽ biết khi nào mình đi!"


Tôi bỏ lại diễn viên lồng tiếng kỳ cựu của mình và chạy đến phòng thí nghiệm của Giáo sư Kang.




-nhỏ giọt-




"Bạn là ai?"
May mắn thay, anh ấy đang ở bên trong. Anh ấy không yêu cầu tôi mở cửa, nhưng tôi chỉ nghe thấy tiếng nói từ bên trong phòng.


"Tôi... là bác sĩ nội trú năm nhất... . ..."

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"À, tôi có chuyện muốn hỏi."

"Tôi không gặp gỡ ai riêng tư cả."

"Không, không có gì là cá nhân cả. Chuyện này liên quan đến bệnh viện. Có một điều tôi thực sự muốn hỏi anh!"

"... ."


Ông Kang lên tiếng sau một khoảng lặng ngắn.

"Mời vào"


Phù... Tôi thực sự nghĩ mình sẽ bị từ chối.
Nếu tôi nói điều này với diễn viên lồng tiếng kỳ cựu của mình, anh ấy sẽ rất sốc, đúng không?

Tôi hít một hơi thật sâu và bước vào phòng thí nghiệm.


"Xin chào. Tôi tên là Jeong-e Bo-ram."

"Tôi biết rồi. Anh/chị muốn hỏi gì?"


Đúng như dự đoán, ông ta là người ăn nói sắc sảo. Ông ta đặt câu hỏi với giọng điệu ngắn gọn và dứt khoát, chỉ hỏi thẳng vào vấn đề.



"Cậu bé ở phòng 501. Chuyện gì đã xảy ra với cậu ấy vậy? Cậu ấy rời đi sáng nay... Cậu ấy đã thay đổi nhiều kể từ đó."


"Ồ, cậu bé định tự tử đó à? Cậu ấy đã mở lòng mình ra sao?"

"Vâng vâng..."


"Bạn có tò mò không? Tôi đã làm điều đó như thế nào...?"


Nụ cười đó có nghĩa là gì...? Ông Kang mỉm cười với tôi.


"Vâng. Em muốn biết. Thầy/Cô đã làm thế nào vậy?"
"