致我的初戀

🍏 03. 我自己的幻覺

photo
這是頭版頭條新聞!我們學校最受歡迎的學生遭遇了單戀!



















photo
“丹尼爾!你現在怎麼來了?”
丹尼爾!為什麼是現在? (休寧)





延俊笑著拍了拍休寧的胳膊,休寧正用頭鎖住他。





“哦,對不起。我要去看我的朋友。”
哦,對不起對不起。我正要去見一個朋友(延俊)


“誰?卡莉?”
誰?卡利? (休寧)


“ 沒有 ”
不(聯邦)


然後……艾米?
然後……艾米? ((呼嘖)





看到延俊不尋常的表情,泰賢深深嘆了口氣,關上了抽屜門。




photo
“丹尼,別再讓女孩哭了。你弄哭的那些女人都是一丘之貉。”
丹尼,別再讓女人哭了。你已經讓一大堆女人哭了。 (泰賢)




休寧認真聽了泰賢的話,然後開始低聲和延俊說話。




photo
“他認為自己不是…”
我猜他不知道這一點(休寧)


“閉嘴,休寧凱”
休寧凱,我聽得到你們的聲音。 (泰賢)





當然,泰賢能聽到那個聲音。然而,延俊卻一個字也聽不見。看來,感受到愛意的不只延俊一人。






photo
我什麼時候該說「我愛你」?
你什麼時候才會告白? (延俊)


“什麼?你……你真的想說你愛她?我聽說這是你第二次見到她。”
什麼?你是認真的嗎?你說這是你第二次見到他(泰賢)





一直安靜地在一旁聽著的泰賢被嚇了一跳,大聲喊了出來。






“如果是兩次的話,那我們見過很多次了!上次見面的時候,麗莎向我表白了?”
兩次也太多了吧! Lisa 不是第一次見面就跟我告白了嗎? ((延俊)


“但是麗莎在向你表白之前就認識你了。等等……你接受麗莎了嗎?”
但麗莎在向你告白之前就認識你了。啊……等等,你接受麗莎了嗎? (泰賢)


photo
“哦,很抱歉,我不得不說‘不’。所以我接受了。”
啊,我拒絕了,所以我接受了((延俊)


“ 該死的。 ”
我的天哪……(泰賢)


「我們分手了!!我從來就沒喜歡過她……我不會再收到她的告白了。真的……真的……」
J,我們分手了! !我從來沒喜歡過你……我再也不會向你告白了。真的。 ((延俊


photo
“丹尼爾!你真是個混蛋!”
丹尼爾!你真是個垃圾! ((huening


“最好的廢物”
最棒的垃圾。 ((泰賢)


“呃……讓開!我要去看露娜!!”
哎呀……讓開!我要去見Luna了! ! ((延俊


你剛認識了
我們才剛認識,對吧? ((呼應)


photo
“我會邀請你們和我一起吃午飯。所以你們兩個不要跟著我。”
我要邀請你們一起吃午餐。所以你們兩個,別跟著我。 ((延俊)






一直靜靜地在一旁聽著他們談話的泰賢,震驚地低聲說。





photo
“我們學校王牌球員的純潔之愛。”
我們學校的王者(泰賢)的純潔之愛。






















我坐在長椅上吃午飯,感到很孤單。也許是因為亞裔美國人比我想像的還要多,也許是因為有很多國際學生,所以沒有感受到種族歧視。

所以,雖然很多朋友主動跟我搭訕,但也僅止於此。我找不到任何可以一起出去玩的朋友……哦,當然,部分原因是語言障礙,但害羞也是原因之一。






「……金汝珠?」((??







在這片陌生的土地上,我聽到一個熟悉的聲音,不禁睜大了眼睛,驚訝地轉過身去。








「崔秀彬?!」(汝矣島)


photo
「對了,金汝珠」((秀彬)







我的兒時好友秀彬就站在我眼前。我難以置信,欣喜若狂,緊緊地擁抱了她。






「我好想你ㅠㅠㅠㅠ」((Yeoju






秀彬輕笑一聲,拍了拍我的背。這是一次與老朋友令人感動的重逢。






「所以,汝州…」(秀彬)






這時有人打斷了秀彬的話,站在了我們面前。






「嘿,女英雄?」(延俊)






秀彬和我一樣,甚至可能比我更害羞,她瞳孔放大,猛地從座位上跳了起來。





“丹尼爾!我們又見面了?”
丹尼爾!我們又見面了? (汝州)






延俊帶著一絲憂傷的表情對我笑了笑。






“午餐……我本來想和你一起吃的……但是你有個朋友……”
午餐……我本來想和你一起吃的……但我有個朋友((延俊)


“哦……他是我的……!”
啊……這孩子……! ((汝珠


photo
“沒關係,汝珠。啊……露娜。對不起。那我先走吧。”
沒關係,汝珠,不,露娜。那我先來。 」(延俊)






延俊揮了揮手,踉蹌著走開了。






「我該走了嗎…」(秀彬)


「……是啊,但丹尼爾有很多朋友。我覺得我沒必要站出來。」(汝珠)





















photo
丹尼,你現在哭了嗎?
丹尼,你在哭嗎? 「智秀





漫無目的地奔跑著,把泰賢和休寧留在身後的延俊,遇見了路過的智秀。





photo
" Joshua... "
約書亞……((聯邦)


「我的天哪……」(智秀)





他原本就在抽泣,但聽到智秀的問題後,更是嚎啕大哭起來。智秀有些慌亂,然後扶著延俊坐下,輕輕拍了拍他。





“ 這是怎麼回事? ”
發生了什麼事? (智秀)


photo
“舒亞,我……我覺得只有我一個人感到困惑……”
Shua,我覺得只有我搞錯了……((延俊)


“妄想?”
錯覺? (索引)


“我覺得這很特別,因為那是我……我差點就自己搞砸了。”
我覺得很特別,因為我身處這個國家……我差點犯了個錯誤(延俊)





聽到延俊的話後,智秀歪著頭問。





photo
丹尼,你是不是把喜歡你的人誤認為喜歡你了?
丹尼,你有沒有想過,你喜歡的那個人可能也喜歡你? (智秀)






延俊一言不發,張大嘴巴,興奮地轉過頭去。智秀看到延俊這副模樣,無奈地拍了拍額頭,搖了搖頭。






「我該從哪裡開始教你呢…」
我該從哪裡開始教你…(智秀)


“算了!我再也不喜歡它了!!”
夠了!我再也不喜歡你了! ! ((延俊


photo
“你能做到嗎?僅僅是喜歡或不喜歡。這並非是你從覺得喜歡某人的那一刻起就發自內心的。”
這樣可以嗎?喜歡和不喜歡都有一點差別,這很正常。當你覺得喜歡上某人的時候,那不是你內心真正的感受。 ((智秀)






延俊看著智秀,泣不成聲。智秀感覺眼前一片模糊。看來延俊的愛不會輕易消逝。








photo
「幫幫我…約書亞…」((延俊


“丹尼,我不會說韓語。”
丹尼,我不會說韓語((智秀)