[BL] Lý do tôi tồn tại
Tập 5


Jungkook nhìn Taehyung với nụ cười thư thái.


전정국
Tôi chỉ có thừa hưởng một khuôn mặt nửa nọ nửa kia từ bố mẹ bất tài... vậy nên...


김태형
Trưởng nhóm


전정국
Người ta nói rằng những người như Taehyung là những kẻ cặn bã, lợi dụng vẻ ngoài để tống tiền.


김태형
Bạn đang nói về cái gì vậy...


전정국
Tôi biết, càng có ít thì càng muốn có nhiều hơn.


김태형
Trưởng nhóm, lời lẽ của anh/chị gay gắt quá.


전정국
Đi ngang qua thôi à? Vậy bây giờ bạn đang làm gì?


김태형
Đúng?


전정국
Tôi không phản đối việc bạn gặp Kim Seokjin, nhưng anh ấy vẫn là anh trai tôi.


김태형
Anh trai..?


전정국
Nếu một người như Hyung gặp một kẻ tồi tệ như Kim Taehyung, tôi sẽ cảm thấy hơi xấu hổ.

Taehyung trừng mắt nhìn Jeongguk, người đã mất hết lý trí khi nghe thấy từ "rác rưởi".


김태형
Chào


전정국
Bạn có cảm thấy không khỏe không?


김태형
Chỉ vậy thôi sao, với tư cách là trưởng nhóm, anh/chị có quyền gì mà nói những điều như vậy?


전정국
Nếu bạn không muốn nghe điều này, hãy đổ lỗi cho bố mẹ bạn.


김태형
Gì?


전정국
Hãy quay về với cha mẹ nghèo khổ của bạn và than phiền đi.


김태형
Bạn giỏi đến mức đó sao? Đủ để phớt lờ mọi người à?


전정국
Ít nhất bạn còn hơn bố mẹ bạn, những người không có tiền nên bắt con trai mình phải quyến rũ đàn ông để kiếm tiền.


김태형
Bạn bị điên à? Bạn bị điên à?


전정국
Bạn có tự hào về ngoại hình của mình không?


김석진
Jeon Jungkook đang làm gì vậy?

Thời gian trôi qua mà Taehyung vẫn chưa đến, Seokjin tiến lại gần và thấy hai người đang ở cùng nhau nên chạy đến.


전정국
Tôi đang nói chuyện với một thành viên mới của nhóm chúng ta phải không?


김석진
Tôi nghe hết những gì anh nói rồi. Anh đúng là điên thật.


전정국
Không phải tôi điên, mà là bạn điên.


김석진
Anh/chị là ai mà dám can thiệp vào chuyện riêng tư của những người tôi gặp gỡ?


전정국
Bạn thua tôi vì cứ gặp toàn những người như thế này.


김석진
Gì?


전정국
Thay vì hẹn hò với người như vậy, hãy tập trung hơn vào công việc. Càng làm việc nhiều, bạn càng thấy chán.


김석진
Tôi nghĩ điều đó còn tốt hơn là làm con trai của một thiếp.


전정국
thiếp?


김석진
Anh đang ra lệnh cho ai khi tôi là một thằng khốn?


전정국
Ai lại dám thua con trai của một người thiếp chứ? Ngươi không phải là đối thủ của ta, vậy mà ngươi lại dám thề sẽ thắng.


김석진
Im miệng và biến đi chỗ khác đi.


전정국
Được rồi, tôi đi đây. Bọn rác rưởi các ngươi tự lo cho bản thân đi.

Jungkook cười rồi bỏ đi, còn Seokjin dẫn Taehyung ra bãi đậu xe.

Seokjin kiểm tra biểu cảm của Taehyung ngay khi vừa lên xe.


김석진
Bạn ổn chứ?


김태형
......


김석진
Đừng để ý đến lời nói của thằng nhóc đó, nó lúc nào cũng nói tục.


김태형
......


김석진
Taehyung


김태형
Tôi ổn


김석진
Bạn không giận, phải không?


김태형
Ừ, không sao đâu.

Taehyung mỉm cười với Seokjin. Seokjin thở phào nhẹ nhõm.