Thiên thần và ác quỷ sống chung một nhà sao?
{Tập 30 Hãy nói chuyện với tôi}



김여주(악마)
Thật sự, cậu bé này và công ty quản lý của cậu ta cứ liên tục từ chối cung cấp phản hồi cho tôi.


김여주(악마)
Các fan đang vô cùng tức giận và phát điên lên.


장태연
Yeoju, chúng ta cùng nói chuyện nhé.


김여주(악마)
Tôi không có gì để nói với bạn cả.


장태연
Thôi nào~ đừng làm thế~ Chờ một chút nhé?


강혜은
Tôi nói tôi không muốn.


장태연
À, không, tôi sẽ bỏ phần đó đi.


장태연
Yeoju! (Khoanh tay) Làm ơn~


김여주(악마)
Bạn đừng xen vào chuyện đó.


오세훈(악마)
Này, đừng níu giữ nữa.


장태연
*Nức nở* Có phải em đã cản trở anh không? Em xin lỗi.


오세훈(악마)
Đúng vậy, chính anh là người đã giật lấy nó. Biến đi.


장태연
Waaah


김종인
Này Oh Sehun!!!!! Hôm nay tớ sẽ đến nhà cậu chơi.


오세훈(악마)
Kim Yeo-ju, bạn có sao không?


김여주(악마)
chuẩn rồi


장태연
Này cô gái~~ Chúng ta cùng chơi với nhau nhé!!


김종인
...?Người đàn ông không có lưỡi này là ai?


김여주(악마)
À;; sinh viên chuyển trường


장태연
Phù~ Mình là Jang! Tae! Yeon! ♡


김종인
(Lờ đi) Này, tôi có thể dùng máy tính của bạn được không?


김여주(악마)
Bạn muốn chết à? Tôi sẽ chết hôm nay.


김종인
À, sao không? Cứ làm sau khi tôi đi nhé.


김여주(악마)
Biến đi. Anh/chị sẽ lại bỏ đi khi gần đến giờ ăn tối thôi.


김종인
Chết tiệt.


장태연
Bạn tên là gì?


김종인
Tên này


장태연
Đây có phải là Irum không? Tuyệt vời quá!!

Điều đó không thể nào là sự thật...;;


김여주(악마)
Này, nếu bạn về nhà muộn hơn tôi, tôi sẽ không mở cửa đâu.

vội vã bỏ chạy


김여주(악마)
Chết tiệt (trễ sát nút)


장태연
*Thở hổn hển*... Yoju!! Mở cửa cho tớ nữa nhé~

Ôi, nổi da gà!


김여주(악마)
Này, đi chỗ khác đi!!


장태연
Mình đến muộn rồi... T_T Nhưng cậu vẫn sẽ mở nó cho mình chứ, phải không?


김여주(악마)
Ôi... đầu tôi đau quá... Này Oh Se-hoon và Kim Chong-in, nếu hai người muốn ở lại đây thì đuổi hắn ra đi.


김종인
Thật phiền phức...


김여주(악마)
Vậy thì hãy rời đi.


김종인
Được rồi, được rồi.

Nhấp chuột


장태연
Wow!! Đây là lần đầu tiên mình đến nhà Yeoju!!


김종인
Tốt


오세훈(악마)
Đi nhanh lên!!


장태연
...Khóc nức nở...


김여주(악마)
Đừng vào cho đến khi bạn thấy anh ta rời khỏi căn hộ này qua ban công (Bang)


오세훈(악마)
Ôi trời ơi... Sao cậu không nhanh lên?


장태연
Woong (lắc đầu)... hít mũi...

Thở dài, chắc là mình phải dùng máy tính thôi.

30 phút sau


김여주(악마)
Bạn vẫn chưa đi sao?

30 phút sau nữa


김여주(악마)
Không thể nào, chuyện này là thật sao? Sao nó vẫn chưa đến?


강혜은
Tôi không thấy nó tắt, nên tôi đoán là nó chưa tắt.


김여주(악마)
Tôi sắp phát điên rồi. Nếu tôi lôi anh ta ra, tôi sợ anh ta sẽ lại gây chuyện nữa...

30 phút sau


김여주(악마)
Khó khăn thật...

Bíp bíp bíp


박찬열(천사)
Yeoju, người đó là bạn của cậu à?


김여주(악마)
Cô ấy là sinh viên chuyển trường, vừa đến hôm nay, và đột nhiên rủ tôi chơi rồi đi theo tôi suốt đường về nhà.


김여주(악마)
Chúng tôi đã cầm cự với họ suốt một tiếng rưỡi.


박찬열(천사)
Ôi trời ơi... Ôi trời ơi...


김민석(천사)
Này, cậu đi đi.


장태연
Hừm... Nữ chính đã gọi, nhưng họ không cho tôi vào.


김여주(악마)
Tôi chưa từng gọi cho bạn.


장태연
Được rồi... Tớ sẽ đến... Vậy thì chúng ta gặp nhau ở trường nhé...


김여주(악마)
Ôi chúa ơi


김여주(악마)
Giờ thì nó đã biến mất rồi


김여주(악마)
Này Kim Jong-in, cứ chơi đùa đến 4 giờ nhé.


김종인
Này!! Bây giờ là 3 giờ rồi phải không?


김여주(악마)
Vậy, chúng ta đi thôi? Đầu tôi đau quá~?


김종인
Không, không

Tác giả - Hôm nay, tôi sẽ theo đuổi một ý tưởng mà tôi trông hơi điên rồ một chút... hehe.

Hãy cứu lấy chú Jakka tội nghiệp này.

Xin đừng giết tôi.