THỞ
Câu chuyện bên lề - Choi Ye-seong



최예은
...Tôi sẽ quay vào trong và đưa em trai tôi ra ngoài.


박우진
Sao, cậu đang làm gì vậy? Cậu vừa ra ngoài, giờ lại muốn quay vào trong...


김동현
Hừ... Cậu điên rồi à?


최예은
...cho dù người khác nói gì đi nữa, bạn cũng phải vào thôi.


최예은
Dù anh ta có tệ hại đến đâu, anh ấy vẫn là anh trai tôi... và là người thân ruột thịt duy nhất trên thế giới.


전웅
Ha... Tôi không cần phải ngăn bạn, nhưng chúng ta không thể chờ đợi được nữa.


전웅
Nếu bạn muốn tự mình làm thì cứ làm đi.


최예은
Tôi sẽ làm điều đó.


최예은
Tôi xin lỗi


최예은
Ồ... bố ơi


최예성
Choi Ye-eun, cậu đã nói với tớ rồi mà, đúng không? Cậu chỉ cần đến đó thôi, haha.


최예은
...


최예성
Cậu điên à?!?! Sao tớ lại làm thế này!!! Tớ làm thế này để nuôi cậu đấy.


최예성
Khi một tổ chức mà tôi chưa từng nghe đến nói rằng họ sẽ trả tôi rất nhiều tiền nếu tôi giết vài người!!!


최예성
Tôi nhắm mắt lại và bắt đầu làm cái việc chết tiệt này trong khi nghĩ về việc anh đang tìm tôi ở Hàn Quốc.


최예은
Ai lại kiếm tiền bằng cách làm việc đó trong thời gian dài chứ?!?!?!


최예성
Gì..?


최예은
Tôi... tôi không nghĩ đến tiền bạc, tôi chỉ muốn anh trai tôi trở về.


최예은
Tiền bạc ấy mà!! Tôi có thể kiếm được bằng cách làm việc.


최예은
Tôi đã tìm được một công việc phù hợp và kiếm được thu nhập khá tốt!!!


최예은
Máu vấy trên tay anh!! Tiền kiếm được từ bất hạnh của người khác!!!!! Tôi không cần những thứ như thế..!!!!


최예성
Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy!!!!


최예성
Nếu ngay từ đầu tôi có thể kiếm tiền một cách lành mạnh thì sao! Liệu tôi có di cư không?


최예성
Trong xã hội bẩn thỉu của Hàn Quốc


최예성
Chúng ta thuộc tầng lớp không thể sống thiếu tiền bẩn.


최예성
Còn những lựa chọn nào khác nữa không?


최예은
Tại sao bạn chỉ tin vào suy nghĩ của riêng mình và bỏ cuộc mà không hề cố gắng?


최예은
Tại sao..!!! Lại rơi xuống vực sâu mà không hề cố gắng?


최예은
Chết tiệt, tôi thà dùng tiền sạch của mình, dù có hủy hoại sức khỏe, còn hơn là tiêu số tiền mà anh kiếm được bằng những việc bẩn thỉu như vậy.

Vù vù


최예성
Bạn đi đâu vậy!!


최예은
Đến một nơi không có bạn


최예은
Nếu có thể, chúng ta đừng gặp lại nhau ở kiếp sau.


최예은
Nếu bạn cứ tiếp tục làm những chuyện như vậy, thì đừng theo dõi tôi nữa.

Tiếng leng keng

Ầm!


최예성
Này!!! Choi Ye-eun!!!!


최예은
Anh ta....


최예은
Sống như thế này thì có ích gì...


최예은
Chúa ơi... xin hãy... cho con được sống hạnh phúc ở kiếp sau.

Rầm!


최예성
Tại sao bạn muốn chết?


최예성
Tôi... tôi đã sai


최예성
Tôi chỉ đang nghĩ về bản thân mình quá nhiều thôi...


최예성
Tôi sẽ nghỉ việc


최예성
Chúng ta hãy nghỉ việc này và cùng nhau làm việc khác nhé...

Xin vui lòng...


최예은
......


최예은
Người ta nói rằng vấn đề không phải là sửa chữa con người.


최예은
Đặc biệt là một người như bạn


최예성
Xin lỗi, tôi đã nói là tôi nghỉ việc rồi.


최예성
Tôi sẽ tỉnh ngộ và sống tốt...


최예성
Dù khó khăn đến mấy, chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua...


최예성
Làm ơn... làm ơn hãy xuống đây...


최예은
KHÔNG


최예은
Nghĩ lại thì... tôi đã...


최예은
Cuộc sống của tôi là...


최예은
Nó đã bị hỏng không thể sửa chữa được nữa.


최예은
Tôi nghĩ tụt lại phía sau thì tốt hơn.


최예은
Bạn cũng đã trải qua thời gian khó khăn.

Thở khò khè-


최예성
KHÔNG..!

Rầm!


최예성
Chào!!!

Vù vù-

thud

Sugunsugun

???
Hai người có phải là anh chị em ruột không?

000
Tôi nghĩ đó là một thỏa thuận tự sát...

***
Tôi có nên báo cáo vụ này không...?

Thật may mắn, trời đã không bỏ rơi chúng ta.

Như người ta vẫn nói, "thiện thắng ác", Choi Ye-seong không thể tiếp tục ở lại thế giới này nữa.

Câu chuyện phụ 2 - Một kết thúc có hậu vẫn còn đó