Truyện ngắn Two-Bat Two

[Beomgyu] Nói "Anh yêu em" khó đến vậy sao?

Nếu bạn là học sinh của trường chúng tôi

Không thể nào tôi lại không biết Choi Beom-gyu được.


Sao chứ, tôi cũng giỏi thể thao nữa.

Luôn luôn ở bên bạn bè của bạn

Thậm chí anh ấy còn trở nên đẹp trai hơn, phải không?


Và anh ấy cũng giỏi nhảy nữa

Khi đang biểu diễn trên sân khấu, tôi không thể không nhìn anh ấy.


Vì mọi thứ đều hoàn hảo

Anh ấy là người mà mọi người đều yêu đơn phương.

Tôi cũng được bao gồm trong đó.


Nhưng anh ấy năng động hơn tôi.

Tôi thích nó hơn vì có thể thấy rõ ràng là có rất nhiều trẻ em.

Tôi quyết định từ bỏ việc thích bạn.


Nhưng... ai cũng vậy cả.

Thật khó để dễ dàng từ bỏ tình yêu đơn phương.

Nếu đó thực sự là tình yêu đầu đời


Nhưng đó là tôi haha

Tôi muốn bỏ cuộc, nhưng thật khó.


Vì nó chỉ đơn giản là có thể nhìn thấy

Tôi cảm thấy mình ngày càng hào hứng và mong chờ điều đó.


Cũng có thể chỉ là do tôi đang phấn khích quá mức thôi...


Khó quá, sao mình không thể thích nó được chứ?

Tôi cũng đã suy nghĩ rất nhiều về điều đó.


Tôi phải tạm ngừng viết vài ngày... Tôi phải tạm ngừng viết... Bởi vì tôi đang bị tẩy não.

Dễ hơn tôi tưởng sao?


Ngay cả bây giờ, mỗi khi gặp nhau, tôi vẫn cảm thấy hồi hộp và phấn khích.

Tôi nghĩ mình không còn lo lắng như trước nữa.


Việc tẩy não như vậy diễn ra mỗi ngày.

Ngày mà sự tẩy não này bị phá vỡ đã đến.


Tôi đang trên đường về nhà sau giờ học.

Anh Beomgyu đang nói chuyện với tôi.


Xin chào? (Beomgyu)


Vậy là tim tôi lại đập trở lại


Ừ...vâng?

À... Xin chào (Yeoju)


Bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không? (Beomgyu)


Vâng????? (Yeoju)


Đừng quá ngạc nhiên...

Tôi chỉ thích nó thôi haha

Bạn  ( Beomgyu


Nghe vậy, tôi ngạc nhiên đến mức suýt hét lên.

Tôi vừa cung cấp cho bạn số tham chiếu.


Đó là cách chúng tôi giữ liên lạc.


KakaoTalk


Xin chào (Beomgyu)


Xin chào (Yeoju)


Ừm... Anh có thể thả tôi ra được không? (Beomgyu)


À... đúng rồi! (Yeoju)


Tốt (Beomgyu)


Sau đó không có thêm thông tin gì nữa.

Tôi cũng không biết phải nói gì nữa.

Có phải chỉ mình tôi bị đối xử như vậy? Tôi cũng có những nghi ngờ.

Tôi ước gì chỉ có mình tôi

Vì vậy tôi đã gửi một tin nhắn

Ngày hôm sau haha


KakaoTalk


Thượng sĩ (Yeoju)


Hả?? Sao lại là Yeoju? (Beomgyu)


Thật là trìu mến...


Hôm nay sau giờ học bạn có rảnh không? (Yeoju)


Ngựa (Beomgyu)


Vâng?? (Yeoju)


Tôi đã nói với bạn là tôi sẽ để bạn đi (Beomgyu)


À đúng rồi...(Yeoju)


Đã đến lúc rồi (Beomgyu)


Nhưng tại sao? (Beomgyu)


Chúng ta cùng ăn sau khi xong việc nhé (Yeoju)


Thật vậy sao? (Yeoju)


Không, chúng ta ăn thôi (Beomgyu)


Yeah!! (Yeoju


Tôi nên đợi ở phía trước sau khi làm xong không? (Beomgyu)


Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn làm điều đó (Yeoju)


Đó là điều chúng tôi đã hứa.


Chúng tôi gặp nhau sau giờ học.


Tôi tự hỏi lúc nào anh ấy thay quần áo... trước đó anh ấy mặc quần áo thường ngày.

Tôi đã rất hào hứng…


Vì vậy, tôi nhanh chóng thay sang bộ quần áo thường ngày mà tôi đã mang theo phòng trường hợp cần thiết.


Tôi đã đến một nhà hàng để ăn

Điều đáng yêu một cách bất ngờ là cậu bé không ăn được nhiều và không ăn được đồ nóng.


Sau khi ăn no nê như vậy, tôi vẫn còn thời gian.

Tôi quyết định đi hát karaoke.


Nhưng... anh ấy thậm chí còn hát rất hay...

Làm sao tôi có thể không phấn khích khi nghe điều này chứ?


Dù sao thì, chúng tôi chơi như vậy và thời tiết dần trở nên hơi tối.

Anh Beomgyu đưa tôi về nhà


Và trước khi đi ngủ, chúng tôi đã nói chuyện điện thoại mà không hề nhận ra thời gian đã trôi qua bao lâu.


Sau ngày hôm đó, chúng tôi gặp nhau gần như mỗi ngày.

Có những lúc anh Beomgyu bổ nhiệm, và có những lúc tôi là người bổ nhiệm trước.


Vì mọi chuyện diễn ra như vậy... tôi thực sự đã rất quý mến đàn anh Beomgyu đến nỗi không thể kiềm chế được anh ấy.


Vậy nên, trong tâm trạng không biết phải làm gì, tôi đã tỏ tình với anh cả vào đúng ngày sinh nhật của anh ấy.


Nhưng... cấp trên của tôi đã chấp nhận điều đó...

Tôi đã rất hạnh phúc vào ngày hôm đó.


Đó là cách chúng tôi bắt đầu hẹn hò

Những cử chỉ âu yếm của anh Beomgyu cũng tăng lên.


Nhưng so với anh ấy, tôi cảm thấy xấu hổ và ngượng ngùng.

Tôi không thể bày tỏ tình cảm của mình.


Anh trai tôi luôn nói rằng anh ấy yêu tôi...

Câu trả lời duy nhất tôi có thể đưa ra là "Tôi cũng vậy".


“Anh yêu em” Anh không thể nói câu đó cho hay được…


Đây không phải là lần đầu tiên hay lần thứ hai chuyện này xảy ra.


Vậy là, anh trai tôi có vẻ có rất nhiều suy nghĩ.


Chúng tôi ít liên lạc và cũng ít gặp nhau hơn.


Vào buổi hẹn hò cuối cùng mà chúng tôi có được, hầu như không có cuộc trò chuyện nào.

Anh trai tôi thậm chí còn không nhìn tôi.


Tôi không biết phải làm gì...

Tôi nghĩ nếu tôi cứ để yên thì mọi chuyện sẽ được giải quyết... nên tôi cứ để yên như vậy.


Nhưng đây chính là vấn đề...


Ngày hôm sau, anh trai tôi hẹn gặp tôi vì anh ấy có chuyện muốn nói.


Đã lâu rồi kể từ lần cuối anh trai tôi hẹn gặp tôi trước.

Tôi vội vàng chuẩn bị và ra ngoài.


Tôi không ngờ chuyện như vậy lại xảy ra...


Khi tôi ra ngoài, anh trai tôi đã đến rồi.

Tuy nhiên..  Điều đầu tiên anh trai tôi nói khi chúng tôi gặp nhau là


“Chúng ta dừng lại ở đây thôi.”


Nghe thấy vậy, nước mắt tôi suýt trào ra.


Nghe vậy liền bỏ chạy...


Từ ngày đó, tôi muốn bắt lấy anh trai mình.

Chúng tôi vẫn giữ liên lạc.


Nhưng... anh ta đọc hết rồi phớt lờ tất cả...


Nhưng tình trạng đó vẫn tiếp diễn.

Tôi còn một cơ hội cuối cùng.


Tôi chạy mà thậm chí còn chưa kịp chuẩn bị trước những gì mình sẽ nói.


Tôi tức giận đến nỗi không thể sắp xếp được suy nghĩ của mình.

Ngay khi tôi nhìn thấy anh trai mình


" Lấy làm tiếc "


Nó bắt đầu bằng từ này


“Nói ‘Anh yêu em’ khó đến vậy sao?”

“Tôi đã có thể làm được điều đó một lần rồi…”


Tuy nhiên

Ông ấy đã nói thế này...


Đó là cách mối tình đầu của tôi kết thúc...