BTS Kids
Ngày của Seokjin



김석진
Hwaam..

Sáng sớm, Seokjin thức dậy và vươn vai trong nhà.

"Seokjin, con cần phải ăn và đánh răng."


김석진
Gâu...

Seokjin có phải không tỉnh dậy được nên chỉ nằm lăn lộn trên giường và ngáp liên tục không?

Không còn nhiều thời gian nữa là đến trường mẫu giáo rồi.


김석진
Ái chà! Hết thuốc rồi! Sao thuốc lá hết nhanh thế!

Seokjin nhanh chóng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đặt thức ăn sang một bên, đi vào phòng tắm, rửa mặt rồi đi ra.

Sau khi thay quần áo, tôi đi ra ngoài.


김석진
Ôi trời... Hừ... Khoan đã... Ách...!

Tôi bắt chuyến xe buýt đưa đón học sinh mẫu giáo sắp khởi hành, ngồi vào một chỗ trống và nhìn ra ngoài cửa sổ.


김석진
...

Tôi tự hỏi anh ấy đang nghĩ gì và lo lắng điều gì.


김석진
.. [Tiếng sục sục]


김석진
đói bụng..

Lúc đó tôi chỉ nghĩ đến việc mình đang đói.


김석진
Tôi đã đến rồi... [Gầm gừ] Tôi đói quá...

Vì Seokjin là người không mang theo đồ ăn vặt, nên cậu ấy cảm thấy bụng mình như muốn văng ra sau lưng.


전정국
Seokjiniheung! Sao cậu không mang cốc cho tớ?


김석진
Ôi không... Tôi đói quá...


전정국
Ô, ô, ô, ô...

Thấy vẻ mặt khác thường của Seokjin, Jeongguk lùi lại một bước và bỏ đi.


김석진
Đến giờ ăn trưa rồi... Khi nào bạn đến?

Seokjin cố gắng hết sức để kìm nén cơn đói và đang giết thời gian.


박지민
Lưỡi...hyung


김태형
Có sô cô la... Bạn có muốn ăn sô cô la không?


김석진
Chota Joa Joa Joa


박지민
Lưỡi... Từ từ thôi...


김태형
Maza... Em sợ quá, anh yêu...


김석진
Tôi đói bụng... Cảm ơn bạn!

Seokjin, người đã hơi no, đã lấy lại được năng lượng.


민윤기
Gà con hót líu lo, chim sẻ ló đầu ra.

선생님
Yoongi! Không phải vậy, hoàn toàn ngược lại mới đúng -


김석진
Maja, đó là một cục u. Sao cậu lại là con gái được chứ? Chíp chíp heh.. Miang

Yoongi vừa chạy vừa hét lên, "Cùng cưỡi Seokjin nào!"

Seokjin cố gắng gượng dậy, và cuối cùng

Giờ ăn trưa mà Seokjin chờ đợi cuối cùng cũng đã đến.


김석진
Cho tôi ít cơm đi!!

Những đứa trẻ khác nhìn vào đĩa thức ăn của Seokjin, khác với những đứa trẻ khác, với vẻ ngạc nhiên.

Những đứa trẻ hay đi chơi với Seokjin ăn món đó như thể chúng đã quen rồi.

민여주
Seokjinioppa, ăn uống và chơi với đồ chơi của bạn thật là đáng giá.


김석진
...mặc dù chúng ta cách nhau 7 tuổi...?


정호석
Liệu chiếc áo Hottogi có đáng giá không?

민여주
Ho-tteo-gi-oppa là mẹ của những người bạn thời thơ ấu của Shira.

민여주
Bố của Seokjini là một đầu bếp.


정호석
..vui sướng


김석진
... Tôi biết...

Cuối cùng, Seokjin cũng đồng ý với yêu cầu của Yoongi khi quan sát từ xa.

Khi giờ ăn trưa kết thúc và đến giờ tự do,

Seokjin và Yeoju đã có khoảng thời gian chơi trò gia đình rất vui vẻ.


김석진
Bla bla bla bla bla bla bla bla ..!! Tôi sắp phát điên rồi!

민여주
Kyareureuk - Bố ơi, không phải làm thế này đâu Kyareureuk

Ho-seok cảm thấy một sự ghen tị kỳ lạ khi nhìn thấy Yeo-ju và Seok-jin vui vẻ như vậy.


정호석
.. vui sướng!

Thời gian rảnh đã hết, và giờ học cũng đã kết thúc.

Tôi chẳng kịp nhận ra thì đã đến giờ về nhà rồi.


김남준
Seokjini, bảo trọng nhé


김석진
Tạm biệt, Audrey.

Trời đã tối và Seokjin đang nằm trên giường suy nghĩ.


김석진
Archime à, ngày mai dậy sớm và ăn nhé.

-kết thúc