3 tháng sống với một tên khốn nạn...
Tập 51



김여주
Bạn không cảm thấy áy náy sao? Nếu tôi là bạn, tôi sẽ buồn đến mức bỏ đi ngay lập tức.

지훈이 아빠
Khụ khụ... Ra ngoài đi


김여주
Hãy đi ra ngoài và đừng bao giờ quay trở lại nữa.

Sau khi tên khốn đó bỏ đi... (có cả phần mô tả: Tôi thấy tội nghiệp cho con chó)


김여주
Thở dài... thở dài...


박지훈
Lấy làm tiếc..


김여주
Ồ… không… bạn đang xin lỗi về điều gì vậy?


박지훈
Lấy làm tiếc..


김여주
Đừng nói lời xin lỗi


김여주
Bạn không cần phải xin lỗi


박지훈
Tôi đã làm tổn thương bạn...


김여주
Tôi nói không sao đâu...


박지훈
Đừng ngần ngại...


박지훈
Hãy khóc đi... việc rơi nước mắt là điều bình thường.


박지훈
Hãy thành thật trước mặt tôi.


박지훈
Không sao đâu... Đừng ngại ngùng...


박지훈
Nếu bạn nhịn, bạn sẽ bị ốm...và sẽ đau hơn.


김여주
Thở dài... thở dài...


김여주
Khó quá... Sao mình lại phải nghe những chuyện như thế này chứ?


김여주
Đây có phải là điều đúng đắn không...?


박지훈
...Lấy làm tiếc


김여주
dưới..


조이
Chị ơi... chị có sao không...?


김여주
Ờ?...


김여주
...


김여주
Thành thật mà nói, không...


김여주
Tôi không ổn...


김여주
Joy... Tôi muốn nghỉ việc...


김여주
Tôi không thể tiếp tục nữa, quá khó rồi.


김여주
Tôi chỉ muốn từ bỏ tất cả mọi thứ...


조이
...Ừm... Chị gái tôi nói chị ấy đang gặp khó khăn... Tôi biết nói gì đây?


조이
Chị ơi...em có thực sự phải liên lạc với chị không...?


김여주
Được rồi haha


조이
Bạn định đi chơi khi nào?


김여주
Sáng mai...


조이
Vậy còn cậu chủ thì sao?


김여주
Jihoon... Anh sẽ chăm sóc em thật tốt... Ngay cả khi nhìn em như thế, em vẫn là một đứa trẻ với rất nhiều vết thương...


김여주
Nếu tôi đi, mọi chuyện sẽ rất khó khăn...


조이
Biết được điều đó... biết chính xác cậu chủ nhỏ sẽ làm gì...


김여주
Tôi xin lỗi... Joy...

Ngày hôm sau...


조이
Tạm biệt, chị gái...


박우진
Đưa hành lý cho tôi, tôi sẽ mang lên phía trước.


김여주
Cảm ơn bạn, không sao đâu... đợi một chút...


김여주
...



박지훈
...


김여주
Anh đẹp trai quá... Em xin lỗi Jihoon...


김여주
Tôi cần ở bên cạnh bạn...


김여주
Tôi không thể chịu đựng được nữa... Giá như tôi chỉ cần... một chút tốt hơn thôi, thì chuyện này đã không xảy ra... Thật đấy...


김여주
Lấy làm tiếc..

Bên-


김여주
Tôi đi đây... Đừng tìm tôi nữa nhé...


김여주
Giờ thì... đi thôi...


박우진
Bạn có thực sự chắc chắn rằng mình sẽ không hối hận không?


김여주
.....ừ.


박우진
Ừ, vậy thì... đó là lựa chọn của bạn...


김여주
Đi thôi


조이
Chị ơiㅠㅠㅠEm phải liên lạc với chị ㅡㅠㅠ


김여주
Được rồi haha


조이
Chúc may mắn... sống hạnh phúc...


김여주
Haha bạn cũng vậy


박우진
Được rồi, đi thôi. Tôi sẽ xách hành lý giúp bạn.


김여주
...Cảm ơn


박우진
Tôi có thể đi một mình được không?


김여주
Tất nhiên rồi haha, tôi đã gọi cho hiệp sĩ.


김여주
Bạn có thể vào bây giờ


박우진
Vậy thì... hãy sống tốt... mình nên nói gì với Jihoon đây...


김여주
Tôi tin tưởng Jirun... Cậu ấy sẽ nghe lời tôi...


박우진
Hả?


김여주
Rồi bạn sẽ biết thôi...

기사
Thưa tiểu thư Yeoju, xin hãy đưa tôi đi.


김여주
Ồ vâng


김여주
Tôi đi đây.


박우진
Ờ...tạm biệt...


김여주
Cảm ơn bạn haha

기사
Thưa cô, tôi sẽ dẫn cô về nhà bố mẹ cô.


김여주
Vâng...((thịch)


김여주
À... Mình không nên khóc...

Mệt mỏi quá!


김여주
Khụ...xin chào?

엄마
Yeoju, đó là mẹ của con.


김여주
Đúng..


박지훈
Ừm~ Yeoju!!!


박지훈
....?


박지훈
Nữ anh hùng!!!! Hả? Cái gì thế này...

-Thư-

Jihoon, chị xin lỗi... nhưng chị đang gặp khó khăn... làm ơn đừng gây rắc rối nữa khi chị không có mặt và đừng quá buồn... hãy học hành chăm chỉ... và đừng bắt nạt các bạn nhỏ...~~~~~~~~~~

Và cuối cùng, cảm ơn bạn... và tôi yêu bạn...


박지훈
Ôi trời ơi...ôi trời ơi!!!



박지훈
Ôi người phụ nữ của tôi, ôi người phụ nữ của tôi...khóc nức nở...khóc nức nở...ôi người phụ nữ của tôi!!!!!!!!


김여주
Jihoon... Em xin lỗi...


휘랑우진
Xin chào, tôi là tác giả...


휘랑우진
Tôi không đủ can đảm để nhìn thấy điều này... Tôi xin lỗi...


휘랑우진
Đã lâu rồi bạn chưa đến đây, phải không...?


휘랑우진
Câu chuyện sẽ sớm kết thúc.


휘랑우진
Tôi đã dùng hết cái rẻ tiền rồi.


휘랑우진
3 tháng sống cùng Ssagaji... Và sau đó là thời gian sống chung với Torai và tôi? Tôi định loại bỏ con chó săn điên rồ đó.


휘랑우진
Tôi không chắc mình có nên xóa nó ngay hay không...


휘랑우진
Tôi đang nghĩ đến việc đổi 3 tháng thành "buồn".


휘랑우진
Ừm... liệu mình nên ở một mình không...?


휘랑우진
Được rồi! Nếu bạn muốn hạnh phúc trong 3 tháng với Ssagaji, hãy để lại bình luận nhé!


휘랑우진
Nếu không có nhiều bình luận, kết cục sẽ thật buồn, phải không?


휘랑우진
Và hôm qua, Wanna One... à... chính thức tan rã...


휘랑우진
Hôm qua tôi đã khóc rất nhiều haha


휘랑우진
Nhưng tôi là Wannable. Wanna One sắp trở lại.


휘랑우진
Ông là một nhà văn của Igan


휘랑우진
Chúc mừng năm mới~~