100 trận đấu, 99 trận thua, 1 trận thắng
#4 Vẫn còn



신여주
vẫn..


신여주
Nếu bạn suy nghĩ nhiều và sẵn sàng thay đổi nếu có cơ hội, tôi rất muốn làm bạn với bạn một lần nữa.


도희주
Thật sự..?


도희주
Tôi đã làm bạn tổn thương rất nhiều sao?


신여주
Tôi đã nói với bạn rồi, nếu bạn muốn thay đổi tốt hơn, tôi sẽ tha thứ cho bạn.


도희주
Tôi rất xin lỗi...


도희주
Tôi... dự định sẽ làm tốt trở lại


도희주
Giá như có cơ hội


신여주
Vậy là chúng ta lại là bạn rồi (cười).


도희주
sau đó!

Sau đó

Heeju đối xử tốt với tôi, nhưng

Nó lại thay đổi

Ding dong dang dong

학생
Đến giờ ăn trưa rồi!!!!


신여주
Hehe...

G1
Heejju!

G1
Hôm nay chúng ta sẽ ăn trưa cùng nhau chứ?


도희주
Cà rốt!


도희주
Tôi sẽ mua nó khi nhận được tiền tiêu vặt!

G1
Ôi trời ơi

G1
Em yêu anh, Heejoo


도희주
Haha, đi nhanh lên nào!


신여주
Hôm nay tôi lại đi một mình...

xe kéo


도희주
Chào!


신여주
Hả..? Heeju?


도희주
Hai người không đi cùng nhau à?!


신여주
Dĩ nhiên rồi lol


도희주
Này! G1! Cậu đang phớt lờ những gì tôi nói à?!


도희주
Hôm nay là ngày quay phim của bạn!


도희주
Bạn đang định trốn đi đâu?

G1
Hahaha, tôi đã vượt qua được chuyện đó rồi hahaha


도희주
Haha...


신여주
...dưới

선생님
Ai trực ca hôm nay?

학생
Hôm nay... phải không Heeju...?

선생님
Do Hee-joo!

선생님
Lẽ ra đến lượt bạn dọn dẹp chứ?!

선생님
Phòng học này là cái quái gì thế này?!!


도희주
KHÔNG..


도희주
Hôm nay sau giờ làm tôi bận nên đã đổi ca với Yeoju.

선생님
Shin Yeo-ju? Cô không có gì để nói sao?


신여주
Không... Tôi chưa từng nói điều gì như vậy cả...

G1
Tôi nghe nói bạn bảo tôi đổi lượt với bạn!

선생님
Shin Yeo-ju, em phải làm ca của mình.


신여주
À

선생님
Đừng viện cớ nữa, lẽ ra Heejoo nên nói chuyện với giáo viên trước chứ?


도희주
Xin lỗi, tôi quên mất...

선생님
Phù... Mình sẽ vượt qua ngày hôm nay thôi!

선생님
Yeoju, mau dọn dẹp đi!


신여주
....Đúng


Sau giờ học


신여주
Hôm nay tôi phải đến trường sớm...

G1
Heejoo! Về nhà thôi!


도희주
Ồ! Tốt quá!


신여주
...


신여주
Bạn thậm chí còn không yêu cầu tôi đổi ca.


신여주
Không có học viện nào cả.


신여주
Samjieo, cậu biết hôm nay tớ phải đến trường sớm mà...


신여주
...


Nhưng những hành động bắt nạt tinh vi của Hee-joo vẫn tiếp diễn.

Cú đánh!


도희주
-Cậu biết là hôm nay tớ sẽ gặp các bạn cùng lớp ở công viên ○○ lúc 1 giờ rồi chứ?


도희주
-Đừng quên đến đúng giờ


신여주
Tôi đoán là tôi nên chuẩn bị sớm thôi.

00:50 AM

○○ Công viên


신여주
Ờ...?

Bây giờ là 12:58 rồi mà không có ai ở đây cả?


신여주
Tôi phải đợi

01:10 AM

01:30 AM

01:45 AM

02:00 AM


신여주
dưới...


신여주
Một giờ đã trôi qua

Dooroo

G2
《Chào bạn!


신여주
《Này! G2!

G2
《Tại sao lại chọn Yeoju?


신여주
“Tại sao bọn trẻ không đến?”


신여주
《Chúng ta đã hẹn gặp nhau tại công viên ○○ lúc 1 giờ chiều nay.

G2
"Ờ...?"

G2
“Bạn không nghe thấy sao?”

G2
Nó đã bị hủy bỏ

G2
“Heeju đã gửi tin nhắn cho tất cả các bạn nhỏ nói rằng cô ấy hủy bỏ buổi hẹn phải không?”


신여주
《Tok...?

Tôi nhanh chóng kiểm tra điện thoại, nhưng không thấy tin nhắn nào từ Hee-joo.


신여주
《Không có gì đến à?

G2
"được rồi?

G2
Tóm lại, cuộc hẹn đã bị hủy.


신여주
Ồ, cảm ơn bạn đã cho tôi biết.

Dừng lại