Tuyển tập truyện ngắn Mười bảy

Cửa hàng kẹo bí mật (2)

(Xin lưu ý rằng nội dung này có chứa từ ngữ tục tĩu và đề cập đến các chất độc hại.)






"Chúng tôi không phải là những nguyên liệu thông thường, vì vậy đừng ăn chúng tôi một cách bất cẩn."


"Các thành phần... khác nhau...?"



Từ phía sau, Min-gyu... Vâng, đàn anh Min-gyu thì thầm vào tai tôi.



"Ông chủ là một người đáng sợ, vì vậy hãy cẩn thận. Nếu lời nói không có tác dụng, ông ta sẽ dùng đến bạo lực."

"Bạo lực tột cùng chính là thành phần ẩn chứa trong các loại kẹo."


"Đúng...?"





┈┈┈┈┈┈┈┈┈





Tôi có thể làm việc tử tế tại cửa hàng này không?



***



"Vậy chắc hẳn bạn cũng đoán được cửa hàng trông như thế nào rồi, phải không?"



Ông chủ nói. Đúng là mọi người có vẻ càng sợ hãi hơn sau khi nghe ông ấy nói lúc nãy. Tuy nhiên, ở nơi này, nơi mà bạn có thể kiếm được tới 300.000 won, bạn không nên thương hại hay sợ hãi họ.



"Nơi này mở cửa khi nào?"


"Khi nào các nguyên liệu đã sẵn sàng?"


"ừm..."



'Khi nào các nguyên liệu đã sẵn sàng?'Nếu nghĩ kỹ thì đây là một điều rất đáng sợ. Đó là điều tôi nghĩ khi biết được sự thật về nơi này.



"Em có thể đi bây giờ. Min-gyu và Yeo-ju sắp tan ca rồi."


"Ồ, tôi đã tan làm rồi..."



Rồi ông chủ cười gượng gạo nói.


"Sao, anh có hối hận không? Nếu anh hối hận, vậy thì hãy đi theo tôi."



Sau đó, đàn anh Min-gyu nhìn thẳng vào mắt tôi.Bạn không thể đi được.Dường như nó đang nói, "Tại sao tôi không thể đi...?" Nhưng đề phòng trường hợp xấu nhất, tốt hơn hết là không nên đi.



"Ồ không... không sao đâu."


"Được chứ? Được rồi. Vậy thì đi đi."



***


photo

Khi tôi rời khỏi cửa hàng kẹo, trời đã nhá nhem tối. Một vầng trăng tròn sáng rực trên bầu trời.



"Nhân tiện, tôi nên gọi bạn là gì?"


"Không quan trọng. Cứ gọi tôi là oppa hay tiền bối, tùy bạn."


"Ồ, đúng vậy..."





"Nhưng nếu tôi nghe lời sếp thì sao?"


"Tôi đã nói với anh rồi. Đó là bạo lực."

"Con trai của ông chủ đó cũng hơi điên."

"Tôi đã nói với anh rồi, tôi là một kẻ tâm thần mà?"


"À... vậy thì tại sao anh lại làm việc bán thời gian vậy, thưa anh?"


"Ban đầu là vì tiền. Anh cũng đến đây vì tiền mà."

"Và tôi đã ký hợp đồng mà không biết gì cả. Nhưng tôi không ngờ con trai của vị CEO đó lại điên rồ đến thế, ha..."



Tiền bối Min-gyu cúi đầu thở dài sâu, như thể đang hối tiếc. Vô thức, tôi cảm thấy muốn an ủi anh ấy, nên đặt tay lên vai anh ấy và vuốt nhẹ.


Và đàn anh Min-gyu nhìn tôi với vẻ khó hiểu, tay tôi thì lơ lửng giữa không trung.



"Dù sao thì, đừng tin thằng nhóc đó. Và con phải nghe lời. Nếu con cử động tay, con có thể sẽ biến thành bánh quy đấy."


"À... vâng."


"Tôi có nên đưa cháu về nhà không? Thằng nhóc đó có thể sẽ tìm cháu đấy."


"Không sao đâu. Nhà tôi hơi xa một chút..."


"Đường nào vậy?"


"Nó nằm ở cuối làng. Đây là lối vào làng."


"Ồ, không sao đâu. Nhà tôi cũng ở cuối đường."


"Ồ vậy ư?"

"Có một cây rất đẹp bên cạnh ngôi nhà phía trước nhà tôi."


"Ồ, đó là nhà của tôi."


"Thật sao? Vậy thì chắc chúng ta sẽ gặp nhau thường xuyên nhỉ?"


"Vâng, đúng vậy."





***





Vừa đi vừa trò chuyện với anh Min-gyu, tôi đã thấy mình ở ngay rìa thị trấn rồi. Có phải chỉ mình tôi thấy thời gian trôi qua nhanh như vậy không?



"Tạm biệt, hẹn gặp lại ngày mai!"



Ông Min-gyu gật đầu rồi về nhà. Tôi trở về căn nhà tồi tàn của mình. Cha tôi nghiện rượu và bạo hành, còn mẹ tôi ngoại tình và chẳng bao giờ về nhà.




***




Vừa bước vào nhà, mùi rượu và thuốc lá nồng nặc xộc vào mũi. Tivi đã hỏng từ lâu, và những chai rượu vứt lung tung khắp mọi ngóc ngách trong nhà. Tôi cảm thấy xấu hổ về bản thân, bước đi cẩn thận, cố gắng không giẫm phải những mảnh vỡ. Tôi vội vã chạy về phòng mình.




***




Nơi trú ẩn duy nhất của tôi, chính là phòng tôi. Lúc thì nóng, lúc thì lạnh, nhưng vẫn tốt hơn mùi rượu và thuốc lá bên ngoài. Hôm nay ít nhất cũng đáng giá. Tôi đã được gặp gỡ những người mới.




Trời đã sáng. Hôm nay sau giờ học, mình định ghé qua cửa hàng. Nhưng liệu có tốt hơn không nếu mình đi nhanh và rủ anh Min-gyu đi chơi? Nhưng... vấn đề là, không biết khi nào anh ấy mới xuất hiện.



***



Hôm nay nhà lại có mùi ẩm mốc. Ước gì bố chịu ra ngoài. Ước muốn của con thật vô ích, nhưng bố đã uống rượu từ sáng sớm rồi. Bố sẽ dùng số tiền mua rượu để đi bệnh viện mất.



"Này, Yeoju. Cậu đi đâu vậy?"


"Tôi đi học đây."


"Hôm qua bạn về nhà bằng cách nào?"


"Chỉ đơn giản là muốn đến đây thôi."


"Ổn chứ? Giải thích cụ thể hơn đi."



Không hiểu sao hôm nay tôi lại cảm thấy muốn nổi loạn.



"Không, tôi không muốn."


"Sao? Anh không thích à? Vậy thì sự nổi loạn ở đây là gì?"


"Không, bạn hoàn toàn có thể nổi loạn. Sao lại phải buồn vì chuyện nhỏ nhặt đó chứ?"


"Này, cho xem nào. Thật à?"



[cuộc thi đấu-]



"Nếu tôi đánh anh thì sao? Anh nghĩ tôi sẽ nói 'Làm ơn cứu tôi' và cầu xin sự tha thứ à?"

"Nếu mày cứ cằn nhằn mãi, tao sẽ đánh mày mạnh hơn đấy."


"Nếu hôm nay anh chết thì..."



Một lúc sau, tôi bị va chạm. May mắn thay, tôi vẫn đủ sức khỏe để đến trường, vì vậy tôi nhanh chóng thu dọn đồ đạc và ra khỏi nhà.