
23ㅣBà ngoại
-
Với một nạn nhân mới, chúng tôi biết rằng càng chờ đợi lâu, tình hình càng trở nên nguy hiểm hơn đối với người đó, vì vậy chúng tôi không thể chỉ ngồi yên và không làm gì cả. Chúng tôi cảm thấy thương người phụ nữ lớn tuổi dường như là chủ nhà, nhưng chúng tôi vẫn đến thăm bà khi Namjoon vắng nhà.
“Chào bà.”
Bà nhìn chúng tôi như thể lần đầu gặp mặt, và chúng tôi cố gắng mỉm cười hết sức có thể rồi giải thích về ngoại hình của Namjoon. Bà giả vờ như quen biết Namjoon và mời chúng tôi vào nhà. Chúng tôi ngồi xuống đối diện bà và bắt đầu nghe bà kể về Namjoon.
“Dạo này cháu gái của bà hay bị ốm lắm phải không?”
“Ừm… tôi nghĩ vậy, nhưng trí nhớ của tôi không rõ lắm.”
“Kim Namjoon có quan hệ gì với cháu gái của mình không?”
“Cháu gái tôi thực sự… rất thích Namjoon, đến mức bé cứ lẽo đẽo theo anh ấy khắp nơi.”
“Namjoon cũng rất yêu quý cháu gái của chúng tôi đến nỗi anh ấy còn tự tay cho cháu uống thuốc khi cháu bị ốm.”
Ông ta đưa cho bà uống thuốc. Rõ ràng đó là thuốc giảm đau gây nghiện. Ông ta cố tình làm tổn thương cháu gái mình để ngụy trang thành phương thuốc chữa bệnh. Bà không hề hay biết. Bà chỉ đơn giản chấp nhận vì bà và Namjoon quý mến nhau và không có nơi nào để đi một mình ở vùng quê.
“Tôi là một sĩ quan cảnh sát. Seyeon, người ngồi cạnh tôi, là một trong những nạn nhân của tội ác do Kim Namjoon gây ra.”
“…Cảnh sát? Đó là tội gì vậy?”
Bà tôi có vẻ bối rối. Tôi hiểu cảm xúc của bà. Tôi bước đến bên cạnh bà, vỗ nhẹ vào lưng bà và tiếp tục trò chuyện. Tôi nói với bà rằng Namjoon là một tên tội phạm và cháu gái tôi là nạn nhân. Tôi cũng từng là nạn nhân của vụ việc đó, và giờ tôi đã vượt qua được nó và đang tìm kiếm Namjoon.
“Vớ vẩn, vớ vẩn.”
“Cháu gái tôi… Tôi bảo là tôi sẽ đi dạo với đứa bé đó, nhưng nó không về nhà bị thương chứ…?”
“Đừng lo, bà ơi.”
“Nếu anh chưa đưa gì cho Kim Namjoon, tôi sẽ cố gắng kiếm tiền bằng cách khiến anh khổ sở từng chút một.”
“Đừng kể chuyện này cho cháu gái bà biết. Ngay cả khi diễn viên biết, anh ấy cũng khó mà diễn xuất hoàn hảo được.”
Bà cụ có vẻ khá bối rối, nhưng có nhiều điểm trùng khớp giữa những gì chúng tôi nói, các triệu chứng của cháu gái bà và hành vi kỳ lạ của Namjoon, nên bà có vẻ tin tưởng chúng tôi. Chúng tôi để bà nghỉ ngơi một lát, và ngay khi chuẩn bị rời khỏi nhà trước khi Namjoon trở về, chúng tôi nghe thấy giọng anh ấy ở bên ngoài.
