sự bám dính

đồng hồ cát

Vậy là, đây là buổi hẹn hò đầu tiên của tôi và Bae Jin-young.

Thật ngoạn mục!

Một tháng trôi qua nhanh hơn bạn tưởng.

Tại sao

Đã gần một tháng rồi

Chính xác hơn, còn 3 ngày nữa.

Tình yêu của chúng ta, lúc ngọt ngào, lúc cay đắng, sắp đi đến hồi kết.

<Tập 40: Đồng hồ cát> Instagram của W. Nyeonwon và S. Heize [Vui lòng bật kênh The Hill-Hourglass từ bây giờ]

Khi tôi nhận được lời thú tội của bạn, điều mà dường như sẽ kéo dài mãi mãi,

Tức là, điều đầu tiên chúng ta nhớ đến chính là lần đầu tiên.

Ánh mắt kiên định của Jinyoung khiến tôi thậm chí không nhận ra sự chia ly đang đến gần.

Đó là lời tỏ tình mà tôi đã chấp nhận đầu tiên bằng cách nắm tay bạn và nói rằng tôi thích bạn.

김여주

Tôi phải đi sớm rồi.

Ông ấy nói.

Jinyoung sẽ nói gì nếu cậu ấy bảo với tôi rằng thời gian sắp hết rồi?

배진영

Hừ... Nhanh vậy sao? Điều đó... không thể nào!

Bạn nói bạn sẽ quay lại, nhưng tôi nghĩ ngay cả khi tôi là bạn, bạn cũng sẽ không tin điều đó.

Ngay cả khi cát này rơi xuống

Ngay cả khi thời gian bị rút ngắn

Mặc dù không thể quay ngược thời gian.

Bạn ổn chứ?

Cát đã biến mất hết rồi

Ngay cả khi đồng hồ dừng lại

Những kỷ niệm tích lũy sẽ luôn bên bạn.

배진영

Ha… Đừng lo lắng quá, sự xa cách của chúng ta chỉ là tạm thời thôi, anh hứa sẽ thường xuyên đến thăm em, đừng lo.

배진영

Tôi không thể làm được nếu không có chị gái.

Nếu tôi đến nhà Park Ji-hoon, tôi sẽ bị nhốt lại.

Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.

Vậy nên em yêu, đừng để bản thân mình khóc.

김여주

Tôi không muốn rời đi

배진영

Tôi cũng không muốn mất em gái mình.

Dù tôi có cố gắng níu giữ khoảng thời gian đang dần trôi đi này đến đâu, cuối cùng chúng ta cũng sẽ kết thúc.

Chúng ta định mệnh sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.

녤원

Sau khi đọc bài đăng gốc, tôi thấy nó khá giống với "Đồng hồ cát" của The Hill.

녤원

(Tôi yêu Hourglass lắm! Hourglass là bài hát yêu thích nhất của tôi, ngoại trừ bài hát chủ đề ~ mặc dù bài yêu thích nhất của tôi là Kangaroo~)

녤원

Dù sao thì! Tôi đã thay đổi hoàn toàn nội dung và chuyển nó sang định dạng lời bài hát!

녤원

Tôi hy vọng bạn thích nó.

녤원

Cảnh báo: Nếu bạn nghe bài hát trong khi xem phim, sẽ có một số đoạn nổi bật. 《Thể loại kết thúc》