° Thông báo: Tuyển dụng nhân viên quán cà phê!

#56 Tiger giải thích

Vài ngày sau

이지훈요정

"Bạn biết là hôm nay rồi chứ?"

홍지수

"Được rồi~ Hẹn gặp lại tối nay."

이지훈요정

Chúc bạn một ngày làm việc tốt lành.

Sáng nay Jisoo ghé vào một quán cà phê và mua một ly Americano.

Ngày báo thù cuối cùng cũng đã đến.

김민규

"Thật là hôm nay sao? Hahahahahaha"

이지훈요정

"...Đây là lần cuối cùng tôi mặc đồ nữ."

김민규

"Sao mà đẹp thế."

이석민

"Ôi trời... Bạn đang vui vẻ khi ở trước mặt Solo à?"

김민규

"Một người nổi tiếng như vậy lại đến đây mà chẳng quan tâm gì cả?"

이석민

"À... Dạo này mình không có lịch trình gì cả~"

이석민

"Chỉ có Seungkwan và Hansol sẽ xuất hiện trên sóng truyền hình thôi~"

이지훈요정

"Tôi sẽ sáng tác một bài hát dành tặng anh khi nào tôi trả thù xong. Hãy báo cho công ty biết nhé."

이석민

"Ồ vậy ư?"

이석민

"À... Tôi cũng muốn được yêu."

김민규

"?"

김민규

" Bạn? "

김민규

"Mày đang đi với ai vậy???"

이석민

"Đôi mắt của bạn sáng và tròn như mắt hươu."

이석민

"Một người bình thường có thu nhập ổn định"

이석민

"Một người cao ráo và tốt bụng."

이지훈요정

"... "

이지훈요정

"Ai cũng có thể thấy đó là Hong Ji-soo."

김민규

"Có phải đó là điều mà bạn đang nói đến không?"

이석민

"Hả?!?!?!?!?!!!??!!"

이석민

"Tôi không hề nói vậy!?!?!?!!"

이지훈요정

"Ừ... không phải vậy."

김민규

"Không, điều đó không đúng."

이지훈요정

"Tôi sẽ từ chối."

김민규

"Bây giờ ổn rồi chứ?"

이석민

"..." (có vẻ như có gì đó không ổn)

권순영

"Xin chào~!!!"

권순영

"Đã lâu rồi nhỉ 😆"

이석민

"Thật vậy sao?"

이지훈요정

"Tại sao bạn lại ra ngoài?"

권순영

"Thông thường trong những trường hợp như thế này, chẳng phải sẽ đúng hơn nếu hỏi tại sao anh ta không lên tiếng...?"

권순영

"...và tại sao bạn lại như vậy chứ lol"

이지훈요정

"Nếu biết thì im miệng đi."

김민규

"Nó dễ thương, phải không?"

권순영

"Ừ..." (gật đầu miễn cưỡng)

권순영

"Ồ, nhưng thực ra thì tôi..."

권순영

"Tôi công khai điều này vì tôi có chuyện cần giải thích."

김민규

"Giải thích thế nào?"

권순영

"Thức uống này thực sự có chứa một con hổ..."

권순영

"Tôi chắc chắn không sao chép nó...?"

리율

Đây là một loại đồ uống được bán tại quán Tiger Cafe ở Euljiro, Seoul...!

리율

Tôi sẽ đi sau khi có thời gian ᕕ( ᐛ )ᕗ

이지훈요정

"Vậy ra đó là điều anh muốn nói?"

권순영

"Sao... Lâu rồi tôi chưa ra ngoài, vậy tôi nên xuất hiện sao?"

권순영

"Nhưng tại sao anh ta lại sốc đến vậy?"

이석민

(Gã điên rồ)

이석민

"...Tôi?"

권순영

"Đúng vậy, là bạn."

김민규

"Anh ấy bảo anh ấy muốn hẹn hò haha"

권순영

"Yolkekekekekekekekekeke với ai?"

이석민

"Sao cậu lại cười to thế...?"

권순영

"Không, chỉ vậy thôi. Vậy tại sao bạn lại muốn làm điều đó?"

이석민

"Bạn không thấy cô đơn sao khi xung quanh toàn là các cặp đôi...?"

권순영

"Tôi không thể rời khỏi nhóm solo được..." (ngạc nhiên)

Sau một thời gian dài,

Sắp đến giờ tan làm rồi.

Jisoo đến thăm vào một thời điểm ngắn có mưa.

홍지수

"Bạn đã sẵn sàng chưa?"

이지훈요정

(Gật đầu)

김민규

"Cứ làm đi...!"

이석민

"Nhưng anh và anh Jisoo có quen biết nhau không?"

권순영

"Người này...?"

홍지수

"Ừm... có lẽ..."

권순영

" không đời nào...? "

이지훈요정

"Hai người có quen nhau không?"

홍지수

"Không!" (Hae-mak)

이석민

"...?"

권순영

"Tôi vừa mới thử xong."

권순영

"Tôi tên là Kwon Soon-young. Tôi là bạn của Lee Ji-hoon."

홍지수

"Ồ, tôi cũng tình cờ gặp người đó!"

이지훈요정

"Đây là người đã viết về tin đồn hẹn hò giữa Boo Seung Kwan và Choi Han Sol."

권순영

"Cậu là anh trai tôi à?"

이지훈요정

"Cậu ấy hơn chúng ta một tuổi."

권순영

"Ôi... Em nể phục anh, hyung. Tin đồn hẹn hò của họ..." (khóc nức nở)

권순영

"À, giờ nghĩ lại thì đã lâu rồi mình chưa gặp Boo Seung-kwan."

이석민

"Đúng vậy, ba chúng ta cần gặp nhau."

이지훈요정

(run rẩy)

김민규

"Giờ thì đi thôi nào!"

김민규

"Cứ làm đi!"

-

리율

Ừm... cũng khá lâu rồi kể từ khi Soonyoung ra mắt.

리율

Tôi thậm chí còn không biết hổ tồn tại, nên đã lâu lắm rồi tôi chưa thấy chúng xuất hiện. ㅋㅋㅋㅋㅋ

리율

Thực ra, kế hoạch của tôi là hoàn thành việc trả thù trong tập phim này.

리율

Sao hôm nay mình lại không thể hoàn thành nó nhỉ...?