Câu chuyện của chúng ta sẽ không kết thúc, chúng ta sẽ gặp lại nhau [BL/Chanbaek]
Câu chuyện bên lề 3. Tuyển tập các bài viết của Baekhyun trong tác phẩm.

핑쿠공뇽현이
2021.01.30Lượt xem 49
'À, anh ấy cũng bỏ tôi nữa.'
Lại thêm một nấm mộ nữa được tạo nên, lại thêm một nấm mộ nữa được tạo nên. Người bạn cũ của tôi, đứa con bé bỏng xinh đẹp của tôi, người bạn đồng hành suốt đời của tôi. Tất cả đều rời bỏ tôi.
Một vụ là giết người, một vụ là tai nạn, một vụ là tội ác.
Và tôi sẽ rời bỏ bạn, như thể tôi đang tự sát.
Hỡi sự sống, còn tệ hơn cả một con ruồi, sao ngươi lại dễ dàng bỏ đi như vậy?
Bên cạnh tôi, không còn ruồi nhặng, không còn người, chẳng còn gì cả.
Chỉ có một ngôi mộ ruồi thôi.'
- Baekhyun Byun, Lăng mộ Paris.
* * *
Tập 6.
Ai sẽ gục ngã dưới sự chạm nhẹ của hắn? Là tôi, hay chính bạn?
- Mộ của Baekhyun Byun ở Paris.
* * *
Tập 18.
'Tôi đã bỏ qua điều đó. Cơ thể già nua, mệt mỏi, ọp ẹp của tôi. Tôi đã bị tổn thương nặng nề bởi ánh nhìn, lời nói và hành động của người khác. Nhưng cú sốc lớn nhất. Có phải là chính tôi?'
Tôi sẽ không gục ngã trước án mạng, tai nạn hay tự sát.
Tôi đang tự mình gánh chịu bệnh tật.
Con người sinh ra, sống và chết.
Đối với một số người, xiềng xích đó có thể rất dài, còn đối với những người khác, nó có thể rất ngắn.
Những ai khao khát và mong muốn cuộc sống sẽ có một quãng thời gian sống ngắn ngủi.
Sẽ có nhiều người chán ghét cuộc sống và thậm chí không tìm kiếm Chúa.
Còn tôi thì sao?
Tôi có thể làm điều gọi là yêu thương không?
Tôi sẽ gánh vác mọi thứ, chịu trách nhiệm và vượt qua khó khăn.
Tôi có thể trở thành người lớn được không?
Và liệu bạn có thể yêu thương như một người trưởng thành không?
Khi nào tôi mới đủ tuổi trưởng thành?
Ở cuối tầm nhìn của mình, tôi muốn trở thành một người lớn bất ổn.
Chết khi còn nhỏ.
Tôi đã quá già. Tôi đã quá tàn phai. Tôi đã quá muộn rồi.
Mãi đến khi sắp chết tôi mới biết rằng có những con ruồi bị bệnh và chết.
Mộ phần của tôi ở Paris sẽ là một phòng bệnh nhỏ, một chiếc giường nhỏ và một bóng tối mênh mông.
Paris của tôi. Paris của tôi. Tôi, Paris. Dễ dàng bước vào cõi chết.'
- Baekhyun Byun. Lăng mộ Paris.
* * *
Tập 18.
"Nếu có một ngôi sao ấm áp nhất trong dải Ngân hà bao quanh tôi, tôi sẽ sống với niềm tin rằng đó là em. Cho dù em không nói gì, tôi vẫn biết đó là em và sẽ im lặng. Chỉ đêm nay thôi."
- Baekhyun Byun. Người tỏa sáng rực rỡ nhất trong đêm của tôi.
* * *
Tập 19.
Có những loài hoa không bao giờ tàn.
Loài hoa ấy lúc nào cũng đẹp và lúc nào cũng tỏa hương thơm.
Bông hoa ấy luôn "nói chuyện" với chủ nhân của nó.
'Đừng bỏ em lại.'
Chủ nhân của bông hoa thì thầm nhẹ nhàng với bông hoa.
'Em là cả cuộc đời anh.'
Rất, rất nhỏ.
'Nếu em đi, anh/chị có buồn không?'
Những bông hoa cũng thì thầm, có lẽ còn khẽ hơn cả cậu bé.
'Bạn sẽ trải qua một nỗi buồn vượt quá mọi nỗi buồn khác. Giống như một người đã vượt qua cái chết.'
Bông hoa khẽ mỉm cười.
'Bạn sẽ buồn khi tôi rời đi chứ?'
"Bạn có cảm thấy buồn khi không khí biến mất không? Bạn có nhớ nó không?"
Bông hoa vẫn cất tiếng nói với một nụ cười đáng yêu và xinh đẹp.
"Khi không khí biến mất, tôi sẽ chết. Không khí của tôi, tình yêu của tôi, ước nguyện của tôi. Bầu trời của tôi. Tất cả của tôi. Tôi đã hứa hẹn sự vĩnh hằng, nhưng anh đã hứa hẹn tình yêu. Đó là lý do tại sao tôi không đau buồn. Tôi không nhớ anh."
Những bông hoa rất đẹp.
'Tuy nhiên, tôi sẽ luôn ở bên bạn, vì vậy bạn sẽ không bao giờ cô đơn. Giống như không khí vậy.'
Cậu bé dùng đôi tay run rẩy vuốt ve bông hoa.
"Bông hoa hứa hẹn sự vĩnh hằng sẽ không bao giờ tàn. Làm sao bạn có thể theo tôi?"
"Chính vì tình yêu của em mà anh không héo tàn. Chính vì tình thương của em mà anh có thể làm được điều này. Anh đã hứa với em tình yêu, nên anh sẽ không héo tàn. Anh đã hứa với em sự vĩnh hằng, nên anh sẽ không chết trừ khi em chết. Chỉ vậy thôi. Thật sự chỉ có thế. Tình yêu."
Cậu bé chạm vào cành cây, chứ không phải lá hoa.
"Nếu lá rụng hết và chỉ còn lại cành, thì ta sẽ thực sự đến với con, dù con ở bất cứ đâu."
- Baekhyun Byun. Một đóa hoa không bao giờ tàn.
* * *
Tập 19.
Người yêu dấu của tôi. Người đã chiếm trọn cuộc đời tôi. Người đã làm tôi mù quáng vì tình yêu. Người đã làm tôi điếc tai vì tình yêu. Người đã cho tôi khả năng bay cao, để nhìn thấy hạnh phúc cao vời vợi ở nơi xa xôi.
Những bức tranh màu nước tôi vẽ bằng nước mắt, dù nhuốm màu, vẫn là cuộc sống, là tình yêu, là chính bản thể tôi. Em, người là màu vẽ của tôi. Em, người đã lấp đầy khoảng trống và nỗi đau trong tôi bằng màu sắc. Em, người đã nắm lấy tay tôi khi tôi đứng trên những con phố đen trắng, người đã dẫn tôi đi trên những con đường gập ghềnh, và người đã khiến tôi bước đi trên những con đường bằng phẳng trước tiên. Nhờ em, không chỉ những vết chai trên lòng bàn chân tôi biến mất, mà ngay cả những vết xước nhỏ nhất do cỏ gây ra cũng biến mất. Tôi đã trao cho em điều gì?
Dù tôi chẳng làm gì cho em, nhưng tôi đã trao trái tim mình cho em. Và khi tôi ra đi, dải Ngân hà trải dài trên màn đêm sẽ bao quanh đầu em. Những đóa hoa thơm ngát sẽ vây quanh em. Một làn gió nhẹ sẽ nắm lấy tay em. Đó sẽ là đêm nay.
Rằng chân trời của tôi chỉ thuộc về bạn.
Tầm nhìn của tôi chỉ có duy nhất em.
Chính bạn đã tạo nên con người tôi ngày hôm nay.
Tôi sẽ luôn nhớ đến bạn ngay cả sau khi tôi chết, cho dù tôi có rơi xuống lửa địa ngục hay ngồi trên ghế ở thiên đường.
Tôi sẽ nhớ mãi.
Nếu có một ngôi sao ấm áp nhất trong dải Ngân hà bao quanh tôi, tôi sẽ sống với niềm tin rằng đó là em. Ngay cả khi không nói một lời, tôi vẫn biết đó là em và sẽ giữ im lặng. Chỉ đêm nay thôi.
- Baekhyun Byun. Người tỏa sáng rực rỡ nhất trong đêm của tôi.
* * *
Tập 20.
Chúng ta chia tay thôi.
Tôi là một bông hoa với những chiếc lá đang rơi.
Hoa rơi là cái chết của tôi.
Những chiếc lá đang rơi từng chiếc một.
Dành cho tôi, người đang hấp hối.
Giờ thì chúng ta chia tay thôi.
- Hoa rơi. Baekhyun Byun.