Ông chủ tồi,
23.
박보미
Chị Kim Yeo-ju...?
김여주
Ờ... ừ...
의사
Con gái, hai người có quen nhau không?
박보미
À, không... Chắc tôi đã nhầm rồi...
의사
Tôi xin lỗi, có vẻ như con gái tôi đã hiểu nhầm rồi... haha
김여주
Một cô con gái...?
전정국
xin lỗi ,
전정국
Bạn có thể nói chuyện riêng với con gái mình được không?
의사
Ừ, haha, chắc rồi.
Jungkook lườm Bomi và ra hiệu cho cô ấy đến gần.
Và nữ chính chỉ biết đứng nhìn tình cảnh này diễn ra.
tiếng lạch cạch
전정국
Chào các bạn xa lạ!
전정국
Bạn nhầm rồi sao?
전정국
Bạn không phải là kẻ ngốc; còn nhiều thứ khác dễ nhầm lẫn hơn.
박보미
Vậy là bạn bảo tôi chửi thề trước mặt bố tôi à?
전정국
Chẳng phải cô là loại người như vậy sao?
전정국
Một kẻ ích kỷ, vô dụng, không biết nghĩ đến người khác.
박보미
...
박보미
Ừ, chắc nó trông như rác đối với bạn nhỉ.
박보미
Vì không ai biết tôi đang bị đối xử bất công.
전정국
Bạn có cảm thấy điều gì đó không công bằng không?
박보미
Tôi đã quen biết tiền bối Jimin từ lâu rồi, nhưng tại sao...
박보미
Hai người thậm chí không thể trao nhau một nụ hôn sao?
박보미
Tôi chỉ mới quen biết người chị gái đó khoảng hai năm, nhưng
박보미
Tôi đã xem từ hồi cấp hai...
전정국
Đó là vì Jimin thích Yeoju hơn.
전정국
Ai lại muốn một người như bạn chứ?
박보미
...
박보미
được rồi...
박보미
Ai thích...
tiếng lạch cạch
Bomi cố gắng mở cửa và rời đi.
Rồi đột nhiên, tôi quay người lại.
박보미
Nhưng tôi vẫn chưa bỏ cuộc.
박보미
Tiền bối Jimin.
bang_
김여주
dưới...
전정국
Chị có sao không, chị gái?
김여주
Vâng... thực ra, cậu chủ Jungkook chắc hẳn đang gặp khó khăn hơn nhiều...
김여주
Anh đã cố gắng đến mức này chỉ để tha cho tôi...
전정국
Em làm điều này vì em thích chị, chị gái ạ.
전정국
Đừng lo lắng cho tôi.
전정국
Ít nhất là cho đến khi tôi được xuất viện vào ngày mai.
전정국
Tôi là người giám hộ của chị gái tôi.
Ding dong
Bồn tắm_
전정국
Xin chào ,
민윤기
Ngày mai anh/chị được xuất viện, vậy tối nay anh/chị có thể ngủ lại bệnh viện được không?
전정국
À, dĩ nhiên rồi.
민윤기
Nữ chính ổn chứ?
전정국
Ừ, hehe
전정국
Nhưng... vị bác sĩ đã chăm sóc chúng tôi ở đây...
민윤기
Bố của Park Bo-mi.
전정국
Làm sao bạn biết...?
Jungkook ngạc nhiên trước Yoongi, người vốn đã biết chuyện.
민윤기
Thực ra, khi tôi đi lấy cái chăn hôm nay
민윤기
Tôi đã nhìn thấy nó.
민윤기
Tôi định giữ bí mật chuyện đó...
전정국
Tại sao ?
전정국
Bạn phải lên tiếng để ngay cả chỉ sau một đêm cũng vậy.
전정국
Chắc hẳn bạn đã chuyển đến bệnh viện khác rồi.
민윤기
Tôi chỉ còn một ngày nằm viện nữa thôi, và
민윤기
Tôi cứ tưởng sẽ không gặp bạn...
민윤기
Tôi cũng rất tiếc cho nữ chính...
전정국
Tôi đã gặp bạn rồi.
전정국
Cuối cùng, Yeoju đã xuất viện.
전정국
Bạn chỉ ra đi với thêm nhiều tổn thương mà thôi.
민윤기
Đừng nghĩ như vậy,
전정국
Chính anh ta là người đã làm sai, vậy liệu có thực sự nên bỏ qua chuyện này?
민윤기
Hãy nói lời xin lỗi.
전정국
Như người ta vẫn nói, kẻ làm điều sai trái mới là người tức giận.
전정국
Đó là anh trai tôi.
전정국
Tôi sẽ ở bệnh viện đến tận ngày mai, vậy nên...
전정국
Bạn không cần liên lạc với tôi cho đến ngày mai.
Nhỏ giọt_
Đột nhiên