Gửi đến mối tình đầu của tôi

🍏 03. Ảo tưởng của riêng tôi

photo
Đây là tin tức trang nhất. Chuyện tình đơn phương của học sinh nổi tiếng nhất trường!



















photo
"Daniel! Sao giờ cậu mới đến?"
Daniel! Sao lại là bây giờ? ((Huening)





Yeonjun mỉm cười khi vỗ nhẹ vào cánh tay của Huening, người đang kẹp đầu anh ta.





"Ồ, tôi xin lỗi. Tôi đi gặp bạn tôi đây."
Ồ, xin lỗi, xin lỗi. Tôi chỉ định đi gặp một người bạn thôi ((Yeonjun)


"Ai? Callie à?"
Ai? Cali à? ((Huening)


" Không "
Không ((Liên bang)


"Và sau đó... Amy?"
Vậy thì... Amy? ((Hừm)





Thấy vẻ mặt khác thường của Yeonjun, Taehyun thở dài sâu và đóng cửa ngăn kéo lại.




photo
"Danny, đừng làm các cô gái khóc nữa. Số phụ nữ mà cậu làm khóc nhiều đến mức đáng thương."
Denny, đừng làm phụ nữ khóc nữa. Anh đã làm cả một xe tải phụ nữ khóc rồi đấy. ((Taehyun)




Huening chăm chú lắng nghe lời Taehyun nói rồi bắt đầu thì thầm với Yeonjun.




photo
"Anh ấy nghĩ rằng anh ấy không phải là..."
Tôi đoán anh ấy không biết điều đó ((huening)


"Im đi, Hueningkai!"
Tôi nghe thấy tất cả các bạn, Huening Kai. ((Taehyun)





Dĩ nhiên, Taehyun có thể nghe thấy giọng nói. Nhưng Yeonjun thì không nghe thấy một lời nào. Rõ ràng, Yeonjun không phải là người duy nhất cảm nhận được tình yêu.






photo
"Tôi nên nói 'anh yêu em' khi nào?"
Khi nào cậu sẽ thú nhận? ((Yeonjun)


"Cái gì? Anh... anh thực sự muốn nói là anh yêu cô ấy sao? Tôi nghe nói đây là lần thứ hai anh gặp cô ấy."
Cái gì? Cậu nói thật à? Cậu bảo đây là lần thứ hai cậu gặp anh ấy mà ((Taehyun)





Taehyun, người đang lặng lẽ lắng nghe từ bên cạnh, giật mình và hét lên.






"Nếu là hai lần thì chúng ta đã gặp nhau rất nhiều lần rồi! Lisa đã thú nhận với tôi lần trước chúng ta gặp nhau phải không?"
Hai lần là nhiều lắm rồi! Chẳng phải Lisa đã tỏ tình với mình ngay lần đầu gặp mặt sao? ((Yeonjun)


"Nhưng Lisa đã biết cậu ngay cả trước khi cô ấy tỏ tình với cậu. Khoan đã... Cậu đã chấp nhận Lisa sao?"
Nhưng Lisa đã biết cậu trước khi cô ấy tỏ tình với cậu. À... Khoan đã, cậu đã chấp nhận Lisa rồi sao? ((Taehyun)


photo
"Ồ, tôi rất tiếc phải nói 'Không'. Vậy là tôi đã chấp nhận rồi."
À, tôi đã từ chối nên tôi đã chấp nhận ((Yeonjun)


"Khốn kiếp."
Ôi trời ơi... ((Taehyun)


"Ừ, chúng ta chia tay rồi!! Tớ chưa bao giờ thích cô ấy... Tớ sẽ không nhận được lời tỏ tình nào nữa đâu. Thật đấy... Thật đấy..."
J, chúng ta chia tay rồi!! Tớ chưa bao giờ thích cậu... Tớ sẽ không bao giờ tỏ tình với cậu nữa. Thật đấy. ((Yeonjun)


photo
"Daniel! Mày là đồ khốn nạn!"
Daniel! Cậu đúng là đồ rác rưởi! ((huening)


"Sự lãng phí tốt nhất"
Rác rưởi tuyệt vời nhất. ((Taehyun)


"Ôi trời... Tránh ra! Tôi đi gặp Luna đây!!"
Ugh... Tránh ra! Tớ đi gặp Luna đây!! ((Yeonjun)


"Bạn vừa mới gặp nhau"
Chúng ta mới gặp nhau mà, phải không? ((Hừ hừ)


photo
"Tôi sẽ mời hai người đi ăn trưa với tôi. Vậy nên hai người đừng đi theo tôi nhé."
Tôi muốn mời hai người cùng ăn trưa. Vậy nên hai người đừng đi theo tôi nhé. ((Yeonjun)






Taehyun, người đang lặng lẽ lắng nghe cuộc trò chuyện của họ từ bên cạnh, lẩm bẩm với vẻ mặt kinh ngạc.





photo
"Tình yêu thuần khiết dành cho vị vua của trường chúng ta."
Tình yêu thuần khiết của anh chàng "kingka" trường chúng ta. (Taehyun)












.
.
.










Tôi ngồi trên ghế đá, ăn trưa, cảm thấy cô đơn. Có lẽ vì ở đây có nhiều người Mỹ gốc Á hơn tôi tưởng, hoặc có lẽ vì có rất nhiều sinh viên quốc tế, nên không hề có sự phân biệt chủng tộc.

Vậy nên, mặc dù có nhiều người bạn chủ động bắt chuyện với tôi, nhưng chỉ có vậy thôi. Tôi không tìm được ai để đi chơi cùng... À, tất nhiên, một phần là do rào cản ngôn ngữ, nhưng sự nhút nhát cũng đóng một vai trò nhất định.






"...Kim Yeo-ju?" ((??







Mắt tôi mở to khi nghe thấy giọng nói quen thuộc ở vùng đất xa lạ này, và tôi quay người lại đầy ngạc nhiên.








"Choi Soo-bin?!" ((Yeoju)


photo
"Đúng vậy, Kim Yeo-ju" ((Subin







Tôi thấy Subin, người bạn thời thơ ấu của mình, đang ở ngay trước mắt. Trong niềm vui sướng tột độ và không thể tin vào mắt mình, tôi ôm chầm lấy cô ấy.






"Anh nhớ em nhiều lắmㅠㅠㅠㅠ" ((Yeoju






Subin cười khúc khích và vỗ nhẹ vào lưng tôi. Đó là một cuộc hội ngộ đầy xúc động với một người bạn cũ.






"Vậy thì, Yeoju..." ((Subin)






Rồi có người ngắt lời Subin và đứng chắn trước mặt chúng tôi.






"Này, nữ anh hùng à?" ((Yeonjun)






Soobin, cũng giống như tôi, hoặc có lẽ còn nhút nhát hơn tôi, bật dậy khỏi chỗ ngồi với đồng tử giãn rộng.





"Daniel! Chúng ta lại gặp nhau sao?"
Daniel! Chúng ta lại gặp nhau sao? ((Yeoju






Yeonjun mỉm cười với tôi với vẻ mặt hơi buồn.






"Ăn trưa... Tôi định ăn trưa với bạn... Nhưng bạn lại có bạn đi cùng."
Ăn trưa... Tôi định ăn trưa cùng nhau... nhưng tôi có một người bạn ((Yeonjun)


"Ôi... Anh ấy là... của tôi!"
À... đứa trẻ này...! ((Yeoju


photo
"Không sao đâu, Yeoju. À... Luna. Xin lỗi. Vậy thì tớ đi trước nhé."
Không sao đâu, Yeoju, không, Luna. Vậy thì tớ đi trước nhé. "((Yeonjun)






Yeonjun vẫy tay và bước đi, loạng choạng yếu ớt.






"Tôi có nên đi không..." ((Subin)


"...Ừ, nhưng Daniel có rất nhiều bạn bè. Và tôi nghĩ tôi không nên xen vào." ((Yeoju)











.
.
.










photo
"Danny, cậu đang khóc à?"
Denny, cậu đang khóc à? " Jisoo





Yeonjun, người đang chạy mà không có kế hoạch gì, bỏ lại Taehyun và Huening phía sau, đã gặp Jisoo đang đi ngang qua.





photo
Joshua...
Joshua... ((Được cho ăn)


"Ôi trời ơi..." ((Jisoo)





Cậu bé đã khóc nức nở, nhưng khi nghe Jisoo hỏi, cậu bật khóc nức nở. Jisoo, vẻ mặt bối rối, liền đỡ Yeonjun ngồi xuống và vỗ về cậu.





"Có chuyện gì thế?"
Chuyện gì đang xảy ra vậy? ((Jisoo)


photo
"Shua, tớ... tớ nghĩ tớ là người duy nhất bối rối..."
Shua, tớ nghĩ tớ là người duy nhất nhầm lẫn... ((Yeonjun)


"Ảo tưởng à?"
Ảo ảnh? ((Chỉ mục)


"Tôi nghĩ điều đó thật đặc biệt vì đó là tôi... Tôi suýt nữa đã làm sai ngay cả khi chỉ có mình tôi làm."
Tôi nghĩ đó là một điều đặc biệt vì tôi đang ở trong nước... Tôi suýt nữa đã phạm sai lầm ((Yeonjun)





Sau khi nghe Yeonjun nói, Jisoo nghiêng đầu và hỏi.





photo
"Denny, cậu có nhầm người cậu thích với việc người đó thích cậu không?"
Denny, cậu có bao giờ nghĩ rằng người mà cậu thích cũng thích cậu không? ((Jisoo)






Yeonjun không nói một lời, chỉ hóp miệng lại và quay đầu đầy phấn khích. Jisoo thấy Yeonjun như vậy liền vỗ trán và lắc đầu.






"Tôi nên bắt đầu dạy bạn từ đâu nhỉ...?"
Tôi nên bắt đầu dạy bạn từ đâu nhỉ...? ((Jisoo)


"Thôi bỏ đi! Tôi sẽ không thích nó nữa!!"
Đủ rồi! Tôi sẽ không thích cậu nữa!! ((Yeonjun)


photo
"Bạn có thể làm thế không? Chỉ đơn giản là thích hay không thích thôi. Đó không phải là tình cảm của bạn ngay từ khoảnh khắc bạn nghĩ mình thích ai đó."
Như vậy có ổn không? Thích và không thích ở mức độ vừa phải là điều bình thường. Khoảnh khắc bạn nghĩ rằng bạn thích ai đó, thì đó không phải là trái tim bạn. ((Jisoo)






Yeonjun nhìn Jisoo, nức nở. Jisoo cảm thấy tầm nhìn của mình mờ dần. Dường như tình yêu của Yeonjun sẽ không dễ dàng phai nhạt.








photo
"Giúp tôi với... Joshua..." ((Yeonjun


"Denny, tôi không nói được tiếng Hàn."
Denny, tớ không nói được tiếng Hàn ((Jisoo)