Hành vi bắt nạt là không tốt.
Tập 1: Học sinh chuyển trường


선생님
Được rồi, im lặng nào! Hôm nay lớp chúng ta có một học sinh chuyển trường mới. Cùng nhau giới thiệu bản thân nhé.


박지민
Ừm...xin chào, tên tôi là Park Jimin. Tôi vừa chuyển đến khu vực Big Hit bên cạnh. Mong mọi người giúp đỡ tôi từ giờ trở đi.

반아이들
Wow...anh ấy đẹp trai quá!//Là con trai!//Cậu bé dễ thương quá phải không?


여주효
.......

선생님
Được rồi mọi người, hãy đối xử tốt với Jimin nhé!

반아이들
Đúng

Họ đang làm việc rất tệ.

Tôi sẽ trang điểm, đội mũ và trông thật xinh đẹp trước mặt Park Jimin.

Và giáo viên

Hãy đối xử tốt với tôi nữa nhé.

Tôi cũng đang gặp khó khăn...

선생님
Được rồi, chỗ ngồi của Jimin... Mình nghĩ ngồi cạnh Yeo Ju-hyo sẽ tốt hơn!


여주효
'Sao... trong số tất cả mọi người, lại là bạn ngồi cạnh tôi chứ...'

Phải chăng đó là sự trớ trêu của số phận?

Sao lại là anh chàng ngồi cạnh tôi...


박지민
Xin chào! Tôi là Park Jimin! Mong mọi người giúp đỡ tôi nhé!


여주효
Ôi, ôi, làm ơn hãy chăm sóc cả tôi nữa...

Giờ nghỉ giải lao-

반아이들
Jimin, cậu có thích làng Bithit không? //Bây giờ cậu đang học ở trường nào? //Muốn ăn trưa với tớ không?

Tôi biết mà.

Ngay khi giờ giải lao bắt đầu, lũ trẻ bắt đầu ùa ra như bầy linh cẩu.


박지민
Ừm... cái... phòng tắm đó...

Jimin nhanh chóng chạy vào phòng tắm.

Rồi ánh mắt của bọn trẻ hướng về phía tôi.

반아이들
Tôi ước mình là bạn thân của Park Jimin.

BÙM!


여주효
à!

반아이들
Haha, cứ im lặng để cô giáo không để ý nhé.

.

Yeo Ju-hyo bị bạn cùng lớp bắt nạt.

Tôi làm vậy không vì lý do gì cả, chỉ để trút giận thôi.

Tất nhiên, giáo viên không hề hay biết...


김아영
Vậy, hôm nay chúng ta hãy xé toạc bộ đồng phục xinh đẹp đó ra nhé?

Kim Ah-young...đứa trẻ đã quấy rối và làm nhục tôi với tư cách là người đại diện.

Những đứa con riêng còn lại cũng chủ yếu đi theo Kim Ah-young.


김아영
Vậy chúng ta bắt đầu nhé?

Tiếng trống dồn dập

Hôm nay, Kim Ah-young lại lấy dao cắt ra dùng.

Với con dao đó, ông ta đã xé rách hộp bút của tôi, xé nát những bức ảnh của tôi và cắt tóc tôi.


김아영
Đừng thương hại tôi

đáng sợ

Câu duy nhất tôi nói ra là "đừng làm thế".

Turup

Có người nắm lấy cổ tay Kim Ah-young.


박지민
Đây là cái gì vậy?

Đó là Park Jimin

Ừm, hôm nay là ngày đầu tiên chuyển trường, nên có thể mình chưa biết rõ tình hình trong lớp như thế nào.


김아영
Đó...Jimin


박지민
Đặt cái dao cắt đó xuống.


김아영
Nhưng...


박지민
Đặt nó xuống

Đó là một giọng nói lạnh lùng và dứt khoát.

Kim Ah-young sợ hãi, nhưng cô vẫn không buông con dao xuống.

Lòng tự trọng của Kim Ah-young sẽ không hề lay chuyển, bất kể người đàn ông đó đẹp trai đến mức nào.


김아영
Dù bạn có đẹp trai đến mấy, điều đó cũng không hiệu quả!

Kim Ah-young vung con dao cắt xung quanh một cách điên cuồng.


박지민
à!

Park Jimin bị con dao phay đâm vào mặt.

Trên mặt anh ta có máu.

tát-

Tôi đã vô tình va vào mặt Kim Ah-young.

Tôi không biết lúc đó mình đang nghĩ gì nữa.


김아영
Con nhỏ này...!


여주효
Chào

Giọng nói nghe lạnh lùng hơn tôi tưởng.

Đây không phải là cái đầu, mà là cái miệng nhổ nó ra.

Có phải vì ai đó bị thương vì tôi không?

Ai nấy đều cảm thấy xấu hổ, kể cả Ban A-il và Kim A-young.


여주효
Tôi trông có giống một kẻ ngốc không vì chỉ ngồi đó và không làm gì cả?


여주효
Tôi sẽ không còn bị tổn thương nữa.


여주효
Và Kim Ah-young, các người, tất cả những gì các người làm để quấy rối tôi đều đã được ghi âm lại.


여주효
Hãy mang cái này đến văn phòng giáo viên và cho giáo viên nghe đoạn ghi âm.


여주효
Tôi sẽ gạch chân tên bạn bằng mực đỏ.


여주효
Haha, và mình sẽ viết một bài luận phản ánh.


여주효
Tay tôi bị đau, nên hãy đeo băng bảo vệ cổ tay nhé!

.

Xin chào~

Đây là Shang

Đây là bài viết dành cho Park Jimin.

Ừm... vậy thì...

Hãy xem xét kỹ nhé ❤