thiên thần của thiên đường

#3 Cuộc họp (3)

정휘인 image

정휘인

Hyejin, nhìn kìa, có người ở đằng kia!

안혜진 image

안혜진

Ừm...tôi nghĩ vậy...hay không nhỉ...?

Chiếc thuyền rồng bên cạnh có vẻ tò mò và tiến lại gần vật thể trông giống người.

문별이 image

문별이

Này... chỗ đó nguy hiểm lắm. Đừng đi một mình.

문별이 image

문별이

Nếu tôi bị thương thì sao..!

김용선 image

김용선

À...vâng, tôi hiểu rồi.

정휘인 image

정휘인

Ồ..! Vật thể trông giống người đó đang di chuyển.

Vật thể trông giống người dần tiến lại gần Yongseon, Byeol, Hwiin và Hyejin.

Ôi...ôi...

Nó tiến lại gần hơn, phát ra một âm thanh lạ.

김용선 image

김용선

Hehe..!! Chạy đi thôi..

Chờ một chút.

문별이 image

문별이

Vâng...??? Bạn là ai?

Ồ... Tôi xin lỗi nếu bạn thấy bất ngờ.

친구들 image

친구들

Tôi là thuộc cấp của Vua Yeomra thuộc Công ty M.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Chào, chắc hẳn ngài đã rất ngạc nhiên khi thấy tôi. Cho phép tôi chào lại lần nữa. Tôi là thuộc hạ của Vua Yeomra xứ M.

김용선 image

김용선

Phải không...? Chúng ta chết rồi sao?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Không, không phải vậy.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Tại đây, Yongseon, Byeol, Hwiin và Hyejin được Vua Yeomra triệu tập đặc biệt.

문별이 image

문별이

Chúng ta có làm gì sai không?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Ồ, để tôi giải thích. Nó giống như cứu mạng một người, phải không? Tôi đoán vậy.

문별이 image

문별이

Chúng ta sẽ cứu người ư? Chúng ta thậm chí còn không có khả năng đó...

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Vậy, để tôi giải thích những gì chúng ta sẽ làm từ bây giờ.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Bốn người các bạn ở đây là một đội.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Tôi sẽ đưa cho bạn một chiếc máy tính bảng.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Nếu bạn nhìn vào máy tính bảng này, bạn có thể thấy thông tin của người đó, chẳng hạn như địa chỉ, tuổi tác, v.v.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Những người trên tấm bảng này là những người cần giúp đỡ.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Bạn có thể giúp họ bằng những thông tin được cung cấp ở đây.

문별이 image

문별이

Nhưng tôi có một câu hỏi. Trên thế giới này có rất nhiều người, nhưng liệu có lý do nào giải thích tại sao chúng ta lại xuất hiện ở đây?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Vâng... lý do là vì phẩm chất của họ... Vua Yeomra đã chọn ra bốn người có phẩm chất và đạo đức tốt, lần lượt từng người một.

문별이 image

문별이

À... à, được rồi...

문별이 image

문별이

Nhưng liệu chúng ta có đang bị xã hội lãng quên...?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Không, không phải vậy. Những người đó sẽ nhớ đến vẻ ngoài thường ngày của Byul-i.

김용선 image

김용선

Vậy khi nào thì chuyện này sẽ kết thúc với chúng ta?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Thực ra...chúng ta đang ký hợp đồng.

안혜진 image

안혜진

À...vâng. Vậy còn thức ăn và chỗ ở của chúng ta thì sao?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Bạn có thể tiêu bao nhiêu tiền tùy thích vì Vua Yeomra ủng hộ mọi thứ.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Giờ thì, chúng ta thử cách đầu tiên nhé?

정휘인 image

정휘인

Đúng

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Trước tiên, hãy tìm người nào đó cần giúp đỡ về máy tính bảng.

정휘인 image

정휘인

Ô..! Mình đến rồi. Mình nghĩ mình đang bị bắt nạt ở trường…

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Được rồi, giờ tôi có thể giúp bạn.

김용선 image

김용선

Làm sao?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Họ đang giúp đỡ từ bên ngoài. Vì việc này đang xảy ra ở trường, nên Yongseon, Byeol-i, Hwiin và Hyejin được nhớ đến với tư cách là học sinh.

문별이 image

문별이

À, ngoại hình của chúng ta thay đổi tùy thuộc vào địa điểm.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Đúng vậy, đúng vậy.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Giờ bạn có thể tham gia với tư cách sinh viên.

김용선 image

김용선

Ôi bộ đồng phục học sinh của tôi!!

정휘인 image

정휘인

Wow... thật tuyệt vời, phải không Hyejin?

안혜진 image

안혜진

Đây là lần đầu tiên kể từ khi học trung học.

문별이 image

문별이

Tôi có thể bắt đầu ngay bây giờ được không?

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Đúng

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Tóm tắt: Tên: Lee Ha-yeon Tuổi: 15 Trường: Trường trung học Mumu Tính cách: Hướng nội và nhút nhát, vì vậy bạn bè phát hiện ra điểm yếu của cô ấy và bắt nạt cô ấy.

염라대왕 부하직원 image

염라대왕 부하직원

Cố gắng hết sức nhé, lát nữa tôi sẽ quay lại.

김용선 image

김용선

Đúng

Ding dong dang dong

Bọn trẻ xúm lại xem tờ báo và vỗ tay.

담임선생님 image

담임선생님

Được rồi, im lặng nào, học sinh chuyển trường đến rồi.

친구들 image

친구들

담임선생님 image

담임선생님

Mời vào

Yongseon, Byul, Wheein và Hyejin bước vào.

친구들 image

친구들

Wow, nhìn khuôn mặt của họ kìa. Xinh quá.

담임선생님 image

담임선생님

Vậy, tôi có nên tự giới thiệu không?

김용선 image

김용선

Chào, mình là Kim Yong-seon. Mình chuyển đến từ trường trung học M. Mong chúng ta làm quen tốt nhé.

친구들 image

친구들

Wow, cô ấy xinh quá!

문별이 image

문별이

Chào, mình là Moonbyul. Bạn khỏe không?

친구들 image

친구들

Wow, anh ấy thật bảnh bao.

정휘인 image

정휘인

Xin chào, tôi là Jeong Hwi-in. Chúng ta cùng cố gắng lên nhé.

친구들 image

친구들

Này, cậu ấy dễ thương quá!

안혜진 image

안혜진

Chào, tôi là Ahn Hye-jin. Mong mọi người giúp đỡ.

친구들 image

친구들

Wow, tất cả đều rất đẹp.

담임선생님 image

담임선생님

Ừ, cậu thấy bốn chỗ trống đằng kia không? Cậu có thể ngồi ở đó.

Giờ nghỉ

친구들 image

친구들

Chào các bạn, các bạn đều rất xinh đẹp.

정휘인 image

정휘인

À...cảm ơn bạn

친구들 image

친구들

Hãy làm bạn nhé!

친구들 image

친구들

Bạn vừa nhắc đến Moonbyul à? Chúng ta làm bạn nhé.

문별이 image

문별이

Ồ, tôi đi vệ sinh đây.

Trên đường về nhà từ trường

김용선 image

김용선

Byul-ssi, trông họ có vẻ không đẹp nhỉ?

문별이 image

문별이

Hãy cẩn thận, có một số thứ trông rất đẹp khi bạn đi dạo xung quanh.

정휘인 image

정휘인

Ồ, lúc nãy tôi có gặp bạn tôi, Lee Ha-yeon, nhưng bạn ấy chỉ ở trong lớp học thôi.

정휘인 image

정휘인

Tôi đã cố gắng nói chuyện với bạn, nhưng dường như bạn đang tránh mặt tôi.

안혜진 image

안혜진

Ừ, giỏi lắm. Mà cậu bé đó cư xử như vậy là vì chúng ta mới gặp nhau lần đầu.